Shadowing Practice: Handling an Angry Customer on the Phone - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

34 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Thanks for calling customer support. How can I help you today?
Müşteri destek hattını aradığınız için teşekkür ederiz. Bugün size nasıl yardımcı olabilirim?
2
Hi. Honestly, I'm extremely frustrated right now.
Merhaba. Dürüst olmak gerekirse, şu anda aşırı derecede sinirliyim.
3
My order arrived five days late, and it's completely wrong!
Siparişim beş gün gecikmeyle geldi ve tamamen yanlış!
4
Oh, I'm really sorry to hear that.
Ah, bunu duyduğuma gerçekten çok üzüldüm.
5
Could I take your name, please?
Adınızı alabilir miyim lütfen?
6
It's Collins. The order should be under my email.
Collins firmasından. Sipariş benim e-posta adresim üzerinden olmalı.
7
Thanks, Mr. Collins. Yes, I've found your order.
Teşekkürler, Bay Collins. Evet, siparişinizi buldum.
8
A navy suit in size forty, is that right?
Kırk beden lacivert bir takım elbise, doğru mu?
9
Exactly. But what I got is light grey!
Aynen öyle. Ama benim aldığım açık gri!
10
And it's three sizes too big. It's useless!
Üstelik üç beden büyük. İşe yaramaz!
11
I completely understand why you're upset.
Üzgün olmanızı tamamen anlıyorum.
12
That's definitely not the experience we want you to have.
Bu kesinlikle yaşamanızı istediğimiz bir deneyim değil.
13
The thing is, I needed it for a wedding.
Mesele şu ki, buna bir düğün için ihtiyacım vardı.
14
My brother's getting married this Saturday!
Abim bu cumartesi evleniyor!
15
Oh, I see. So time is really tight.
Anladım. Yani zaman gerçekten çok kısıtlı.
16
So can you just send the right one tomorrow?
O halde doğru olanı yarın gönderebilir misiniz?
17
Well, I don't want to make a promise I can't keep.
Şu an tutamayacağım bir söz vermek istemiyorum.
18
Standard delivery might not get there before Saturday.
Standart teslimat Cumartesi gününden önce ulaşmayabilir.
19
Seriously? So I'm just out of luck, then?
Ciddi misin? Yani şanssız mıyım?
20
Not necessarily. Let me check something for you.
Mutlaka öyle değil. Sizin için bir şey kontrol edeyim.
21
Okay, good news! Our downtown store has your size.
Tamam, iyi haber! Şehir merkezindeki mağazamızda sizin bedeniniz mevcut.
22
I can reserve it for you to pick up tomorrow.
Yarın gelip almanız için sizin için ayırabilirim.
23
Wait, really? That would actually solve everything.
Dur, gerçekten mi? Bu her şeyi çözecek aslında.
24
And I'll email you a free return label for the grey one.
Gri olan için size ücretsiz iade etiketi göndereceğim.
25
Okay... that's a big relief, honestly.
Tamam... gerçekten büyük bir rahatlama.
26
I'm also refunding your shipping cost, of course.
Elbette kargo ücretinizi de iade ediyorum.
27
And here's twenty percent off your next order.
Ve işte bir sonraki siparişinizde yüzde yirmi indirim.
28
Oh! That's very generous of you.
Ah! Bu çok cömert bir davranışınız.
29
Look, I'm sorry I was so short with you earlier.
Bak, az önce sana karşı bu kadar kaba davrandığım için özür dilerim.
30
Please don't apologize. You had every right to be annoyed.
Lütfen özür dilemeyin. Sinirlenmeye hakkınız vardı.
31
Is there anything else I can help you with?
Başka yardımcı olabileceğim bir şey var mı?
32
No, that's everything. You've been really helpful.
Hayır, hepsi bu kadar. Gerçekten çok yardımcı oldunuz.
33
Enjoy the wedding, and thanks for your patience!
Düğünün tadını çıkarın ve sabrınız için teşekkürler!
34
Thanks! I'll pick it up first thing tomorrow.
Teşekkürler! Yarın ilk iş olarak gelip alacağım.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Handling an Angry Customer on the Phone” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 34 cümle ve 284 kelime var. Konuşma bölümü 2:01 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 141 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 34 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
label isim/ˈleɪ.bəl/etiket
solve fiil/sɒlv/çözmek, halletmek
downtown isim/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/şehir merkezi, kent merkezi
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
generous sıfat/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/cömert, eli açık
patience isim/ˈpeɪ̯.ʃəns/sabır, faysal
apologize fiil/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/özür dilemek
refund isim/ɹɪˈfʌnd/geri ödemek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How can I help you today?
  • Honestly, I'm extremely frustrated right now.
  • Could I take your name, please?
  • Yes, I've found your order.
  • Is there anything else I can help you with?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've found · You've been
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll email · I'll pick

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grey /ɡɹeɪ/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; label, solve, downtown gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →