Shadowing Practice: Is War Over? — A Paradox Explained - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

65 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Violence and war.
2
The insane brutality of ISIS continues.
DEAŞ'ın akıl almaz vahşeti devam ediyor.
3
The Russians are invading Ukraine, and the Palestinians and Israelis continue to slug it out.
Ruslar Ukrayna'yı işgal ediyor ve Filistinliler ile İsrailliler arasındaki çatışmalar devam ediyor.
4
Does that make you feel gloomy?
Bu sizi karamsar hissettiriyor mu?
5
Well, don't.
Yapma.
6
Because if you look at the numbers, war actually seems to be going out of fashion, while the global population is at an all-time high.
Çünkü rakamlara bakarsanız, savaş aslında gözden düşüyor gibi görünürken, küresel nüfus tüm zamanların en yüksek seviyesinde.
7
It seems that we live in the most peaceful period in human history.
İnsanlık tarihinin en barışçıl döneminde yaşıyor gibi görünüyoruz.
8
How is this possible?
Bu nasıl mümkün olabilir?
9
As of September 2014, there were four conflicts going on in the world
Eylül 2014 itibarıyla dünyada dört ayrı çatışma devam ediyordu.
10
that had caused at least 10,000 people to die since January 2013.
Bu durum, Ocak 2013'ten bu yana en az 10.000 kişinin ölümüne neden oldu.
11
Nine conflicts that killed more than 1,000 people, and 13 that killed more than 100 since January 2013.
Ocak 2013'ten bu yana 1000'den fazla kişinin ölümüne yol açan dokuz çatışma ve 100'den fazla kişinin ölümüne yol açan 13 çatışma yaşandı.
12
Not really peaceful, but consider this.
Pek de huzurlu sayılmaz, ama şunu düşünün.
13
Of all the conflicts going on, none is an active war between countries.
Devam eden tüm çatışmalar arasında, ülkeler arasında aktif bir savaş söz konusu değil.
14
are either civil wars or local conflicts.
Bunlar ya iç savaşlar ya da yerel çatışmalardır.
15
Although civil wars are terrible and cause huge suffering, their impact is usually way smaller than a war between nations or empires.
İç savaşlar korkunç ve büyük acılara neden olsa da, etkileri genellikle uluslar veya imparatorluklar arasındaki savaşlardan çok daha küçüktür.
16
When two nations engage in war, they can mobilize much bigger forces, have access to all of the states' resources and logistics,
İki ülke savaşa girdiğinde, çok daha büyük güçleri seferber edebilir, tüm devletlerin kaynaklarına ve lojistiğine erişebilirler.
17
and almost to all of the population.
ve neredeyse tüm nüfusa.
18
So why have we transitioned from wars between nation states to civil wars.
Peki neden ulus devletler arasındaki savaşlardan iç savaşlara geçiş yaptık?
19
A lot of it is to do with colonialism and the Cold War.
Bunun büyük bir kısmı sömürgecilik ve Soğuk Savaş ile ilgili.
20
When the Cold War ended, a major driver of armed conflict vanished too.
Soğuk Savaş sona erdiğinde, silahlı çatışmaların en büyük nedenlerinden biri de ortadan kalktı.
21
But the breakup of the communist dictatorships revealed new or old tensions
Ancak komünist diktatörlüklerin dağılması, yeni veya eski gerilimleri ortaya çıkardı.
22
and brought new conflicts in the now freed states which often resulted in civil war.
Bu durum, özgürlüğüne kavuşan eyaletlerde yeni çatışmalara yol açtı ve bu çatışmalar genellikle iç savaşla sonuçlandı.
23
Much more importantly, in 1945, nearly all of Africa, much of Asia and parts of Latin America were under colonial rule.
Çok daha önemlisi, 1945'te Afrika'nın neredeyse tamamı, Asya'nın büyük bir kısmı ve Latin Amerika'nın bazı bölgeleri sömürge yönetimi altındaydı.
24
By 1990 all but a few islands were independent.
1990 yılına gelindiğinde, birkaç ada dışında tüm adalar bağımsızlığını kazanmıştı.
25
But wait, couldn't you argue that what today's multinational corporations are doing in the third world is just as bad as colonialism?
Ama durun, günümüz çokuluslu şirketlerinin üçüncü dünyada yaptıklarının sömürgecilik kadar kötü olduğunu savunamaz mısınız?
26
Let's look at Congo.
Kongo'ya bakalım.
27
It was established as a colony in 1885 by the Belgian king, an area 80 times the size of Belgium.
Belçika kralı tarafından 1885 yılında bir koloni olarak kuruldu ve alanı Belçika'nın 80 katı büyüklüğündeydi.
28
Violence committed against the indigenous Congolese
Kongo yerli halkına karşı işlenen şiddet
29
and the The ruthless system of economic exploitation had killed about half of the population by 1908.
Ve acımasız ekonomik sömürü sistemi, 1908 yılına kadar nüfusun yaklaşık yarısını öldürmüştü.
30
About 10 million Congolese were executed or starved to death.
Yaklaşık 10 milyon Kongolu idam edildi veya açlıktan öldü.
31
Millions were mutilated and traumatized.
Milyonlarca insan sakat bırakıldı ve travma geçirdi.
32
The economic exploitation of the Congo remained the top priority, and forced labor never really ceased completely until the end of Belgian rule in 1960,
Kongo'nun ekonomik sömürüsü en öncelikli konu olmaya devam etti ve zorunlu çalışma, 1960'ta Belçika yönetiminin sona ermesine kadar hiçbir zaman tamamen ortadan kalkmadı.
33
which is not really that long ago.
Bu aslında çok da uzun zaman önce değil.
34
So, no, colonialism was much worse than vulture capitalism is today, and it ended just two generations ago.
Yani hayır, sömürgecilik bugünkü yırtıcı kapitalizmden çok daha kötüydü ve sadece iki nesil önce sona erdi.
35
Most of the conflicts that are going on right now are in areas that 60 years ago were under foreign control.
Şu anda yaşanan çatışmaların çoğu, 60 yıl önce yabancı kontrolü altında olan bölgelerde meydana geliyor.
36
But things are getting better.
Ama işler daha iyiye gidiyor.
37
Until 1989, victory for one side in a civil war was common, while nowadays victories are much rarer.
1989 yılına kadar iç savaşlarda bir tarafın zafer kazanması yaygındı, oysa günümüzde zaferler çok daha nadir görülüyor.
38
At the same time, negotiated endings have jumped from 10% to almost 40%.
Aynı zamanda, müzakere yoluyla sonlandırılan davaların oranı %10'dan neredeyse %40'a yükseldi.
39
What about the rest of the world?
Peki ya dünyanın geri kalanı?
40
Why have nation states stopped attacking each other?
Ulus devletler birbirlerine saldırmayı neden bıraktılar?
41
There are four major reasons.
Bunun dört ana nedeni var.
42
1. Democratization.
1. Demokratikleşme.
43
The steady development from autocracy to democracy.
Otokrasiden demokrasiye doğru istikrarlı gelişim.
44
Democracies hardly ever fight each other.
Demokrasiler neredeyse hiç birbirleriyle savaşmazlar.
45
Of all the state against state wars fought since 1900, only a minority were fought between democracies.
1900'den beri yaşanan devletler arası savaşların yalnızca küçük bir kısmı demokrasiler arasında gerçekleşmiştir.
46
2. Globalization.
47
War is just not as effective at achieving economic goals as it used to be.
48
Today it's almost always cheaper to buy resources on the global market than to seize them by force.
49
People from other nations are more valuable to us alive than dead, which overall is a pretty new concept.
50
3. War is so 20th century.
51
Until World War I, warfare was seen as an inevitable part of the human experience
52
and as a valuable tool which you could use to achieve goals when diplomacy hit a brick wall.
53
Today we have rules that declare acts of aggression illegal
54
and stipulate that armed force is only justified in self-defense or with the authority of the UN Security Council.
55
These rules are still broken, but today it's harder to do so without sparking opposition and disapproval.
56
Also, we have an international court for war crimes in The Hague, and that's a very recent innovation.
57
4. Borders are mostly fixed now.
58
In World War II, territorial wars generally stopped when most countries pledged to accept international borders and respect other nations' autonomy.
59
But is all of this just an anomaly, or are we on the road to lasting peace?
60
Truth is, we don't know yet.
61
We need a big enough sample to rule out the historical average, which is about one or two big wars per century.
62
We just haven't had enough time since World War II to rule out the possibility that war is not going away.
63
If we don't have one major war in the next 75 years, we can be really confident that humanity is changing.
64
So you see, war might be over.
65
Yes, there are nasty conflicts going on in many places, but overall, things are getting better and we can make them even better by speaking up for peace and democracy.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 65 cümle ve 819 kelime var. Konuşma bölümü 5:26 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 151 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • resource /ɹɪˈzɔːs/ (isim) — kaynak. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
  • exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/ (isim) — istismar, sömürü. The act of utilizing something; industry.
  • argue /ˈɑɹ.ɡju/ (fiil) — münakaşa etmek, tartışmak. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
  • establish /ɪˈstæb.lɪʃ/ (fiil) — yerleştirmek. To make stable or firm; to confirm.
  • transition /tɹænˈzɪʃ.ən/ (isim) — geçiş. The process of change from one form, state, style or place to another.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (fiil) — çekmek, acı çekmek. To undergo hardship.
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (fiil) — açığa vurmak. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (isim) — öncelik. An item's relative importance.
  • insane /ɪnˈseɪn/ (sıfat) — deli. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
  • communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/ (isim) — komünist. An advocate of a society based on the common ownership of property; a proponent of communism.
  • humanity /hjuˈmænɪti/ (isim) — insanlık, insaniyet. Humankind; human beings as a group.
  • innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ (isim) — inovasyon, yenilik. The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
  • steady /ˈstɪdi/ (sıfat) — sabit. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
  • brick /ˈbɹɪk/ (isim) — tuğla. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • nasty /ˈnæs.ti/ (sıfat) — pis. Dirty, filthy.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
  • look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, couldn't, haven't gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, humanity /hjuˈmænɪti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; resource, exploitation, argue gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas established · were executed · were mutilated
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave we transitioned · have jumped · haven't had

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →