Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Is War Over? — A Paradox Explained

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

65 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Violence and war.
Bạo lực và chiến tranh.
2
The insane brutality of ISIS continues.
3
The Russians are invading Ukraine, and the Palestinians and Israelis continue to slug it out.
4
Does that make you feel gloomy?
5
Well, don't.
6
Because if you look at the numbers, war actually seems to be going out of fashion, while the global population is at an all-time high.
7
It seems that we live in the most peaceful period in human history.
8
How is this possible?
9
As of September 2014, there were four conflicts going on in the world
10
that had caused at least 10,000 people to die since January 2013.
11
Nine conflicts that killed more than 1,000 people, and 13 that killed more than 100 since January 2013.
12
Not really peaceful, but consider this.
13
Of all the conflicts going on, none is an active war between countries.
14
are either civil wars or local conflicts.
15
Although civil wars are terrible and cause huge suffering, their impact is usually way smaller than a war between nations or empires.
16
When two nations engage in war, they can mobilize much bigger forces, have access to all of the states' resources and logistics,
17
and almost to all of the population.
18
So why have we transitioned from wars between nation states to civil wars.
19
A lot of it is to do with colonialism and the Cold War.
20
When the Cold War ended, a major driver of armed conflict vanished too.
21
But the breakup of the communist dictatorships revealed new or old tensions
22
and brought new conflicts in the now freed states which often resulted in civil war.
23
Much more importantly, in 1945, nearly all of Africa, much of Asia and parts of Latin America were under colonial rule.
24
By 1990 all but a few islands were independent.
25
But wait, couldn't you argue that what today's multinational corporations are doing in the third world is just as bad as colonialism?
26
Let's look at Congo.
27
It was established as a colony in 1885 by the Belgian king, an area 80 times the size of Belgium.
28
Violence committed against the indigenous Congolese
29
and the The ruthless system of economic exploitation had killed about half of the population by 1908.
30
About 10 million Congolese were executed or starved to death.
31
Millions were mutilated and traumatized.
32
The economic exploitation of the Congo remained the top priority, and forced labor never really ceased completely until the end of Belgian rule in 1960,
33
which is not really that long ago.
34
So, no, colonialism was much worse than vulture capitalism is today, and it ended just two generations ago.
35
Most of the conflicts that are going on right now are in areas that 60 years ago were under foreign control.
36
But things are getting better.
37
Until 1989, victory for one side in a civil war was common, while nowadays victories are much rarer.
38
At the same time, negotiated endings have jumped from 10% to almost 40%.
39
What about the rest of the world?
40
Why have nation states stopped attacking each other?
41
There are four major reasons.
42
1. Democratization.
43
The steady development from autocracy to democracy.
44
Democracies hardly ever fight each other.
45
Of all the state against state wars fought since 1900, only a minority were fought between democracies.
46
2. Globalization.
47
War is just not as effective at achieving economic goals as it used to be.
48
Today it's almost always cheaper to buy resources on the global market than to seize them by force.
49
People from other nations are more valuable to us alive than dead, which overall is a pretty new concept.
50
3. War is so 20th century.
51
Until World War I, warfare was seen as an inevitable part of the human experience
52
and as a valuable tool which you could use to achieve goals when diplomacy hit a brick wall.
53
Today we have rules that declare acts of aggression illegal
54
and stipulate that armed force is only justified in self-defense or with the authority of the UN Security Council.
55
These rules are still broken, but today it's harder to do so without sparking opposition and disapproval.
56
Also, we have an international court for war crimes in The Hague, and that's a very recent innovation.
57
4. Borders are mostly fixed now.
58
In World War II, territorial wars generally stopped when most countries pledged to accept international borders and respect other nations' autonomy.
59
But is all of this just an anomaly, or are we on the road to lasting peace?
60
Truth is, we don't know yet.
61
We need a big enough sample to rule out the historical average, which is about one or two big wars per century.
Chúng ta cần một mẫu đủ lớn để loại trừ mức trung bình lịch sử, tức là khoảng một hoặc hai cuộc chiến tranh lớn mỗi thế kỷ.
62
We just haven't had enough time since World War II to rule out the possibility that war is not going away.
63
If we don't have one major war in the next 75 years, we can be really confident that humanity is changing.
64
So you see, war might be over.
65
Yes, there are nasty conflicts going on in many places, but overall, things are getting better and we can make them even better by speaking up for peace and democracy.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 65 câu và 819 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:26. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 151 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • resource /ɹɪˈzɔːs/ (danh từ) — tài nguyên. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
  • argue /ˈɑɹ.ɡju/ (động từ) — tranh luận. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (động từ) — chịu đựng. To undergo hardship.
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (động từ) — để lộ, tiết lộ. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ (danh từ) — thiểu số, số ít. The state or condition of being smaller, inferior, or subordinate to something or someone else; lesserness.
  • priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (danh từ) — sự ưu tiên. An item's relative importance.
  • insane /ɪnˈseɪn/ (tính từ) — điên, cuồng. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
  • communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/ (danh từ) — người cộng sản. An advocate of a society based on the common ownership of property; a proponent of communism.
  • humanity /hjuˈmænɪti/ (danh từ) — nhân loại, loài người. Humankind; human beings as a group.
  • innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ (danh từ) — sáng tạo, đổi mới. The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
  • brick /ˈbɹɪk/ (danh từ) — gạch. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • colonial /kəˈloʊ.njəl/ (tính từ) — thực dân. Of or pertaining to a colony.
  • nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/ (trạng từ) — ngày nay, đời nay. At the present time; in the current era.
  • declare /dɪˈklɛɚ/ (động từ) — ban bố, ban hành. To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically.
  • warfare /ˈwɔɹfɛɹ/ (danh từ) — chiến tranh. The waging of war or armed conflict against an enemy.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ don't, couldn't, haven't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, humanity /hjuˈmænɪti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như resource, argue, suffer.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas established · were executed · were mutilated
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave we transitioned · have jumped · haven't had

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →