Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What is deglobalization? | Explainer | Chatham House

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

64 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Deglobalization is a movement towards a less connected world, characterized by powerful nation -states, local solutions and border controls,
2
rather than global institutions, treaties and free movement.
3
It would be wrong to say the world is definitively in a period of deglobalization.
4
While COVID -19 and climate change demonstrate the continuing reliance of global collaboration,
5
Brexit, Trumpism, and the past decade's decline in foreign direct investment all suggest we're entering a period of deglobalization.
6
Since the 1990s, the West has tipped towards greater suspicion of globalized approaches.
7
A surge in populist politics in Europe and the U .S has ridden a wave of opposition to globalized economies.
8
Leaving the European Union is written into the constitutions of many populist parties.
9
The United Nations is widely viewed as weak and deadlocked, while the World Health Organization struggled to drive an effective response to the COVID -19 pandemic,
10
in large part due to uncooperative governments.
11
The greatest evidence of deglobalization is perhaps the politics of both democracies and authoritarian states.
12
During recent election campaigns in the US and Germany, climate change, an inescapable international issue, was discussed as a national challenge.
13
In China, globalized infrastructure such as the internet is heavily restricted,
14
with the Great Firewall turning the free flow of information into an incredibly effective method of political control.
15
Policymakers increasingly struggle to talk about the balance that's needed between the global and the local.
16
When should international trade be curbed and when should it be facilitated?
17
How can the climate crisis be tackled by competing nations?
18
And to what extent should responses to health emergencies be managed by international organizations?
19
This effect on the political imagination
20
De -globalization inevitably has a knock -on effect on global trade, weakening confidence in the safety of international investments.
21
But is de -globalization new?
22
Some economists argue there has been a previous period of
23
de -globalization following the end of the Napoleonic Wars in the 19th century and lasting to the beginning of World War I.
24
This was then followed by a period of de -globalization which lasted until the early 1950s.
25
De -globalization isn't inherently bad.
26
There are many issues that may be best handled domestically.
27
COVID -19 illustrates the danger of relying on global supply chains for essential medical supplies,
28
while climate change demands reductions in the enormous carbon footprint of international trade.
29
And globalization also contains inherent disadvantages,
30
leading to the emergence of unaccountable world monopolies such as Amazon and worsening income inequality both between and within countries.
31
However, a deglobalizing approach does not offer clear solutions for dealing with these issues.
32
A national government's attempt to regulate Amazon or Google will not be strengthened in isolation,
33
and developing nations cannot be more fairly represented in global trade without worldwide trade standards.
34
The greatest threats governments must contend with are global and cannot be contained by borders.
35
The world's uneven, fragmented response worsened the pandemic's effects from the outset.
36
China failed to inform the world of the threat for crucial weeks, hoping to restrict knowledge of the virus to its own national structures.
37
Governments from Europe to the US took independent and uncoordinated measures to contain transmission.
38
The pandemic shows, where there is a big mismatch between a global threat and deglobalized instincts, a crisis is likely.
39
The same principle applies to other areas international crime cannot be effectively countered without more integrated policing
40
and accepted standards of justice the climate crisis cannot be met
41
by states setting their own independent goals without referencing to others activities
42
and cyber attacks cannot be prevented without universal standards of cyber hygiene
43
and international conventions to limit the creation of offensive cyber weapons the effects of de -globalization de
44
De -globalization has contributed to the considerable erosion of international treaties and accepted norms relating to democracy,
45
human rights and arms control over the last decade.
46
The same period saw democratic backsliding take place across the world, from India and Brazil to Hong Kong and Hungary.
47
In parallel, human rights conventions have been undermined.
48
In the 1990s, international humanitarian law was strengthened with the establishment of the International Criminal Court through the 1998 Rome Treaty.
49
But major powers such as China, Israel, Russia and the US never ratified the treaty, many citing national sovereignty.
50
while under the Donald Trump presidency, the White House announced it would no longer cooperate with the court.
51
The 1990s and 2000s also saw considerable progress on international arms control, with the 1997 Ottawa Treaty on Landmines,
52
the 2008 Convention on Cluster Munitions, and New START in 2010 continuing limits on strategic nuclear weapons.
53
However, the threat of proliferation has increased in recent years.
54
Cluster bombs are alleged to have been used in the Syrian conflict, while landmines are said to have been deployed in Myanmar.
55
The future of deglobalization
56
Human history is characterized by an ever closer integration between local powers, first in small city -states,
57
then bigger national political entities, then larger regional political entities such as the EU.
58
It is the creation of the larger international political blocs able to manage the effects of globalization which is currently faltering.
59
National politicians are naturally reluctant to concede power to international institutions, but can make them useful scapegoats for the failure to address international crises.
60
Citizens worry about losing national identity and cohesion with the merging of their states into supranational blocs.
61
But technology has unleashed powerful globalized forces which are here to stay whether that is in international travel,
62
finance and trade, or borderless criminal, terrorist and health threats.
63
Allowing international agreements and institutions to decay only makes the world less able to hold international corporations to account,
64
keep citizens safe and healthy and prevent exploitation of the world's poorest and most vulnerable people.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “What is deglobalization?”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: globalization, global, trade, deglobalization, threat. Video này có 64 câu và 948 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:31. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 146 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
treaty danh từ/ˈtɹiti/điều ước, hiệp ước
institution danh từ/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/thể chế
restrict động từ/ɹɪˈstɹɪkt/hạn chế
bloc danh từ/blɑk/khối
argue động từ/ˈɑɹ.ɡju/tranh luận
infrastructure danh từ/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/cơ sở hạ tầng
offensive tính từ/ˈɔˌfɛnsɪv/xúc phạm, sỉ nhục
establishment danh từ/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/sự thành lập
virus danh từ/ˈvaɪ.ɹəs/vi rút, siêu vi trùng
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
incredibly trạng từ/ɪŋˈkɹɛdɪbli/khó tin nổi
knock động từ/nɑk/gõ
terrorist danh từ/ˈtɛɹəɹɪst/người khủng bố, tên khủng bố
contribute động từ/kənˈtɹɪb.jut/đóng góp
principle danh từ/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/nguyên lí, nguyên tắc

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis written · is widely viewed · was discussed
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas tipped · has ridden · has been
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtglobalization which is · forces which are

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, authoritarian /əˌθɑ.ɹəˈtɛɹ.i.ən/
  • Âm “sh” và “zh”: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: restrict /ɹɪˈstɹɪkt/, extent /ɪkˈstɛnt/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, connect /kəˈnɛkt/, terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như treaty, institution, restrict.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →