Shadowing Practice: Learn Japanese with Anime #1 | Convenience Store (PDF) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
A2#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ
A2At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and Speak
A2Ask for a Substitution at a Sushi Restaurant in Japanese | Daily Japanese Conversations #01
A2HSK2 | 妻子的生日 Wife's Birthday | Comprehensible Input Stories Practice Bundle 4/5 | Beginner Chinese
A2【Daily-Life Japanese】 Everyday Phrases Throughout the Day!
A2초보자를 위한 짧은 한국어 회화 10개(A1-A2) | 실제 일상 대화
A2Introduction - Japanese Lesson 1
A2Shadowing Tiếng Trung (HSK 1) | Làm chủ 9 Lượng từ HSK 1 quan trọng nhất (Chuẩn 3.0)
A230 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
A2Video
A1Học tiếng Nhật qua Anime - Doraemon phần 1
A1A1 تعلم الألمانية من الصفر - الدرس 28 (تصريف الصفات)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Learn Japanese with Anime” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: example, polite, politely. Bu videoda gölgeleme çalışması için 45 cümle ve 207 kelime var. Konuşma bölümü 5:13 sürüyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 45 cümlenin 11 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| polite sıfat | /pəˈlaɪt/ | kibar, nazik |
| everyday sıfat | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | gündelik |
| thin sıfat | /ˈθɪn/ | ince |
| refer fiil | /ɹɪˈfɜː/ | zikretmek |
| arrive fiil | /əˈɹaɪv/ | varmak |
| fraud isim | /ˈfɹɔːd/ | dolandırıcılık |
| vocabulary isim | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | kelime hazinesi, kelime kadrosu |
| politely zarf | /pəˈlaɪtli/ | kibarca |
| subtitle isim | /ˈsʌbtaɪtəl/ | altyazı |
| sentence isim | /ˈsɛn.təns/ | hüküm, yargı |
| counter isim | /ˈkaʊn.tɚ/ | sayaç |
| object isim | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | cisim, nesne |
| expression isim | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | anlatım, ifade |
| plastic isim | /ˈplæstɪk/ | plastik |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- How do you count 写真?
- How do you say 水?
- How do you say 挨拶?
- How can we make the following sentence more polite?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: fraud /ˈfɹɔːd/, plastic /ˈplæstɪk/
- /æ/ — “e”den daha açık: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, plastic /ˈplæstɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; polite, everyday, thin gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.