Shadowing Practice: Legally Blonde 2 - Speak Up! - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello everyone, my name is Elle Woods and I'm here to speak to you today about a piece of legislation called Bruiser's Bill.
2
But you know, today is supposed to be about education.
3
So instead, I want to tell you about the education you all have given me over the past three months.
4
What about Bruiser's bill?
5
We still need 15 signatures.
6
She's blowing it!
7
See, one day I came to Washington to help my dog Bruiser, and somewhere along the way I learned a really unexpected lesson.
8
I know what you're thinking.
9
Who is this girl?
10
And what could this simple, small -town girl from Bel Air have to say to all of us?
11
Well, I'll tell you.
12
It's about something that's bigger than me.
13
Or any single act of legislation.
14
This is about a matter that should be of the highest importance to every American.
15
My hair.
16
You see, there's a salon in Beverly Hills.
17
It's really fancy and beautiful.
18
But it's impossible to get an appointment.
19
I mean, unless you're Julia Roberts or one of the girls from Friends, you can just forget it.
20
But one day, they called me.
21
They had an opening.
22
So I was going to finally get the chance to sit in one of those sacred beauty chairs.
23
I was so excited.
24
Then, the colorist gave me Brassy Brigitte instead of Harlow Honey.
25
The shampoo girl washed my hair with Spiral Perm Solution instead of Color Intensive Moisturizing Conditioning Shampoo.
26
Finally the stylist gave me a bob with bangs.
27
Suffice to say it was just wrong.
28
All wrong.
29
For me, you know?
30
First I was angry, and then I realized my anger was completely misdirected.
31
I mean, this wasn't the salon's fault.
32
I had sat there and witnessed this injustice, and I just let it happen.
33
I didn't get involved in the process.
34
I forgot to use my voice.
35
I forgot to believe in myself.
36
But now I know better.
37
I know that one honest voice can be louder than a crowd.
38
I know that if we lose our voice, or if we let those who speak on our behalf compromise our voice,
39
well, then this country...
40
this country isn't for a really bad haircut. So speak up, America.
41
Speak up!
42
Speak up for the home of the brave.
43
Speak up for the land of the free gift with purchase.
44
Speak up, America.
45
Speak up!
46
And remember, you are beautiful.
47
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Legally Blonde 2 - Speak Up!” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: speak, voice, instead. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 408 kelime var. Konuşma bölümü 3:23 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 121 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
shampoo isim/ʃæmˈpuː/şampuan
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
wash fiil/wɑʃ/yıkamak, yumak
anger isim/ˈæŋɡə/öfke, kızgınlık
fancy isim/ˈfæn.si/yaratıcılık
brave sıfat/bɹeɪv/cesur, mert
bang isim/ˈbæŋ/patlama
signature isim/ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/imza
sacred sıfat/ˈseɪkɹɪd/kutsal, mukaddes
unexpected sıfat/ʌnɪkˈspɛktɪd/beklenmedik, umulmadık
compromise isim/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ödün, taviz
salon isim/ˈsælɒn/salon, odalak
injustice isim/ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/adaletsizlik
haircut isim/ˈhɛə(ɹ)kʌt/tıraş, saç tıraşı

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I know what you're thinking.
  • It's about something that's bigger than me.
  • I mean, this wasn't the salon's fault.
  • I didn't get involved in the process.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, didn't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: shampoo /ʃæmˈpuː/, wash /wɑʃ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: brave /bɹeɪv/, stylist /ˈstaɪlɪst/
  • /æ/ — “e”den daha açık: shampoo /ʃæmˈpuː/, anger /ˈæŋɡə/, behalf /bɪˈhæf/, fancy /ˈfæn.si/, bang /ˈbæŋ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shampoo, lesson, wash gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →