Shadowing Practice: Leisure time - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
B1Personal qualities
B1Lesson 5+6(1)
A2Clip 1
B1Lesson 3+4
B2Generation pantado
B1Emotion
B1Generations
B1Felling (lesson 3.2 4English)
B1Emotion in the adolescen
B1My neighbourhood
B2Journey and vehicle
A2Lesson 1+2(2)
A2Lesson 1+2(1)
B2Generations and personal qualities
A1Clip 2
B2Flyer qualities
B1Excursion and feeling
B1Lesson 1+2(3)
B1Adaptation for survival
A2Lesson 3+ 4(2)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Leisure time” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: sports, activities, leisure, Anna, prefer. Bu videoda gölgeleme çalışması için 39 cümle ve 462 kelime var. Konuşma bölümü 2:54 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 159 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %74’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| adventure isim | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | avantür, macera |
| carefully zarf | /ˈkɛɹf(ə)li/ | dikkatlice, itinayla |
| bake fiil | /beɪk/ | fırınlamak, fırında pişirmek |
| exhaust fiil | /ɪɡˈzɔst/ | salmak, eritmek |
| hockey isim | /ˈhɑ.ki/ | hokey |
| occasionally zarf | /əˈkeɪʒənəli/ | ara sıra |
| tennis isim | /ˈtɛnɪs/ | tenis |
| delicious sıfat | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | lezzetli, tatlı |
| climb fiil | /ˈklaɪ̯m/ | tırmanmak |
| dish isim | /dɪʃ/ | tanner, tabak |
| treasure isim | /ˈtɹɛʒəɹ/ | hazine, define |
| preference isim | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | tercih |
| variation isim | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | varyasyon, çeşitleme |
| martial sıfat | /ˈmɑɹʃəl/ | savaşçıl |
| wheat isim | /ˈwiːt/ | buğday |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: climb /ˈklaɪ̯m/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, stir /stɝ/, skate /skeɪt/
- /æ/ — “e”den daha açık: relax /ɹɪˈlæks/, ballet /bælˈeɪ/, gymnastics /d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/, lasagne /ləˈzæn.jə/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; adventure, carefully, bake gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.