Shadowing Practice: The Puss Got Fat!!! Shrek Forever After - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

23 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You should not be here, senor.
Burada olmamanız gerekirdi, beyefendi.
2
Puss?
Kedi mi?
3
You've gotta be kidding me.
Şaka yapıyor olmalısın.
4
Feed me, if you dare.
Eğer cesaretin varsa, beni doyur.
5
Puss, what happened to you?
Kedi, sana ne oldu?
6
You got so far?
Buraya kadar mı geldiniz?
7
Fancy.
Süslü.
8
Do I know you?
Seni tanıyor muyum?
9
Where's your hat?
Şapkan nerede?
10
Where's your belt?
Kemerin nerede?
11
Your wee little boots.
Senin minik botların.
12
Boots!
Çizmeler!
13
For a cat!
Kedi için!
14
But you're puss in boots.
Ama sen çizmeli kedi gibisin.
15
Maybe once.
Belki bir kere.
16
But that is a name I have outgrown.
Ama o isim benim için artık geçerli değil.
17
That's not the only thing you've outgrown.
Artık eskisi gibi alışamadığınız tek şey bu değil.
18
Hey!
Hey!
19
I may have let myself go a little since retirement, but hanging on my sword was the best decision of my life.
Emekli olduktan sonra kendimi biraz salmış olabilirim, ama kılıcımı kuşanmak hayatımın en iyi kararıydı.
20
I have all the cream I can drink and all the mice I can chase.
İstediğim kadar krema içebilirim ve istediğim kadar fare kovalayabilirim.
21
Eh.
Eh.
22
I'll get him later.
Onu daha sonra yakalayacağım.
23
The Final Chapter, May 21st.
Son Bölüm, 21 Mayıs.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 23 cümle ve 115 kelime var. Konuşma bölümü 1:09 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
boot isim/but/çizme
chase fiil/t͡ʃeɪs/kovalamak, peşinden koşmak
belt isim/ˈbɛlt/kemer, kuşak
sword isim/soɹd/kılıç
fancy isim/ˈfæn.si/yaratıcılık
mouse isim/maʊs/fare, sıçan
pus isim/pʌs/cerahat, iltihap
feed fiil/fiːd/beslemek
cream isim/kɹiːm/kaymak
retirement isim/ɹəˈtaɪə(ɹ).mənt/emeklilik

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you've, gotta, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; boot, chase, belt gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →