Shadowing Practice: Usborne First Reading - Level 04 - The Inch Prince - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
130 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The Inch Prince Once upon a time,
2
there was a little old man and a little old woman.
3
Their names were Mr. and Mrs. Ping.
4
They lived in a tiny house by a river.
5
Every day they weeded the plants in their vegetable plot.
6
The beans look beautiful.
7
Fed the animals in their field.
8
The hens look happy and watered the flowers in their garden.
9
The lilies look lovely.
10
They had everything they wanted.
11
Well, almost.
12
I wish we had some children, said Mrs. Ping one evening.
13
Only a teeny child could feed in our tiny house, said Mr. Ping sadly.
14
But small things can be special too, said his wife.
15
I wouldn't care if they were just one inch tall, she added.
16
At that moment, a fairy flew by.
17
She heard what Mr. and Mrs. Ping said.
18
She noticed there are lovely vegetables, happy animals, and tall flowers.
19
These people are kind, thought the fairy.
20
I'll be kind to Dom.
21
She waved her wand and whispered some magic words.
22
Jumping beans and flying fish, give this folk their dearest wish.
23
Soon afterwards, Mr. and Mrs. Pink had a teeny-weeny boy.
24
In fact, he was just one inch tall.
25
Let's call him Isamboshi, said Mrs. Pink.
26
It means one inch boy or issy for short, said her husband.
27
Mm, very short.
28
Each year the pink vegetables grew better.
29
Their animals grew bigger.
30
And their flowers grew taller. But Izzy stayed small.
31
Maybe if I stand on tiptoe.
32
Izzy was tiny.
33
He had a bottle top for a bathtub.
34
He had a shoelace for a scarf.
35
He had a pea for a ball.
36
Go!
37
He had a bottom for a dinner plate.
38
And he had a matchbox for a bat.
39
Many years later, it was time for Izzy to leave home.
40
I'll get a job in the city.
41
His parents gave him three presents for his journey.
42
He had a rice bowl for a boat.
43
He had a pair of chopsticks for oars.
44
And he had a needle for a sword.
45
Izzy set off down the river, between tall mountains, past village,
46
around white woods, and through towns,
47
until he reached the big city.
48
I'll ask the emperor for a job, thought Issy.
49
But if I don't get squashed first...
50
At last, Issy reached the emperor's palace.
51
Two guards were marching up and down outside.
52
I'd like a job, said Izzy.
53
You are teeny, said one guard.
54
What can you do?
55
I can run past you for a start, said Izzy.
56
Hey, where did he go?
57
He jumped over the guard's foot and ran into the palace.
58
A maid was washing clothes.
59
I'd like a job, said Issy.
60
You are Winnie, said the maid.
61
What can you do?
62
I can run past you for a start, Issy said.
63
Hey, where did he go?
64
He jumped over the maid's soap and into the kitchen.
65
A cook was making dinner.
66
I'd like a job, said Issy.
67
You are tiny, said the cook.
68
What can you do?
69
I can run past you for a start, Issy said.
70
Hey, where did he go?
71
He ran around the cook's oven and into the next room.
72
Issy was in the thorn room.
73
He bowed to the emperor and the princess.
74
I'd like a job.
75
Please, your majesty, said Isi.
76
Would you, indeed, said the emperor.
77
He's teeny-weeny, daddy, said Princess Chi-Chi.
78
What can he do?
79
Well, I ran past your guard.
80
Your mate and your cook to get here, said Isi.
81
The emperor thought for a moment.
82
You can look after Princess Chi Chi, he said.
83
But daddy, mourned the princess, he's only one inch tall.
84
Small things can be special too, said the emperor.
85
From then on, Izzy never left the princess side.
86
He was there in the morning.
87
He was there in the afternoon.
88
He was there at night.
89
One day, the princess left the palace to visit her aunt.
90
Isi went, too.
91
They came to a dark forest.
92
I am scared, said Princess Chi-Chi.
93
I'll look after you, said Issy.
94
What can you do, said the princess.
95
Just then, there was a terrifying roar.
96
Grrrr!
97
Grrrr!
98
Help!
99
Help!
100
A giant ogre crashed through the trees.
101
He reached out to grab the princess.
102
Put her down, said Issy.
103
Put her down, said Issy, or I'll...
104
You, said the ogre, what could you do?
105
The ogre scooped up Issy and popped him in his mouth.
106
Mmm, I love bite-sized snacks.
107
Easy thought quickly.
108
He took his needle sword and pricked the ogre's tongue.
109
Take that!
110
Oh, oh, oh, oh!
111
The ogre spat out Easy and rang off.
112
Dad will teach him.
113
Thank you, Izzy.
114
Look, said Izzy.
115
The ogre left his hammer behind.
116
The princess tried to pick it up, but it was too heavy.
117
It's heavier than it looks.
118
I wish you were bigger, Izzy, she said.
119
Then maybe you could lift it.
120
A cloud of magic stars shot out of the hammer and swept around Izzy.
121
Izzy felt himself changing.
122
He grew bigger and bigger and bigger.
123
In seconds, he was as big as the princess.
124
I'm as tall as you, said Izzy.
125
The hammer granted your wish.
126
The princess fell in love with Izzy, but not because he was tall.
127
She loved him because he was brave.
128
They got married and lived in a house next to the palace.
129
The house was small, but Prince Isi and Princess Chi Chi were happy.
130
They both knew that small things can be special too.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A219
Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon
KidsDaily Conversation
A14
At the Farm | Oxford Phonics World Readers Level 2
KidsDaily Conversation
A21
16. Camping Out | Usborne Farmyard Tales
KidsDaily Conversation
A24
Usborne First Reading - Level 04 - The Emperor and the Nightingale
KidsDaily Conversation
A13
Book 1: Pirate Pat - Usborne Very First Reading
KidsDaily Conversation
A26
Lots of Hearts - All Aboard Reading
KidsDaily Conversation
A21
The Big SnowBall - All Aboard Reading
KidsDaily Conversation
A26
Usborne First Reading - The Daydreamer | 18
KidsDaily Conversation
A12
One Story A Day - 05 - Basketball Is Fun
KidsDaily Conversation
A14
Pig Out! - All Aboard Reading
KidsDaily Conversation
A193
One Story A Day - 02 - Fruit or Vegetables?
KidsDaily Conversation
A19
One Story A Day - 06 - A Picture for Dad
KidsDaily Conversation
A123
One Story A Day - 01 - The Sky is Blue!
Kids
A12
In the morning - Potato Pals
KidsDaily Conversation
A11
OTTO the CAT - All Aboard Reading
KidsDaily Conversation
A269
Usborne First Reading - Level 04 - The Tin Soldier
Kids
A12
Silly Willy - All Aboard Reading
KidsDaily Conversation
A12
01. Pig Gets Stuck | Usborne Farmyard Tales
KidsDaily Conversation
A14
Story 18: Lightning - 1 | August | Book 8 | One Story A Day
Kids
A13
One Story A Day - 07 - Many Kinds of Milk
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Video Öner
A25
32 cümleler
One Story A Day Level 3 Book 1 Day 22 How The Porcupine got Quills
KidsDaily Conversation
A21
128 cümleler
Thumbelina | Fairy Tale | ESL Listening and Reading Practice | A1–A2
KidsDaily Conversation
A21
568 cümleler
LITTLE PRINCE AUDIO BOOK
KidsDaily Conversation
A21
53 cümleler
A Squash and a Squeeze By Julia Donaldson & Illustrated by Axel Scheffler
KidsDaily Conversation
A23
45 cümleler
Ch.1 A Puzzle. - Reddy's funny stories - reading for kids
KidsDaily Conversation
A22
10 cümleler
ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 22: A little Reader
KidsDaily Conversation
![[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL](https://img.youtube.com/vi/ZE_83XPHcrI/mqdefault.jpg)
A21
14 cümleler
[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL
KidsDaily Conversation
A26
140 cümleler
Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2
KidsDaily Conversation
A2112 cümleler
The Rainbow Fish by Marcus Pfister | A Story of Humility, Friendship, Sharing and True Happiness
KidsDaily Conversation
A23
125 cümleler
The Princess and the Pea 👑🛌 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsTeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Usborne First Reading - Level 04 - The Inch Prince” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Izzy, princess, issy, Chi, tall. Bu videoda gölgeleme çalışması için 130 cümle ve 924 kelime var. Konuşma bölümü 14:09 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 65 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| emperor isim | /ˈɛmp(ə)ɹə/ | imparator, ilhan |
| palace isim | /ˈpælɪs/ | saray, palas |
| flower isim | /ˈfloʊɚ/ | çiçek |
| hammer isim | /ˈhæmɚ/ | çekiç |
| vegetable isim | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | sebze, zerzevat |
| sword isim | /soɹd/ | kılıç |
| daddy isim | /ˈdædi/ | baba |
| bean isim | /ˈbi(ː)n/ | fasulye, lobya |
| needle isim | /ˈniː.dəl/ | iğne |
| cloud isim | /ˈklaʊ̯d/ | bulut |
| wash fiil | /wɑʃ/ | yıkamak, yumak |
| afterwards zarf | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | sonradan, daha sonra |
| brave sıfat | /bɹeɪv/ | cesur, mert |
| bite fiil | /baɪt/ | dişlemek, ısırmak |
| bow isim | /ˈboʊ̯/ | yay |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'll get a job in the city.
- What can you do?
- You, said the ogre, what could you do?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | were marching · was washing · was making |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll be · I'll get · I'll ask |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, I'd, don't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: cloth /klɒθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/, thorn /θoɹn/
- “sh” ve “zh” sesleri: wash /wɑʃ/, squash /skwɔʃ/, shoelace /ˈʃuːˌleɪs/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wash /wɑʃ/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, weed /wiːd/, sweep /swiːp/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: flower /ˈfloʊɚ/, cloud /ˈklaʊ̯d/, brave /bɹeɪv/, scare /skɛɚ/, cloth /klɒθ/
- /æ/ — “e”den daha açık: palace /ˈpælɪs/, hammer /ˈhæmɚ/, daddy /ˈdædi/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, sadly /ˈsædli/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; emperor, palace, flower gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.