Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Academy Anecdotes (School Stories)

Đang tạo bài học...
1
Hey there, Frederick.
2
What you doing?
3
Oh, hello, brother of mine.
4
Why, I'm just studying for a math test tomorrow.
5
That's pretty neat, Frederick.
6
Braxton, brother.
7
Shouldn't you also be studying for the test?
8
Well, you see, Frederick, due to my high levels of apathy
9
and the stress of knowing that I'll never be good at math, I've decided to completely give up on even trying to do good on the test.
10
So, what are you gonna do instead?
11
Oh, I'm just gonna go watch some YouTube videos.
12
School sucks.
13
Especially math.
14
UGH.
15
When will I ever use geometry slash trigonometry slash calculus in the real world?
16
I think you're only saying that because you're bad at geometry slash trigonometry slash calculus.
17
Why is everyone so quick to hate on math?
18
Math is easy.
19
How many essays did you have to write for math class?
20
Oh, that's right.
21
E to the I pi plus one.
22
Which is zero.
23
One thing I would change about math class is I think it's dumb that you have to show your work.
24
Ugh, do you know how much harder it is to cheat when you have to show your work?
25
Dear Math, solve your own problems, tweeted MatPat.
26
I hate Matt, replied ProtaytoGamer.
27
Hey, that's not very nice of you, Protay.
28
All I did was tweet about math.
29
Maybe what you really hate is spelling.
30
Or maybe you really do hate MatPat.
31
Well, two can play at this game.
32
When will I ever need to know about the themes
33
and symbolisms in To Kill a Mockingbird when I go into the real world?
34
That's right, never!
35
You don't need to know anything to be in the real world.
36
Okay, I think we can all agree that a lot of what school teaches you isn't that important.
37
And there's definitely more important things schools could be teaching you, like taxes or how to pick a good president.
38
But I'm not the one who makes the curriculum, so why am I even talking about it?
39
Regardless of how broken your education system is, you should always stay in school, kids.
40
Right, Dave?
41
I was a good student in school, not counting college.
42
And look how I turned out.
43
I'm not using everything I learned in school almost every day!
44
Sure, you'll probably never need to know that much about Shakespeare's plays, but hey, now you know how to read old -timey, complicated books.
45
And no, you'll probably never have to find the area under a curve ever, but now you can say that you can.
46
And isn't that what life's all about?
47
So enough with this introduction, I'm going to be telling you all some of my school stories.
48
What do you mean Jaden already made a video on school stories?
49
Did she call them school stories?
50
I already stole from her like two videos ago.
51
Okay, just, I'll think of something.
52
So enough with this introduction, I'm going to be telling you all some of my...
53
Academy anecdotes.
54
So you know how guys can pee standing up?
55
It's amazing.
56
Ladies, if you've never peed standing up, then you're missing out.
57
But there are some rules that apply with having the super power.
58
Like don't go to a urinal right next to another guy, unless it's absolutely necessary.
59
Or if the urinals don't have a divider, then everyone can all agree to keep your eyes and mind straight.
60
These rules have been taught to us at a very young age.
61
By the time we were in elementary school, we were all pros at peeing, except for some of us when we were asleep, but that's not important.
62
So at this point in life, we all should have known what we were doing.
63
But there's this one kid who I guess no one ever taught him how to pee correctly.
64
This kid, I'm not going to say his race because it doesn't matter, but when he went to the bathroom, he would pull his pants and underwear all the way down to the ground.
65
Some of the ladies watching this might be thinking, Wait, is that not how guys pee?
66
Ladies, you'll just have to trust me on this, but that is the most wrong way a person can pee.
67
The first time I saw the kid doing this was when I was in the urinal right next to him.
68
PEE FASTER!
69
As us two bros were peeing, a third bro walked into the bathroom, saw this kid's bottom, and just went, Ooh, and walked out of the bathroom.
70
I wish I could have done the same.
71
How do you tell someone, hey man, when you pee like that, everyone can see your butt.
72
So just, here, let me show you how to do it.
73
I don't know what happened to that kid, but I think he would agree with me that math is easy.
74
He was Asian.
75
When I was little, I had a very weird sense of humor.
76
So in the fifth grade, there was this girl I'd known for a long time, We weren't strangers or anything
77
and one day I said to her you have two big blue zits right there And I pointed at her eyes.
78
I was talking about her eyes.
79
I called her eyes zits.
80
Get it?
81
She uh Immediately slapped me probably because the joke was
82
so awful And
83
that was the first time I ever got slapped by someone who wasn't a family member
84
and yes It was Priscilla the girl I sat next to in the cardboard boat video She claims
85
that the slap was an accident and that she was just trying to fake -slap me to scare me.
86
But I think she was really just self -conscious about her i -zits.
87
One time my sixth -grade teacher, who was the same height as all of us, threw a stapler across the room because we wouldn't stop talking.
88
Here's an anecdote about the first time I got detention, and it isn't that exciting.
89
I was in the seventh grade and our class was at a computer lab, and the kid sitting next to me, his race doesn't matter so I'm not gonna say it,
90
Asian, kept changing the computer wallpapers to cats, and he kept showing me.
91
To be fair, I thought what he was doing was hilarious.
92
Then I asked him, Can you change the background to Chuck Norris?
93
That just goes to show you how long ago this story took place.
94
He showed me what he did, I laughed, but then the teacher said, Who's changing the wallpapers?
95
She was able to see everyone's screens from her computer, and the kid said, Me and James were.
96
Dude!
97
Don't bring me into this!
98
You were the one changing the wallpapers!
99
I mean, I was involved a little, but don't drag me down with you.
100
We ended up getting detention, except my school didn't call it detention, they called it CARE, which I'm sure was an acronym for something.
101
If it wasn't an acronym, that would have been a weird thing to call detention.
102
Let's just say it stood for...
103
Kids are really extra.
104
The whole time I was in CARE, I kept thinking in my head, don't cry, don't cry, don't cry, if they see you cry, you might as well move to China.
105
And that was the only time I got detention.
106
Except it wasn't called detention.
107
So I still have a clean record!
108
Alright, here's the last anecdote.
109
This one happened when I was in the 11th grade.
110
I was in an AP US History class, and I had it for a zero hour.
111
So that meant I was at the class before school even started, and I was way too tired to learn about presidents.
112
I was sitting in class, when all of a sudden I sneezed very loudly.
113
And it was an above -average sneeze.
114
Like one of those sneezes where you had to lean into it.
115
And after I sneezed, this kid near me said, Hey yo, Mr. Teacher, can we get some tissues?
116
This boy's got a bloody nose.
117
And I thought, oh shoot, I do?
118
Well, that sneeze was pretty violent, and I did pick my nose a few minutes ago.
119
And then the teacher looked right at me and said, oh yeah, you can just go to the bathroom.
120
So I got up, and as I was walking to the door, I felt my face and realized, wait a minute, I don't have a bloody nose.
121
I turned around, and there was a kid who actually did have a bloody nose walking towards me.
122
I'm not gonna say the race of the kid because it doesn't matter, Canadian, but I was in a pretty awkward situation.
123
So I punched myself until I actually did get a bloody nose.
124
Nah, I'm just kidding.
125
What I really did was I said out loud I have to go to the bathroom too and then I left.
126
I didn't really have to go to the bathroom I didn't want to see another exposed butt anyway, so I just waited outside awkwardly for a long time I got an A in
127
that class by the way if you were wondering I still don't use anything I learned in that class

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Academy Anecdotes”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: kid, math, pee, detention, bathroom. Video này có 127 câu và 1558 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:13. Người nói nói nhanh, khoảng 216 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 20 trong 127 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
mathematics danh từ/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/toán học
detention danh từ/dɪˈtɛnʃn̩/sự giam giữ, sự giam cầm
sneeze động từ/sniːz/hắt hơi, hắt xì
anecdote danh từ/ˈæn.ɪkˌdəʊt/giai thoại
wallpaper danh từ/ˈwɔːlˌpeɪpə/giấy dán tường, hình nền
pee danh từ/ˈpiː/nước đái, nước tiểu
trigonometry danh từ/ˌtɹɪɡəˈnɒmətɹi/lượng giác học, lượng giác
geometry danh từ/d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/hình học
tweet danh từ/ˈtwiːt/tiếng hót
butt danh từ/bʌt/mông, đít
stapler danh từ/ˈsteɪplɚ/dập ghim
symbolism danh từ/ˈsɪmbəˌlɪzəm/thơ tượng trưng
cardboard danh từ/ˈkɑɹdˌbɔɹd/các tông, bìa cứng
humour danh từ/ˈhjuːmɚ/sự hài hước
underwear danh từ/ˈʌndɚˌwɛɹ/quần áo lót, đồ lót

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
stand up động từđứng dậy
get up động từdậy

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Why, I'm just studying for a math test tomorrow.
  • Shouldn't you also be studying for the test?
  • How many essays did you have to write for math class?
  • Don't bring me into this!
  • Teacher, can we get some tissues?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtone who makes · kid who I · someone who wasn
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmhave been taught · was involved · wasn't called
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've decided · have been taught
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwere doing · were peeing · was talking

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 52 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, apathy /ˈæ.pə.θi/, seventh /ˈsɛvənθ/
  • Âm “sh” và “zh”: detention /dɪˈtɛnʃn̩/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, trigonometry /ˌtɹɪɡəˈnɒmətɹi/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, symbolism /ˈsɪmbəˌlɪzəm/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mathematics, detention, sneeze.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →