Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: B1 English Listening Practice with Test - Leisure Time

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

52 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi everyone!
Chào mọi người!
2
In this video, we will listen to a dialogue between two people about how they spend their leisure time.
Trong video này, chúng ta sẽ cùng nghe một cuộc đối thoại giữa hai người về cách họ dành thời gian rảnh rỗi.
3
Listen carefully and at the end you can take a comprehension test.
Hãy lắng nghe cẩn thận và cuối cùng bạn có thể làm bài kiểm tra hiểu bài.
4
Let's begin!
Chúng ta bắt đầu nào!
5
Samantha, can you tell me what do you usually do in your leisure time?
Samantha, bạn có thể cho tôi biết bạn thường làm gì vào thời gian rảnh rỗi không?
6
Maybe you have some interests or hobbies?
Có lẽ bạn có một số sở thích hoặc thú vui nào đó?
7
Yes, there are some.
Vâng, có một số.
8
I like to go hiking,
Tôi thích đi bộ đường dài.
9
read fantasy books, and watch adventure movies.
Đọc sách giả tưởng và xem phim phiêu lưu.
10
How about you?
Còn bạn thì sao?
11
I like to play basketball with my friends in the evenings.
Tôi thích chơi bóng rổ với bạn bè vào buổi tối.
12
I also love trying new hobbies and activities.
Tôi cũng rất thích thử những sở thích và hoạt động mới.
13
It gives me new energy and emotions.
Nó mang lại cho tôi nguồn năng lượng và cảm xúc mới.
14
Recently I started painting and playing the guitar.
Gần đây tôi bắt đầu vẽ tranh và chơi đàn guitar.
15
That's cool.
Tuyệt vời!
16
You're very busy in a good way.
Bạn rất bận rộn, theo một cách tích cực.
17
How about sports?
Còn về thể thao thì sao?
18
Do you like going to the gym?
Bạn có thích đến phòng tập thể dục không?
19
Not really.
Không hẳn.
20
It is not my thing.
Tôi không thích chuyện đó.
21
I prefer to do activities in the open air that can help me to stay in good shape.
Tôi thích tham gia các hoạt động ngoài trời giúp tôi giữ gìn sức khỏe.
22
Do you like hiking too?
Bạn cũng thích đi bộ đường dài chứ?
23
Yeah, I love hiking.
Vâng, tôi rất thích đi bộ đường dài.
24
On the weekends I usually try to go to the mountains because exploring new places is exciting.
Vào cuối tuần, tôi thường cố gắng đi đến vùng núi vì khám phá những địa điểm mới rất thú vị.
25
Do you have a favorite hiking trail?
Bạn có cung đường leo núi yêu thích nào không?
26
Maybe I'll try it in the future too.
Có lẽ sau này tôi cũng sẽ thử.
27
Yes.
Đúng.
28
I am a fan of the national park nearby.
Tôi rất yêu thích công viên quốc gia gần đó.
29
There is a beautiful trail that leads to a waterfall and a cave.
Có một con đường mòn tuyệt đẹp dẫn đến thác nước và hang động.
30
But some places can be difficult to pass through and you have to make an effort to get there.
Nhưng một số nơi rất khó đi qua và bạn phải nỗ lực mới đến được đó.
31
That sounds amazing.
Nghe tuyệt vời quá!
32
I had no idea there was such a path.
Tôi hoàn toàn không biết có con đường như vậy.
33
I will definitely have to check it out sometime.
Tôi nhất định sẽ phải xem thử nó vào một lúc nào đó.
34
Maybe we can also plan a hiking trip together somewhere.
Có lẽ chúng ta cũng có thể lên kế hoạch một chuyến đi leo núi cùng nhau ở đâu đó.
35
I'm already in.
Tôi đã tham gia rồi.
36
And I have one more question.
Và tôi còn một câu hỏi nữa.
37
What do you think about art?
Bạn nghĩ gì về nghệ thuật?
38
We can also check out some of the local art galleries to see if there are any new exhibitions.
Chúng ta cũng có thể ghé thăm một số phòng trưng bày nghệ thuật địa phương để xem có triển lãm mới nào không.
39
I didn't know you were also interested in art.
Tôi không biết bạn cũng quan tâm đến nghệ thuật.
40
What kind of art do you like to see?
Bạn thích xem loại hình nghệ thuật nào?
41
I am really into street art.
Tôi rất thích nghệ thuật đường phố.
42
It's my passion.
Đó là niềm đam mê của tôi.
43
I love the vibrant colors and the way it can transform a space.
Tôi yêu thích những màu sắc rực rỡ và khả năng biến đổi không gian của nó.
44
That's really cool.
Thật tuyệt vời!
45
Learning more about street art has always interested me.
Tôi luôn hứng thú tìm hiểu thêm về nghệ thuật đường phố.
46
Maybe you can show me some of your favorites.
Có lẽ bạn có thể cho tôi xem một vài món bạn thích.
47
Let's plan to meet up on Saturday and explore some new art.
Chúng ta hãy lên kế hoạch gặp nhau vào thứ Bảy và cùng khám phá một số tác phẩm nghệ thuật mới nhé.
48
Thanks for listening.
Cảm ơn các bạn đã lắng nghe.
49
I hope this helps you improve your English.
Tôi hy vọng điều này sẽ giúp bạn cải thiện tiếng Anh.
50
You can share with us in the comments section how you usually spend your leisure time.
Bạn có thể chia sẻ với chúng tôi trong phần bình luận về cách bạn thường dành thời gian rảnh rỗi.
51
You can also find a link to a comprehension test and other useful materials in the pinned comment.
Bạn cũng có thể tìm thấy liên kết đến bài kiểm tra hiểu bài và các tài liệu hữu ích khác trong bình luận được ghim.
52
See you!
Thấy bạn!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Thông Tin Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ nghe một cuộc hội thoại giữa hai người về cách họ dành thời gian rảnh rỗi. Bạn sẽ thực hành kỹ năng nghe hiểu và nắm bắt được những sở thích cũng như hoạt động mà mọi người thường tham gia trong thời gian rảnh. Cuối video, bạn có cơ hội để làm bài kiểm tra hiểu biết, giúp bạn củng cố kiến thức và khả năng nghe của mình. Đây là một bài học lý thú và hữu ích cho những ai muốn cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình.

Từ Vựng & Cụm Từ Chìa Khóa

  • leisure time: thời gian rảnh rỗi
  • hiking: đi bộ đường dài
  • adventure movies: phim phiêu lưu
  • interests: sở thích
  • art galleries: phòng triển lãm nghệ thuật
  • street art: nghệ thuật đường phố
  • exploring new places: khám phá những nơi mới
  • open air activities: hoạt động ngoài trời

Mẹo Thực Hành

Khi bạn thực hành nghe và lặp lại bằng cách sử dụng shadowing tiếng anh, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói trong video. Giai điệu tự nhiên của cuộc hội thoại làm cho nó trở nên dễ hiểu hơn và giúp bạn làm quen với cách phát âm chuẩn. Để thành công trong việc shadowspeak, hãy lặp lại ngay sau khi nghe từng câu, cố gắng bắt chước không chỉ từ vựng mà còn cả âm điệu và nhấn nhá của người nói. Nếu bạn dùng phần mềm shadowing, điều này sẽ giúp bạn theo dõi và cải thiện độ chính xác trong phát âm tiếng Anh của mình. Hãy nhớ rằng việc lặp lại liên tục sẽ dần giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp của mình. Bạn cũng có thể thử tìm những câu mà bạn thường sử dụng trong giao tiếp hàng ngày và thực hành nói chúng một cách tự nhiên.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -inglove trying · started painting · love hiking
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill listen · I'll try · will definitely have
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to make · have to check

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →