Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bisected | Sci-Fi Short Film | DUST

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

85 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
One of the things that we've learned with the reverse engineering is
Một trong những điều chúng tôi học được khi thực hiện phân tích ngược là
2
that they can create microscopic black holes and other technology that allows them to travel through multiple dimensions.
rằng họ có thể tạo ra các lỗ đen vi mô và các công nghệ khác cho phép họ di chuyển xuyên qua nhiều chiều không gian.
3
Certain interdimensional beings are not restrained by space or time.
Một số thực thể xuyên không gian không bị giới hạn bởi không gian hay thời gian.
4
Hey, Nia, check this out.
Này Nia, xem cái này đi.
5
Get in.
Lên xe đi.
6
See that over there?
Thấy cái kia đấy chứ?
7
I'm gonna stop for a sec.
Tôi sẽ dừng lại một lát.
8
Yes.
Vâng.
9
Hey, where are you going?
Này, cậu đi đâu thế?
10
Just give me a sec.
Chờ tôi một lát nhé.
11
All right, babe, I think we should go.
Được rồi em yêu, anh nghĩ chúng ta nên đi thôi.
12
Mia?
Mia?
13
Mia?
Mia?
14
Mia?
15
I don't know.
16
Mia?
17
Yeah, oh shit Hey, hey,
18
hey, where did you go?
19
I didn't go anywhere right here in the car.
20
Where are you?
21
Uh, that doesn't make any sense, but I'm in the car.
22
Better not.
23
Wait, honey, I'm in the car.
24
No, I'm in the passenger seat, so where'd you go?
25
Are you messing with me?
26
No, I'm not messing with you, all right?
27
Can you get back in the car?
28
All right, something weird is going on.
29
I don't see you anywhere Oh my gosh, this thing is acting up
30
Emergency lights are going off And I was trying to roll the window up
31
And then it just kept coming down And then it was rolling up It's weird
32
Your window is going up and down Yeah,
33
yeah Alright, look over to the side mirror what's happening
34
it's moving okay now what's happening and the radio just turned on I don't know but we're in the same car
35
Oh, the car is moving.
36
We need to find help.
37
How is that possible?
38
Okay, it's me.
39
Wait, can you make it stop?
40
We need to find someone, okay?
41
Please.
42
God!
43
Okay, what are we gonna do?
44
Relax, Ryder, relax.
45
It's me.
46
We need to find home.
47
I'm gonna keep driving until I see someone or something.
48
Okay, yeah.
49
It's gonna be fine, right?
50
Okay, um, okay, maybe someone can help us.
51
Uh, let's see, let's see.
52
Um, okay, well, I'm finding the nearest gas station.
53
Um, let's see, let's see.
54
Okay, let's go.
55
Okay, here we go, here we go.
56
Uh, 50 miles.
57
That's good.
58
That's not that far.
59
Just stay with me, okay?
60
Okay.
61
Do you know what that thing was in the sky?
62
I have no idea.
63
I just saw the light, whatever the hell that thing was.
64
The what?
65
The lights.
66
I thought, I don't know, maybe it's a big star.
67
What?
68
I don't know if we can do it.
69
God damn it.
70
Mia, Mia, I think you're breaking up a little bit.
71
I'm losing you.
72
Hello?
73
Hey, just check your speed.
74
Do you see the car in front?
75
You're breaking up.
76
The what's in front?
77
No, no. Well, the front.
78
You need to stop.
79
You're breaking up.
80
You need to stop.
81
What are you talking about?
82
I have 1183 here can you start start an ambulance my way I've got a I've got a car nothing else There's,
83
there's no road kill, there's no other vehicle involved.
84
I have no idea what this is, I've never seen anything like it, it's the strangest thing I've ever seen.
85
Yeah, Captain, start some more units here, right now it's a complete mystery.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video gợi ý

Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]B1
2
74 câu

Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]

Daily ConversationWorking Adults
B1 Story — Space Adventure | 7-Minute EnglishB1
1
104 câu

B1 Story — Space Adventure | 7-Minute English

Daily ConversationWorking Adults
This is a huge misunderstanding #movie #edit #shortsB1
2
57 câu

This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4KB2
1
201 câu

Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4K

Daily ConversationWorking Adults
A Good Death | Horror Short Film | ALTERB2
1
89 câu

A Good Death | Horror Short Film | ALTER

Daily ConversationWorking Adults
Why Will Smith hates robotsB2
3
43 câu

Why Will Smith hates robots

Daily ConversationWorking Adults
"APT 17" (Short Film) THRILLERB1
1
139 câu

"APT 17" (Short Film) THRILLER

Daily ConversationWorking Adults
Origin of the House | Monster HouseB2
1
79 câu

Origin of the House | Monster House

Daily ConversationWorking Adults
Abandoned My Van Home in the Middle Of the Night!B2
1
650 câu

Abandoned My Van Home in the Middle Of the Night!

Daily ConversationWorking Adults
Cobb and Mal's Story | Inception (2010) | 4K HDRB2
1
93 câu

Cobb and Mal's Story | Inception (2010) | 4K HDR

Daily ConversationWorking Adults
Inside Out (2015) We’re Abstracting ! Scene. HD & CC SUBTITLESB2
4
36 câu

Inside Out (2015) We’re Abstracting ! Scene. HD & CC SUBTITLES

Daily ConversationWorking Adults
What do you think?B2
62 câu

What do you think?

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 85 sentences and 525 words to shadow. The speech runs for 7:41. The speaker talks slowly, about 68 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 25 of its 85 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
relax verb/ɹɪˈlæks/To make something loose.
mirror noun/ˈmiɹɚ/A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
mystery noun/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/Something secret or unexplainable; an unknown.
passenger noun/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
honey noun/ˈhʌni/A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
reverse noun/ɹɪˈvɝs/The opposite of something.
babe noun/beɪb/A baby or infant; a very young human or animal.
ambulance noun/ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/An emergency vehicle designed for transporting seriously ill or injured people to a hospital.
dimension noun/daɪˈmɛn.ʃən/A single aspect of a given thing.
gosh/ɡɑːʃ/A mild expression of surprise or enthusiasm.
interdimensional adjectiveBetween dimensions.
microscopic adjective/ˌmaɪ.kɹəˈskɑ.pɪk/Of, or relating to microscopes or microscopy; microscopal
restrain verb/ɹɪˈstɹeɪn/To control or keep in check.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
break up verbTo break or separate into pieces.
act up verb/ækt ˈʌp/To misbehave; to cause trouble.
come down verbTo descend, fall down, collapse.
go off verbTo explode.
go up verbTo move upwards.
roll up verbTo dominate by accumulating; to become dominant by accumulating.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Hey, where are you going?
  • No, I'm in the passenger seat, so where'd you go?
  • Are you messing with me?
  • No, I'm not messing with you, all right?
  • Can you get back in the car?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've learned · I've never seen
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas trying · was rolling
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe nearest · the strangest
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingkept coming · keep driving

Pronunciation to watch

The speaker uses 29 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like relax, mirror, mystery.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →