Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Boney M . - Rivers Of Babylon (Lyrics)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Cùng kênh
B2R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)
A2Diana Ross & Lionel Richie - Endless Love (Lyrics)
A2The Bangles - Eternal Flame (Lyrics)
B1ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
B2Queen - Killer Queen (Lyrics)
B1Gloria Gaynor - I Will Survive (Lyrics)
A2ABBA - I Have A Dream (Lyrics)
B1Oasis - Wonderwall (Lyrics)
B2Johnny Cash - Hurt (Lyrics)
Video gợi ý
B1Boney M - Rasputin (Lyrics)
B1Scarborough Fair
B1Imagine Dragons - Believer (Official Music Video)
B1Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)
B1OneRepublic - Counting Stars
B1Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
B1Michael Bublé - Sway (Lyrics)
B1Michael Jackson- Heal the World(Lyrics)
B1Sailor - Chris De Burgh
B1Smokey Robinson - Tracks Of My Tears (BBC Electric Proms 2009)
B1The world we knew (Over and over) | Frank Sinatra. (Lyrics) By Kim Yeonnie.
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Boney M . - Rivers Of Babylon”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Babylon, rivers, sat, Zion, song. Video này có 21 câu và 197 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:17. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
8 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| captivity danh từ | /kæpˈtɪvɪti/ | tù binh |
| wick danh từ | /ˈwɪk/ | bấc, bấc đèn |
| strange tính từ | /stɹeɪnd͡ʒ/ | lạ lùng, lạ |
| sight danh từ | /saɪt/ | tầm nhìn |
| sing động từ | /ˈsɪŋ/ | hát, hót |
| carry động từ | /ˈkæɹ.i/ | mang |
| mouth danh từ | /maʊθ/ | miệng, mồm |
| require động từ | /ɹɪˈkwaɪɹ/ | yêu cầu |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| sit down động từ | ngồi xuống, ngồi |
Phát âm cần chú ý
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, captivity /kæpˈtɪvɪti/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như captivity, wick, strange.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.