Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: friends- Phoebe and Rachel apartment burned down

B1
Monica?
⏸ Tạm dừng
136 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Monica?
2
I don't know.
3
Okay.
4
Hey, Chandler.
5
You know that girl you went to college with who became a movie director?
6
Oh, yeah, Dana Keystone.
7
She was in my movement class.
8
What's a movement class?
9
It's Chandler's way of pretending he didn't take mime.
10
Oh, well, listen, anyway, she's directing the new Al Pacino movie.
11
You gotta get me an audition.
12
Oh, I don't know, man.
13
I haven't talked to her in, like, ten years.
14
Oh, no, no, please, please, Chandler.
15
I would owe you so much.
16
You do owe me so much.
17
You owe me $3,400.
18
Hey, hey, dude.
19
Why are you changing the subject?
20
What?
21
Will you make the call or what?
22
Okay, I'll try.
23
All right, thanks.
24
You're the best.
25
Now, listen, the last day of auditions is Thursday, okay?
26
So I got to get in there by Thursday, okay?
27
Just remember Thursday.
28
Thursday.
29
Can you remember Thursday?
30
Yeah, so Tuesday?
31
Thursday.
32
Look, if you need help,
33
remember, just think of it like this.
34
The third day, all right?
35
Monday, one day.
36
Tuesday, two day.
37
Wednesday, when, huh?
38
What day?
39
Thursday!
40
The third day, okay?
41
Thank you.
42
Okay.
43
Hey, Monica, she doesn't know.
44
Hey, Mon, I'm gonna check my messages.
45
You just thought of that in there?
46
Sure, you know, nature calls.
47
She wants to see who else did.
48
Hello?
49
Uh, Rachel?
50
You guys, someone is in our apartment.
51
Call the cops.
52
You're on the phone.
53
Oh my god!
54
What?
55
Oh my god, thank you!
56
But there was a fire department!
57
There was a fire at our place!
58
Oh my god!
59
How bad was it?
60
Well, he didn't say, but it was a fire!
61
I'm guessing not very good!
62
Come on, we gotta go!
63
Come on!
64
What are you smiling about?
65
What is so funny?
66
The part I want to audition for is a fireman!
67
This is so meant to be!
68
Wow.
69
Looks like you were very generous with your grades this semester.
70
Professor Geller?
71
Yeah, you're welcome.
72
I wanted to say how much I enjoyed your class.
73
Oh, thank you.
74
Thanks very much.
75
Ow.
76
I'm a little embarrassed about calling you a hottie in my evaluation.
77
That was you?
78
Yeah.
79
I felt a little weird about it.
80
You're a teacher.
81
I'm a student.
82
But would you maybe want to go out with me sometime?
83
Oh, I don't think that would be the best idea.
84
Oh, because I was thinking, um, the semester's over.
85
You're not my teacher anymore.
86
What time?
87
Oh, you know what?
88
Forget it.
89
I see you already gave me an A.
90
Gotcha.
91
I'm kidding!
92
Oh. So, seriously, what time?
93
Coming through.
94
Oh, coming through.
95
Oh, hello.
96
Hi.
97
No, right, coming through.
98
Oh, okay, well, it's not so bad.
99
Yeah, most of the damage is pretty much contained in the bedrooms.
100
Oh, my God.
101
Hey, buddy, you think I could borrow your uniform this Thursday?
102
Excuse me?
103
Joey, he's working.
104
You would look good in that.
105
Uh-oh.
106
How bad is it?
107
Oh, it's bad.
108
It's really bad.
109
The only thing there that isn't burned is an axe,
110
which I do not remember buying.
111
How's your room, Rach?
112
Everything's ruined.
113
My bed, my clothes.
114
Look at my favorite blue sweater.
115
Isn't that mine?
116
Fine.
117
I'm sorry for your loss.
118
So, uh, you're not gonna be able to live here for a
119
while you ladies have a place to stay wow okay look
120
pal i am not in the mood to be hit on right now
121
but if you give me your number i will call you some other time
122
yes they can stay with us have you figured out what started the fire mr fireman
123
well uh do either of you smoke no not usually
124
but yeah i could use one right now You do like candles, burn incense.
125
Yes, I do all the time.
126
I love them.
127
Oh, my God.
128
I did it.
129
It's me.
130
It's me.
131
I burned down the house.
132
I burned down the house.
133
Okay, Phoebe, calm down.
134
There's no need to place blame.
135
Okay?
136
I warned her about those candles.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên thực hành nói với video này?

Video này mang đến cho người học cơ hội thực hành tiếng Anh trong một bối cảnh thực tế và gần gũi, từ những cuộc trò chuyện thường ngày giữa các nhân vật. Bằng cách lắng nghe và nhại theo (shadowing) các đoạn hội thoại, bạn có thể cải thiện khả năng phản xạ và tự tin hơn khi giao tiếp. Việc thực hiện shadow speech giúp bạn không chỉ nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn mà còn hiểu rõ hơn về ngữ điệu và ngữ cảnh sử dụng ngôn ngữ.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

  • “You gotta get me an audition.” - Câu này sử dụng ngữ điệu đơn giản nhưng thể hiện sự yêu cầu. “Gotta” là từ viết tắt của “got to” – một cách nói thông dụng trong giao tiếp hàng ngày.
  • “I would owe you so much.” - Ở đây, cấu trúc “would owe” thể hiện một tình huống giả định. Sử dụng cấu trúc này giúp người học diễn đạt các ý tưởng liên quan đến nợ nần hoặc trách nhiệm một cách tự nhiên hơn.
  • “Just remember Thursday.” - Câu khẳng định này thể hiện sự nhấn mạnh thuộc về thời gian, điều này rất cần thiết trong các cuộc trò chuyện khi cần nhắc nhở đối phương.
  • “Why are you changing the subject?” - Biểu thức mang tính chất chất vấn này giúp bạn luyện tập cách diễn đạt ý kiến cá nhân và yêu cầu làm rõ từ người khác, hữu ích trong các buổi thảo luận.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi theo dõi video này, bạn có thể gặp một số từ và cụm từ khó phát âm. Ví dụ, từ “audition” có thể gây khó khăn vì âm điệu và cách nhấn trọng âm. Ngoài ra, câu “just think of it like this” có thể khiến bạn dễ nhầm lẫn giữa âm “th” và “t”. Hãy chú ý đến sự khác biệt giữa những âm này để có thể phát âm tiếng Anh chuẩn hơn.

Để cải thiện phần phát âm, hãy thực hành sử dụng phần mềm shadowing, nơi bạn có thể nghe và nhại theo người bản ngữ, giúp bạn tiến bộ một cách nhanh chóng. Thực hành shadowing tiếng anh không chỉ giúp bạn cảm nhận được ngữ điệu mà còn xây dựng nền tảng vững chắc về khả năng giao tiếp cũng như nâng cao sự tự tin trong giao tiếp hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.