Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Frozen Shadowing | Learn English with Anna ❄️ Disney Movie Scene

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

83 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Oh Hang on we'd like to go fast
Ồ, khoan đã, chúng ta muốn đi nhanh thôi.
2
Hang on we'd like to go fast Hang on we'd like to go fast
Chờ đã, chúng ta muốn đi nhanh hơn. Chờ đã, chúng ta muốn đi nhanh hơn.
3
I like that I like that I like that Get your feet down Get your feet down!
Tôi thích điều đó, tôi thích điều đó, tôi thích điều đó, đặt chân xuống đi, đặt chân xuống đi!
4
This is fresh lacquer.
Đây là sơn mài tươi mới.
5
Seriously!
Thật sự đấy!
6
Seriously!
7
Were you raised in a barn?
8
No, I was raised in a castle!
9
No, I was raised in a castle.
10
No, I was raised in a castle. So, uh, tell me. So, uh, tell me. So, uh, tell me.
11
What made the queen go all ice crazy?
12
What made the queen go all ice crazy?
13
What made the queen go all ice crazy?
14
Oh, well, it was all my fault.
15
Oh, well, it was all my fault.
16
Oh, well, it was all my fault.
17
I got engaged.
18
I got engaged.
19
I got engaged.
20
But then she freaked out because I'd only just met him.
21
But then she freaked out because I'd only just met him.
22
But then she freaked out because I'd only just met him.
23
You know, that day.
24
You know, that day.
25
You know, that day.
26
And she said she wouldn't bless the marriage.
27
And she said she wouldn't bless the marriage.
28
And she said she wouldn't bless the marriage.
29
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
30
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
31
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
32
Yeah, anyway, I got mad.
33
at yeah anyway I got mad yeah anyway I got mad
34
and so she got mad
35
at t and so she got mad at and so she got mad and then she tried to walk away
36
pat and then she tried to walk away
37
at and then she tried to walk away And then she tried to walk away
38
And I grabbed her gloves He might grab her gloves And I grab her gloves
39
Hang on you mean to tell me
40
Hang on you mean to tell me hang on you mean to tell me You got engaged to someone
41
You got engaged to someone?
42
You got engaged to someone?
43
You just met that day?
44
You just met that day?
45
You just met that day?
46
Yes, pay attention.
47
Yes, pay attention.
48
Yes, pay attention.
49
But the thing is She wore the gloves all the time.
50
She wore the gloves all the time.
51
She wore the gloves all the time.
52
So I just thought So I just thought So I just thought Maybe she has a thing about dirt.
53
Didn't your parents ever warn you about strangers?
54
Didn't your parents ever warn you about strangers?
55
Yes, they did.
56
Yes, they did.
57
Yes, they did.
58
But Hans is not a stranger.
59
But Hans is not a stranger.
60
But Hans is not a stranger.
61
Hang on!
62
We like to go fast.
63
I like fast!
64
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
65
Get your feet down.
66
This is fresh lacquer.
67
Seriously, were you raised in a barn?
68
No, I was raised in a castle.
69
So, uh, tell me, what made the queen go all ice crazy?
70
Oh, well, it was all my fault.
71
I got engaged, but then she freaked out because I'd only just met him, you know, that day, and she said she wouldn't bless the marriage and...
72
Wait.
73
You got engaged to someone you just met that day?
74
Yeah.
75
Anyway, I got mad, and so she got mad, and then she tried to walk away, and I grabbed her glove and...
76
Hang on!
77
You mean to tell me you got engaged to someone you just met that day?
78
Yes, pay attention.
79
But the thing is, But the thing is, she wore the gloves all the time.
80
So I just thought, maybe she has a thing about dirt.
81
Didn't your parents ever warn you about strangers?
82
Yes, they did.
83
But Hans is not a stranger.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Frozen Shadowing | Học tiếng Anh với Anna" là một tài nguyên tuyệt vời cho những ai muốn luyện nói tiếng Anh thông qua các tình huống thực tế trong phim. Bằng cách nghe và lặp lại các đoạn hội thoại, bạn sẽ cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu. Hơn nữa, luyện nghe nói qua video giúp bạn làm quen với ngữ cảnh tự nhiên và cách sử dụng ngôn ngữ hàng ngày. Việc áp dụng phương pháp shadow speech hay shadowspeak từ video sẽ giúp bạn nắm bắt nhanh chóng các mẫu câu và cách phản ứng trong giao tiếp.

Ngữ pháp & Biểu hiện trong Ngữ cảnh

Trong video này, có một số cấu trúc ngữ pháp và biểu hiện đáng chú ý mà bạn có thể áp dụng:

  • "I got engaged!" - Một biểu hiện thể hiện cảm xúc mạnh mẽ về một sự kiện quan trọng.
  • "What made the queen go all ice crazy?" - Câu hỏi này sử dụng cấu trúc câu hỏi nghi vấn, rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
  • "Didn't your parents ever warn you about strangers?" - Câu này là một ví dụ rõ ràng về việc sử dụng thì quá khứ đơn, cho thấy một sự kiện trong quá khứ có ảnh hưởng đến hiện tại.
  • "But Hans is not a stranger." - Câu khẳng định nhấn mạnh tính chặt chẽ của lập luận, đồng thời sử dụng từ vựng liên quan đến chủ đề khác nhau.

Khi luyện tập các biểu hiện này, bạn sẽ dễ dàng ghi nhớ và sử dụng chúng trong các tình huống giao tiếp thực tế.

Các Cạm bẫy Phát âm Thường Gặp

Khi học nói tiếng Anh, phát âm chính xác là rất quan trọng. Video này chứa một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho bạn:

  • "Hang on" - Cụm từ này có thể dễ bị hiểu nhầm nếu bạn không quen với cách phát âm tự nhiên của người bản xứ.
  • "freaked out" - Cụm từ này có âm thanh phức tạp, và bạn cần luyện tập để phát âm mỗi âm một cách rõ ràng.
  • "someone you just met" - Câu này ví dụ cho việc nối âm giữa các từ, điều này thường xảy ra trong tiếng Anh tự nhiên.

Bằng cách chú ý đến những cạm bẫy phát âm này trong video, bạn sẽ cải thiện khả năng nói và nghe, từ đó nâng cao kỹ năng của mình một cách hiệu quả hơn. Hãy thử sử dụng phần mềm shadowing để luyện tập theo từng câu trong video để đạt kết quả cao nhất!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →