Практика Shadowing: Frozen Shadowing | Learn English with Anna ❄️ Disney Movie Scene - Изучайте разговорный английский с YouTube

Лёгкий
Управление Shadowing
0% завершено (0/71 предложений)
I love you Hang on, we like to go fast Hang on, we like to go fast Hang on, we like to go fast I like fast I like fast I like fast Get your feet down Get your feet down.
⏸ Пауза
Скорость:
Количество повторов:
Режим ожидания:
Синхр. субтитров:0ms
Все предложения
71 предложений
1
I love you Hang on, we like to go fast Hang on, we like to go fast Hang on, we like to go fast I like fast I like fast I like fast Get your feet down Get your feet down.
2
Get your feet down.
3
This is fresh lacquer, seriously.
4
This is fresh lacquer, seriously.
5
This is fresh lacquer, seriously.
6
Were you raised in a barn?
7
No, I was raised in a castle.
8
No, I was raised in a castle.
9
No, I was raised in a castle.
10
So, uh, tell me.
11
So, uh, tell me.
12
So, uh, tell me.
13
What made the queen go all ice crazy?
14
What made the queen go all ice crazy?
15
What made the queen go all ice crazy?
16
Oh, well, it was all my fault.
17
Oh, well, it was all my fault.
18
Oh, well, it was all my fault.
19
I got engaged.
20
I got engaged!
21
I got engaged!
22
Then she freaked out because I'd only just met him!
23
But then she freaked out because I'd only just met him!
24
him You know that day you know that day You know that day and she said she wouldn't bless the marriage ...and she said she wouldn't Bilas the marriage ...and she said she wouldn't pulsing markets Wait, you got engaged to someone you just met that day?
25
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
26
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
27
Yeah, anyway, I got mad.
28
Yeah, anyway, I got mad.
29
Yeah, anyway, I got mad.
30
...and so she got mad ...
31
...and so she got mad ...
32
And then she And then she tried to walk away and then she tried to walk away And I grabbed her glove and I grabbed her glove and I grabbed her glove Hang on you mean to tell me Hang on you mean to tell me Hang on you mean to tell me You got engaged to someone You got engaged to someone?
33
You got engaged to someone?
34
You just met that day?
35
You just met that day?
36
You just met that day?
37
Yes, pay attention.
38
Yes, pay attention.
39
Yes, pay attention.
40
But the thing is...
41
She wore the gloves all the time.
42
So I just thought...
43
Maybe she has a thing about dirt.
44
Didn't your parents ever warn you about strangers?
45
Didn't your parents ever warn you about strangers?
46
Yes, they did.
47
Yes, they did.
48
Yes, they did.
49
But Hans is not a stranger.
50
But Hans is not a stranger.
51
But Hans is not a stranger.
52
Hang on!
53
We like to go fast.
54
I like fast!
55
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
56
Get your feet down.
57
This is fresh lacquer.
58
Seriously, were you raised in a barn?
59
No, I was raised in a castle.
60
Hmm.
61
So, uh, tell me.
62
What made the queen go all ice crazy?
63
Oh, well, it was all my fault.
64
I got engaged, but then she freaked out because I'd only just met him, you know, that day, and she said she wouldn't bless the marriage.
65
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
66
Yeah, anyway, I got mad, and so she got mad, and then she tried to walk away, and I grabbed her glove.
67
Hang on, you mean to tell me you got engaged to someone you just met that day?
68
Yes, pay attention, but the thing is, she wore the gloves all the time, so I just thought maybe she has a thing about dirt.
69
Didn't your parents ever warn you about strangers?
70
Yes, they did.
71
But Hans is not a stranger.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Frozen Shadowing | Learn English with Anna ❄️ Disney Movie Scene" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе

Пожертвовать через PayPal