Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: GENERAL COURSE DETAILS: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án & transcript with location

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

103 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Section 3 You will hear a student called Tina asking Professor Van Diesen for advice on choosing courses.
Phần 3 Bạn sẽ nghe một sinh viên tên Tina đang nhờ Giáo sư Van Diesen tư vấn về việc chọn môn học.
2
First, you have some time to look at questions 21 to 26.
3
Now listen carefully and answer questions 21 to 26.
Bây giờ hãy nghe kỹ và trả lời các câu hỏi từ 21 đến 26.
4
Hello, are you Professor Van Deesen?
Xin chào, thưa Giáo sư Van Deesen?
5
Yes, I am.
Vâng, tôi là vậy.
6
And who might you be?
Và bạn là ai vậy?
7
Oh, sorry.
Ồ, xin lỗi nhé.
8
My name is Tina.
Tên tôi là Tina.
9
I'm a freshman here.
Tôi là sinh viên năm nhất tại đây.
10
They told me I should ask you for advice in choosing courses.
Họ bảo tôi nên nhờ bạn tư vấn để chọn môn học.
11
Well, that's part of what I'm here for.
Đó cũng là một phần lý do tôi có mặt ở đây.
12
Please come in and sit down.
Xin mời vào và ngồi xuống.
13
Now, what are your questions?
Bây giờ, bạn có những câu hỏi nào?
14
I almost don't know.
Tôi gần như không biết.
15
Everything is so confusing.
Mọi thứ thật sự rối tung lên.
16
Like, what is a specialized course?
Khóa học chuyên ngành là gì vậy?
17
Oh, easy.
Ồ, dễ mà.
18
A specialized course is one that is compulsory, meaning it's a requirement for your major and regular, so you can't place out by taking a proficiency exam.
Khóa học chuyên ngành là khóa học bắt buộc, nghĩa là nó là một yêu cầu đối với chuyên ngành của bạn và là khóa học thông thường, nên bạn không được miễn học bằng cách tham gia kỳ thi kiểm tra năng lực.
19
That sounds pretty strict.
Nghe có vẻ khá nghiêm ngặt đấy.
20
Then what are all these general courses?
Vậy thì tất cả những môn học đại cương này là gì?
21
I seem to have to take so many.
Có vẻ như tôi phải uống quá nhiều loại thuốc.
22
Nothing to be alarmed over.
Không có gì phải lo lắng cả.
23
These are courses open to all students and not directly related to your major.
Đây là những môn học mở cho tất cả sinh viên và không liên quan trực tiếp đến chuyên ngành của bạn.
24
The university offers these general courses to choose so that you can become more well -rounded individuals.
Trường đại học cung cấp các môn học đại cương này để bạn lựa chọn, nhằm giúp các bạn trở thành những cá nhân phát triển toàn diện hơn.
25
For example, I see you're a microbiology major, so it might be a good idea to take some literature
Ví dụ, tôi thấy bạn chuyên ngành vi sinh học, vì vậy có lẽ nên học thêm một số môn văn học là một ý hay.
26
or history courses so that you can know something besides all science.
hoặc các môn lịch sử để bạn có thể hiểu biết thêm về những lĩnh vực ngoài khoa học.
27
You mean these courses are like for fun?
Ý bạn là những khóa học này chỉ để giải trí thôi à?
28
That might be one way to look at it, but don't tell the literature professor such a thing.
Đó có thể là một cách nhìn nhận vấn đề, nhưng đừng nói với giáo sư văn học điều đó.
29
Think of a general course as the opposite of a specified course.
Hãy coi khóa học tổng quát là ngược lại của khóa học chuyên biệt.
30
A specified course is one that pertains directly to your major.
Một môn học bắt buộc là môn học liên quan trực tiếp đến chuyên ngành của bạn.
31
So, can I take any microbiology course I want?
Vậy là tôi có thể học bất kỳ môn vi sinh học nào tôi muốn không?
32
Let's see.
Để xem nào.
33
Oh, those courses used to be open to microbiology students only.
Ồ, những khóa học đó trước đây chỉ dành riêng cho sinh viên ngành vi sinh học.
34
The good thing is, now it's open to students on a flexible schedule so it's not only for full -time students.
Điều tốt là bây giờ chương trình đã mở cho các sinh viên có lịch học linh hoạt, nên không chỉ dành cho sinh viên toàn thời gian nữa.
35
So the answer is yes, if you have the instructor's permission.
Vì vậy, câu trả lời là có, nếu bạn có sự cho phép của giảng viên.
36
May I ask you why you chose microbiology?
Tôi có thể hỏi tại sao bạn lại chọn ngành vi sinh vật học không?
37
Well, I also like plain old biology too.
Chà, tôi cũng thích môn sinh học cơ bản nữa.
38
You know, full -size animals.
Bạn biết đấy, những con vật trưởng thành cỡ lớn.
39
I might even become a veterinarian.
Tôi thậm chí có thể trở thành một bác sĩ thú y.
40
Could I take some biology classes?
Tôi có thể tham gia một số lớp học sinh học không?
41
Well, they are open to full -time students only, which I believe is what you are.
Chà, họ chỉ mở cửa cho sinh viên toàn thời gian thôi, mà tôi tin là bạn thuộc nhóm đó.
42
I don't know how a freshman would get along with microbiology, though.
Tuy nhiên, tôi không biết một sinh viên năm nhất sẽ học vi sinh vật học như thế nào.
43
I mean, most of the students presently looking into it are from off -campus.
Ý tôi là, hầu hết các sinh viên hiện đang tìm hiểu về chương trình này đều đến từ bên ngoài khuôn viên trường.
44
Off -campus?
Ngoài khuôn viên trường?
45
Yes, you know.
Vâng, bạn biết đấy.
46
People who use it in their work at hospitals, laboratories, even a police detective.
Những người sử dụng nó trong công việc tại bệnh viện, phòng thí nghiệm, và thậm chí cả các thám tử cảnh sát.
47
Why did you choose microbiology, if I may ask?
Nếu được phép hỏi, tại sao bạn lại chọn ngành vi sinh vật học vậy?
48
I don't think you quite answered that.
Tôi nghĩ là bạn chưa trả lời đúng vào câu hỏi đó.
49
Well, eventually I want to be a doctor.
50
At least my dad tells me so.
Ít nhất là bố tôi nói vậy.
51
If I may say so, young lady, you seem a little uncertain.
Nếu được phép nói vậy thì thưa cô gái trẻ, có vẻ cô đang hơi phân vân.
52
Still, I think that might be a good idea for a career.
Dù sao thì, tôi nghĩ đó có thể là một lựa chọn nghề nghiệp tốt.
53
Of course, if you're thinking about being either a doctor or a vet, you should take some medical science classes before you even think of applying to med school.
Tất nhiên rồi, nếu bạn đang nghĩ đến việc trở thành bác sĩ hoặc bác sĩ thú y, bạn nên học một số môn khoa học y tế trước khi thậm chí nghĩ về việc nộp đơn vào trường y.
54
Great!
Tuyệt vời!
55
What should I take?
Tôi nên lấy gì?
56
There is one small problem.
Có một vấn đề nhỏ.
57
The new medical sciences building is under construction, so there are no experimental facilities available until next year.
Tòa nhà khoa học y tế mới đang được xây dựng, do đó chưa có cơ sở vật chất thí nghiệm cho đến năm sau.
58
I'm afraid you'll have to wait, but don't forget to take those courses at the first opportunity.
Rất tiếc là bạn sẽ phải đợi, nhưng đừng quên tham gia những khóa học đó ngay khi có cơ hội đầu tiên.
59
Oh, bummer.
Ôi, thật đáng tiếc.
60
Is there any other course you'd recommend for someone like me?
Bạn có khóa học nào khác mà bạn sẽ giới thiệu cho một người như tôi không?
61
Well, since you seem to like animals, have you ever thought about looking into environmental science?
Chà, vì có vẻ bạn thích động vật, bạn đã bao giờ nghĩ về việc tìm hiểu ngành khoa học môi trường chưa?
62
No, I never really thought about it before.
Không, trước đây tôi chưa bao giờ thực sự nghĩ về điều đó.
63
Is it worthwhile?
Điều đó có đáng không?
64
Quite.
Hoàn toàn đúng.
65
In fact, it's the fastest -growing subject on this campus.
Trên thực tế, đây là ngành học phát triển nhanh nhất trên khuôn viên trường này.
66
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 27 to 30.
Trước khi nghe phần còn lại của bài nói, bạn có một khoảng thời gian để xem trước các câu hỏi từ 27 đến 30.
67
Now listen and answer questions 27 to 30.
68
I'm sorry, I couldn't help noticing the long list of classes you've written out there.
69
May I have a look?
70
Oh, sure.
71
Medical science, statistics, laboratory techniques, medicine, mathematics, computing.
72
My my, a bit of everything here.
73
Is it too much?
74
For your first semester, yes.
75
What I suggest is starting out by taking the compulsory courses.
76
Like we said before, the medical science can wait.
77
Consider taking that in your sophomore year.
78
I think I'd put off computing, too.
79
I recommend to all freshmen that I talk to to get the compulsory mathematics out of the way as early as possible, so take that one.
80
It'll be one less difficult course you have to focus on when the science lab opens next year, and you have to catch up on classes like laboratory techniques.
81
Your major also requires statistics, so you have to balance two math classes, and no doubt you should take that.
82
Otherwise, get your required medicine course out of the way by taking something theory -based.
83
Oh, of course, and your environmental science class, if you're interested.
84
The others can wait, though I think computing is definitely a good idea, even though it's not required.
85
I see, too, on your paper there, you seem to have had high marks on the entrance exam.
86
Uh, yeah, I guess so.
87
Don't be shy.
88
Have you thought about applying for a scholarship?
89
Do they have any?
90
I mean, my dad is always complaining about how much money it costs him.
91
In your department, there are actually three full scholarships available.
92
They cover tuition and provide $1 ,500 cash.
93
$1 ,500 cash?
94
Party!
95
Please, Miss, the money is intended more as a textbook allowance, not party money.
96
If you promise to behave, I'll show you how to apply.
97
Great, and thanks!
98
That is the end of Section 3.
99
You now have half a minute to check your answers.
100
Now turn to Section 4.
101
Thank you.
102
Thank you.
103
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 103 câu và 941 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:43. Người nói nói chậm, khoảng 108 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
laboratory danh từ/ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/phòng thí nghiệm
mathematics danh từ/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/toán học
compulsory tính từ/kəmˈpʌlsəɹi/bắt buộc
technique danh từ/tɛkˈniːk/kỹ thuật, kĩ thuật
examination danh từ/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/kiểm tra
biology danh từ/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/sinh học, sinh vật học
scholarship danh từ/ˈskɑːləɹʃɪp/học bổng
plain danh từ/pleɪn/đồng bằng, bình nguyên
entrance danh từ/ˈɛn.tɹəns/lối vào
alarm danh từ/əˈlɑɹm/sự báo động
requirement danh từ/ɹɪˈkwaɪɹmənt/yêu cầu
complain động từ/kəmˈpleɪn/phàn nàn
detective danh từ/dɪˈtɛktɪv/thám tử
flexible tính từ/ˈflɛk.sɪ.bəl/co dãn, co giãn
intend động từ/ɪnˈtɛnd/định, có ý định

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
sit down động từngồi xuống, ngồi

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've written · Have you thought
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe alarmed · is intended
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtone that is · People who use

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 21 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • Âm “sh” và “zh”: freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, tuition /tjuːˈɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, compulsory /kəmˈpʌlsəɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như laboratory, mathematics, compulsory.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →