Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How I Practice English Every Day by Myself
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
106 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi everyone, welcome back to my channel.
Chào mọi người, chào mừng các bạn quay trở lại kênh của tôi.
2
Long time no see, right?
Lâu lắm không gặp nhỉ?
3
I know I haven't made a long video in quite a while, but I promise, I promise to myself and I promise to you that I'm going to get better at this.
Tôi biết đã khá lâu rồi tôi không làm một video dài nào, nhưng tôi hứa, tôi hứa với bản thân và hứa với các bạn rằng tôi sẽ làm tốt hơn ở phần này.
4
My goal is to be more regular and consistent with creating long videos, not just shorts.
Mục tiêu của tôi là tạo các video dài một cách đều đặn và nhất quán hơn, chứ không chỉ là các video ngắn.
5
So today I wanted to share with you what I do to practice English Every day by myself.
Vì vậy hôm nay tôi muốn chia sẻ với các bạn những gì tôi làm để tự luyện tập tiếng Anh mỗi ngày.
6
Over the years I've developed a system that works really well for me
Qua nhiều năm, tôi đã xây dựng được một hệ thống thực sự hiệu quả với mình.
7
and I try to be as consistent as possible with this routine because it helps me to maintain my
và tôi cố gắng duy trì thói quen này một cách nhất quán nhất có thể vì nó giúp tôi giữ vững được
8
English level
Trình độ tiếng Anh
9
and also keep improving keep learning something new every day of
và cũng không ngừng cải thiện, không ngừng học hỏi những điều mới mỗi ngày
10
course not every day looks the same we all have busy lives sometimes I'm exhausted
tất nhiên là không phải ngày nào cũng giống nhau, chúng ta đều có cuộc sống bận rộn và đôi khi tôi cảm thấy kiệt sức.
11
or I simply don't have enough time to follow all the steps of my routine
hoặc đơn giản là tôi không có đủ thời gian để thực hiện tất cả các bước trong thói quen của mình
12
but what I'm about to show you is more or less what my English routine looks like.
nhưng những gì tôi sắp cho bạn xem thì gần như là những gì diễn ra trong quy trình học tiếng Anh của tôi.
13
And yeah, one important thing to mention is that I do not live in an English speaking country.
Và đúng rồi, một điều quan trọng cần nhắc đến là tôi không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh.
14
In fact, I've talked about it in my previous videos.
Thực ra tôi đã nói về điều đó trong các video trước của mình rồi.
15
I have never been to the US or Canada or the UK.
Tôi chưa từng đến Mỹ, Canada hay Vương quốc Anh.
16
So since I'm not surrounded by native English speakers,
Vì tôi không ở trong môi trường có những người nói tiếng Anh bản xứ,
17
i have to create this environment for myself in order to practice english i can't just go outside
Tôi phải tự tạo môi trường này cho mình để luyện tập tiếng Anh, tôi không thể chỉ đi ra ngoài được.
18
and pick it up naturally you know on the streets
và tự nhiên nhặt được nó trên đường phố đấy.
19
and i thought if i can do it you can do it as well
và tôi nghĩ nếu tôi làm được thì bạn cũng có thể làm được
20
so without further ado let's get into it
vậy thì không còn chần chừ gì nữa, chúng ta hãy bắt đầu thôi
21
so the first thing i do is consume content in english
vì vậy điều đầu tiên tôi làm là tiêu thụ nội dung bằng tiếng Anh
22
nowadays we spend a lot of time watching youtube netflix and other streaming platforms in English.
ngày nay chúng ta dành rất nhiều thời gian xem YouTube, Netflix và các nền tảng phát trực tuyến khác bằng tiếng Anh.
23
If I'm going to spend time watching something, I might as well improve my English at the same time, right?
Nếu tôi phải dành thời gian xem một thứ gì đó, thì tại sao không cải thiện tiếng Anh của mình cùng lúc chứ?
24
Oftentimes I watch YouTube while having breakfast alone.
Thường thì tôi xem YouTube trong khi ăn sáng một mình.
25
For example, let's say my husband is not at home or he's working.
Ví dụ, giả sử chồng tôi không có nhà hoặc anh ấy đang đi làm.
26
I know this is not super healthy.
Tôi biết cái này không quá lành mạnh.
27
The scientists say that you are not supposed to do it, but I can't help it.
Các nhà khoa học nói rằng bạn không nên làm điều đó, nhưng tôi không thể kìm được.
28
I'm really into travel vlogs and my American couple who travel around the world and their videos are incredibly inspiring.
Tôi rất thích các vlog du lịch, và cặp đôi người Mỹ đi khắp thế giới mà tôi theo dõi có những video cực kỳ truyền cảm hứng.
29
Plus, I absolutely love their personalities.
Thêm vào đó, tôi cực kỳ thích tính cách của họ.
30
And on top of that, I get to listen to natural American English, which is another huge bonus.
Và hơn thế nữa, tôi còn được nghe tiếng Anh Mỹ tự nhiên, đây là một lợi ích khổng lồ khác.
31
And as for TV shows, I usually watch them with English subtitles.
Còn về các chương trình truyền hình, tôi thường xem chúng với phụ đề tiếng Anh.
32
Yes, I do put the subtitles on, but not because otherwise, I don't understand the characters.
Vâng, tôi có bật phụ đề, nhưng không phải là vì nếu không thì tôi không hiểu các nhân vật nói gì.
33
that's not the case at all.
hoàn toàn không phải vậy đâu.
34
It just helps me to notice interesting vocabulary,
Nó chỉ giúp tôi nhận ra những từ vựng thú vị thôi.
35
useful expressions, grammar structures that I can later use in my lesson material that I create for my students.
những cụm từ hữu ích, các cấu trúc ngữ pháp mà sau này tôi có thể sử dụng trong tài liệu bài học mà tôi soạn cho học sinh của mình.
36
And also this way I draw inspiration for my content.
Và theo cách này, tôi cũng lấy cảm hứng cho nội dung của mình.
37
When it comes to recommendations, I honestly think that TV shows and movies are a matter of personal taste.
Nói về gợi ý xem phim thì thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng các chương trình truyền hình và phim ảnh là chuyện sở thích cá nhân.
38
Everyone enjoys different For example, I for some reason do not connect with the majority of modern TV shows and movies.
Mọi người đều thích những thứ khác nhau. Ví dụ, vì lý do nào đó tôi không thấy hứng thú với phần lớn các chương trình truyền hình và phim ảnh hiện đại.
39
Every time there is a new TV series on Netflix, I give it a chance.
Mỗi khi có một loạt phim truyền hình mới trên Netflix, tôi đều cho nó một cơ hội.
40
I watch an episode or two.
Tôi xem một hoặc hai tập.
41
But most of the time, it just doesn't keep me interested.
Nhưng hầu hết thời gian, nó chỉ đơn giản là không giữ được sự quan tâm của tôi.
42
end up going back to the classics
cuối cùng lại quay về với những tác phẩm kinh điển
43
the office how i met your mother um friends yeah those are the shows
The Office, How I Met Your Mother, ừm, Friends, đúng rồi, đó là những bộ phim đó.
44
that i can re -watch over and over again
mà tôi có thể xem lại nhiều lần đi nữa.
45
if you have any recommendations if there's a movie
nếu bạn có bất kỳ gợi ý nào về phim ảnh
46
or a tv show
hoặc một chương trình truyền hình
47
that completely blew your mind please leave them in the comments
điều đó hoàn toàn khiến bạn kinh ngạc, hãy để lại chúng trong phần bình luận nhé.
48
i'm always looking for something good to watch next i keep
Tôi luôn luôn tìm kiếm một bộ phim hay để xem tiếp theo.
49
a vocabulary list whenever i come across an unfamiliar word or expression i write it down in
một danh sách từ vựng, mỗi khi tôi gặp một từ hoặc cụm từ không quen thuộc, tôi đều viết nó vào đó
50
And every now and then I go back to it
Và thỉnh thoảng tôi lại quay lại với nó.
51
and review this list and if I notice that I have forgotten a word, I look it up again, I make a few example sentences with it,
và xem lại danh sách này, nếu tôi nhận ra mình đã quên một từ nào đó, tôi sẽ tra cứu lại, rồi tôi viết vài câu ví dụ với từ đó.
52
it helps me to retain the information.
nó giúp tôi ghi nhớ thông tin tốt hơn.
53
I used to really like flashcards, I know they're incredibly effective but for some reason, I don't know, I just don't use them.
Trước đây tôi rất thích dùng thẻ ghi nhớ, tôi biết chúng cực kỳ hiệu quả nhưng vì lý do nào đó, tôi không biết nữa, tôi chỉ là không dùng chúng thôi.
54
anymore.
nữa.
55
Maybe I've become a little lazy, but if flashcards work for you,
Có lẽ tôi đã trở nên hơi lười biếng, nhưng nếu flashcard hiệu quả với bạn thì
56
definitely keep using them they are a fantastic learning tool next i practice shadowing
chắc chắn rồi hãy tiếp tục sử dụng chúng, chúng là một công cụ học tập tuyệt vời, tiếp theo tôi sẽ luyện tập shadowing
57
if you don't know what shadowing is it's
58
when you listen to a native speaker
59
and repeat what they say almost immediately trying to copy their pronunciation rhythm stress and intonation
60
In every language, we use the muscles of our tongue, lips and jaws very differently.
61
So shadowing helps our mouth get used to these new movement patterns, which in turn helps us to produce English sounds more accurately.
62
And I normally don't do super long videos.
63
I practice shadowing right before my classes to warm up my muscles, my mouth.
64
And I believe that even one minute of shadowing can be very effective next thing
65
that i highly highly recommend is reading out loud i read a lot
66
and i try to read out loud even though my husband kind of hates it
67
he says that it sounds like i'm quietly whispering curses but Old jokes aside, it's incredibly beneficial, you guys.
68
It makes your brain work really hard.
69
It improves your pronunciation, your grammar.
70
It helps you notice how sentences in English naturally flow.
71
She doesn't like me, she said to herself.
72
And at once, this possibility became an established certainty.
73
John had refused to come because he didn't like her.
74
He didn't like her.
75
I don't know.
76
Maybe it's just my feeling.
77
But reading makes me feel smarter.
78
it's like with food, you know, healthy food and junk food.
79
After eating junk food, I usually feel guilty.
80
Same way after consuming a lot of content, watching a lot of stupid videos on social media,
81
I feel guilty i feel like i've just wasted my precious time
82
and with reading i feel like i'm feeding my brain healthy food it's almost like a book is
83
a huge bowl of salad for my brain.
84
if it makes any sense.
85
And I'm not extremely picky with what I read.
86
Sometimes it's self -help books, novels, science fiction, autobiographies.
87
It really depends on my mood.
88
And last but definitely not least, I teach English.
89
I mentioned that in my previous videos that teaching is one of the best ways to improve your own English.
90
When you explain something to others, it helps you understand it
91
advanced so they often challenge me with difficult grammar questions or topics and when I'm preparing lessons for them I'm learning too.
92
I do a lot of research, I look things up and all of that deepens my own understanding of the language.
93
a fortune.
94
If something is crazy expensive, yeah, you can say costs a fortune.
95
Uh -huh.
96
Thank you.
97
All right.
98
Now I'm not saying that everyone has to become an English teacher, of course not, but This could be a great idea,
99
you know, to teach maybe your children, your friends, family members.
100
etc okay my microphone is dying i have to charge it
101
but that's pretty much it for my daily english routine thank you
102
so much for watching and spending some time with me today
103
and now i would love to hear from you guys what
104
do you do to practice english by yourself do you have any habits
105
that help you stay consistent on your journey i would love to hear from you please share in the comments
106
And of course, like this video and subscribe and i'll see you in the next one bye bye
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
B11
Beach Vocabulary in English 🌊 | Learn Real-Life English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
Why Some People Become Fluent — and Others Stay Stuck
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Daily English in Real Life | Bake Brownies With Me
Daily ConversationWorking Adults
B25
How I Improved My Listening and Speaking in English 🇺🇸
Daily ConversationWorking Adults
C13
“How I Reached Fluency in English | My Personal Journey”
University StudentsWorking Adults
✨ Video gợi ý
B21
171 câu
How I became fluent in English WITHOUT living in another country
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2155 câu
English Podcast to Lean English | My daily routine in english
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
271 câu
Learn English Without Netflix, Movies or Music | A Guide for Muslim English Learners
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
107 câu
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
268 câu
3 Things That Feel Like Progress But Aren't
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
164 câu
How to Study English by Yourself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
31 câu
Ivyyy English Vlog | Vlog nói tiếng Anh - Anh | Cách Phát Triển Tư Duy Tiếng Anh
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
334 câu
What I Actually Do When I’m Not Making YouTube Videos
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
25 câu
Why I did the English routine #speakenglish #englishspeaking
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
103 câu
How I Practice English 16 Hours a Day (Without Studying)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
16 câu
Consistency changes everything #learnenglish #english #englishtrainer #viral
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
23 câu
8 June 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “How I Practice English Every Day by Myself”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: english, shadowing, practice. Video này có 106 câu và 1279 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:01. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 142 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| grammar danh từ | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | ngữ pháp, văn phạm |
| subtitle danh từ | /ˈsʌbtaɪtəl/ | phụ đề, sub |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| vocabulary danh từ | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | từ vựng |
| consume động từ | /kənˈsum/ | dùng, tiêu thụ |
| junk danh từ | /d͡ʒʌŋk/ | phế liệu |
| recommendation danh từ | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | sự giới thiệu, sự tiến cử |
| intonation danh từ | /ɪntəˈneɪʃən/ | ngữ điệu, sự ngâm nga |
| autobiography danh từ | /ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.ɹə.fi/ | tự truyện |
| microphone danh từ | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | máy vi âm, micrô |
| surround động từ | /səˈɹaʊnd/ | bao vây |
| jaw danh từ | /d͡ʒɔː/ | hàm, quai hàm |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| rhythm danh từ | /ˈɹɪð.əm/ | nhịp điệu |
| curse danh từ | /kɝs/ | lời nguyền |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 33 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, junk /d͡ʒʌŋk/, oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/, surround /səˈɹaʊnd/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: junk /d͡ʒʌŋk/, jaw /d͡ʒɔː/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, salad /ˈsæl.əd/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như grammar, subtitle, pronunciation.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.