Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: listening A2 Morning briefing 1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

26 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This recording is from the British Council.
Bản ghi âm này đến từ British Council.
2
Hi, everyone.
Chào mọi người.
3
I know you're all busy, so I'll keep this briefing quick.
Tôi biết mọi người đều đang bận nên tôi sẽ trình bày báo cáo này một cách ngắn gọn.
4
I have some important information about a change in the management team.
Tôi có một số thông tin quan trọng về sự thay đổi trong đội ngũ quản lý.
5
As you already know, our head of department, James Watson, is leaving his position at the end of this week.
Như các bạn đã biết, trưởng bộ phận của chúng ta, James Watson, sẽ rời vị trí của mình vào cuối tuần này.
6
His replacement is starting at the end of the next month.
Người thay thế cho anh ấy sẽ bắt đầu làm việc vào cuối tháng sau.
7
In the meantime, we'll continue with our projects as usual.
Trong khi chờ đợi, chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện các dự án của mình như bình thường.
8
I have two more quick points.
Tôi còn có hai điểm nhanh nữa.
9
Firstly, there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks.
Trước hết, bãi đỗ xe của nhân viên sẽ được cải tiến trong vài tuần vào tháng tới.
10
It will be closed during that time.
Nó sẽ đóng cửa trong thời gian đó.
11
Don't worry, we've found a solution.
Đừng lo lắng, chúng tôi đã tìm ra giải pháp rồi.
12
we can use the local church car park until our own one is ready.
chúng ta có thể dùng bãi đỗ xe của nhà thờ địa phương cho đến khi bãi đỗ xe của riêng mình hoàn thành.
13
If you arrive before 8.30am, please use our small car park on Brown Street.
Nếu bạn đến trước 8:30 sáng, vui lòng sử dụng bãi đậu xe nhỏ của chúng tôi trên đường Brown.
14
And if you arrive after that, you should go directly to the church car park.
Và nếu bạn đến sau thời gian đó, bạn nên đi thẳng đến bãi đậu xe của nhà thờ.
15
It's only a five-minute walk away, but they need it in the evenings, so you have to leave before 6pm.
Chỉ cách đó năm phút đi bộ thôi, nhưng họ cần dùng vào buổi tối nên bạn phải rời đi trước 6 giờ chiều.
16
Sorry about that.
Xin lỗi về chuyện đó.
17
I know how much you all love working late.
Tôi biết tất cả các bạn thích làm việc muộn đến mức nào.
18
The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system.
Một điều khác tôi muốn nói với bạn là nhà ăn vừa mới giới thiệu hệ thống thanh toán không dùng tiền mặt.
19
So, you can't use cash for payments anymore.
Vậy là bây giờ bạn không thể dùng tiền mặt để thanh toán nữa rồi.
20
You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card.
Bạn có thể thanh toán trực tiếp bằng điện thoại thông minh hoặc sử dụng thẻ ID của công ty.
21
The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.
Tổng số tiền được nạp vào thẻ ID công ty của bạn sẽ được trừ vào lương của bạn vào cuối mỗi tháng.
22
OK, that's it.
Được rồi, thế là xong.
23
Are there any questions?
Có câu hỏi nào không?
24
This recording is from the British Council.
Bản ghi âm này đến từ British Council.
25
To find more activities to practice your English,
Để tìm thêm các hoạt động để luyện tập tiếng Anh của bạn,
26
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.
truy cập www.britishcouncil.org/learnenglish.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 26 sentences and 279 words to shadow. The speech runs for 2:20. The speaker talks at a steady 120 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 90% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

13 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • arrive /əˈɹaɪv/ (verb) — To reach; to get to a certain place.
  • replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/ (noun) — A person or thing that takes the place of another; a substitute.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verb) — To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • salary /ˈsæləɹi/ (noun) — A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or…
  • smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/ (noun) — A mobile phone with more advanced features and greater computing capacity than a feature phone.
  • meantime /ˈmiːntaɪm/ (noun) — The time spent waiting for another event; time in between.
  • firstly /ˈfɜɹstli/ (adverb) — In the first place; before anything else; first.
  • canteen /kænˈtin/ (noun) — A water bottle, flask, or other vessel, typically used by a soldier or camper as a bottle for carrying water or liquor for drink.
  • cashless (adjective) — Operating without the need for cash, such as by accepting nondigital, noncash forms of payment (e.g., chit, cheques, money orders) or (in the 21st century…
  • payment /ˈpeɪmənt/ (noun) — The act of paying.
  • usual /ˈju.ʒuəl/ (adjective) — Most commonly occurring; typical.
  • brief /ˈbɹif/ (adjective) — Of short duration; happening quickly.
  • improvement /ɪmˈpɹuːvmənt/ (noun) — The act of improving; advancement or growth; a bettering

Phrasal verbs you will hear

  • come off (verb) — To become detached.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verb) — To don (clothing, equipment, or the like).
  • walk away (verb) — To withdraw from a problematic situation.

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as can't, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like arrive, replacement, introduce.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've found · has now introduced
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll keep · we'll continue · will be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis leaving · is starting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →