Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: peter parker being awkward for 3 painful minutes straight

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
thank you miss parker for having me
2
and thank you you guys for having me what what are
3
you doing hey i'm i'm peter tony what are you what
4
are you what are you doing here it's about time we
5
met let me get my emails right yeah yeah hey is
6
this anybody's bike no hey hey buddy is this your bike
7
did not change hey hey hey i didn't tell you where
8
you don't have a location right of course yeah my bad
9
silly that's yeah where is it you gotta get better at
10
this part of the job i don't understand i'm intimidating oh you mean like those ufos over phoenix
11
we're now in a flying donut billions of miles from earth with no backup i'm back up no you're You're still away.
12
The adults are talking.
13
I'm Peter, by the way.
14
Dr. Strange.
15
Oh, you're using her made -up names.
16
Um...
17
I'm Spider -Man, then.
18
Well, I could have stuck the landing a little better.
19
It's just a new suit.
20
Wait, it's nothing.
21
Mr. Stark, it's perfect.
22
Thank you.
23
Yeah, we don't really need to start a conversation.
24
Okay.
25
Cap...
26
Captain?
27
Big fan?
28
Bob!
29
What?
30
I feel like I've stood up way too.
31
She's coming up.
32
Just don't say anything.
33
What up, dorks?
34
Excited about the science trip?
35
He's just going to collect tiny spoons when we're traveling to other countries.
36
Like a grandmother?
37
I'm not collecting tiny spoons.
38
He's collecting tiny spoons.
39
Oh, okay.
40
Well...
41
When's our next step?
42
When's our next retreat?
43
What, next mission?
44
Yeah, the mission.
45
The missions.
46
We'll call you.
47
Did you have my numbers?
48
No, I mean, we'll call you.
49
Like, someone will call you.
50
Oh.
51
From your team.
52
that's not a hug i'm just grabbing the door for you i thought
53
that was just theoretical i mean
54
that completely changes how we understand the initial singularity we're talking about an eternal inflation system
55
and how does
56
that even work with all the quantum it's insane sorry it's
57
really cool you can't be a friendly neighborhood spider -man
58
if there's no neighborhood okay that didn't really make sense
59
but you know what i'm trying to say hey everyone yeah
60
kick -ass party hey what's up liz peter's told me a lot about you no no no no No, no, no, this is just me messing around.
61
Go later in the day, later in the day.
62
It is I, Thor, son of Odin.
63
No, no, no, no, no, no, that's definitely, no, that's definitely not what you wanna watch, just.
64
Your impressions are very funny.
65
Boss wants to see you. Is he here too?
66
In the toilet?
67
No, he's upstate.
68
Upstate, like upstate, upstate?
69
Yeah, let's go.
70
Night.
71
You look nice.
72
Another suit
73
Oh, uh, thank you I'm not sure if that's fine I don't really need to try Take off your clothes Okay

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “peter parker being awkward for 3 painful minutes straight”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: upstate, spoons, tiny, mission. Video này có 73 câu và 482 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:57. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 164 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 13 trong 73 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
spoon danh từ/spuːn/thìa, muỗng
spider danh từ/ˈspaɪ̯dɚ/nhện, nhền nhện
doughnut danh từ/ˈdəʊnʌt/bánh rán
intimidate động từ/ɪnˈtɪmɪdeɪt/dọa nạt, hăm dọa
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
quantum danh từ/ˈkwɑntəm/số lượng, lượng
inflation danh từ/ɪnˈfleɪ.ʃən/(sự) tăng giá, lạm phát
grandmother danh từ/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/bà, bà ngoại

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
back up động từlùi
stand up động từđứng dậy
take off động từbỏ

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • I feel like I've stood up way too.
  • I'm not collecting tiny spoons.
  • When's our next step?
  • When's our next retreat?
  • Did you have my numbers?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare you doing · i'm intimidating · are talking
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánWe'll call · will call
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to start · need to try

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 29 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, cloth /klɒθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, singularity /ˌsɪŋɡjəˈlæɹətɪ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: singularity /ˌsɪŋɡjəˈlæɹətɪ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, backup /ˈbækˌʌp/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: upstate /ˈʌp.steɪt/, doughnut /ˈdəʊnʌt/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, cloth /klɒθ/, retreat /ɹɪˈtɹiːt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như spoon, spider, doughnut.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →