Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing English with Khanh Vy | Shadowing Exercises

Đang tạo bài học...
1
My family got a big dad.
2
I still remember my parents.
3
I still remember my parents I still remember my parents They had to get up every day,
4
work very hard They had to get up every day,
5
work very hard They had to get up every day,
6
work very hard To make sure that I still got a decent life
7
To make sure that I still got a decent life to make sure that I still got a decent life
8
and a good education regardless and a good education regardless and a good education regardless
9
I still remember my mom I still remember my mom I still remember my mom
10
She had to borrow money She had to borrow money She had to borrow money
11
so that she could have enough 23 million Vietnam don't for me to pay my tuition fee
12
so that she could have enough 23 million Vietnam don't for me to pay my tuition fee
13
so that she could have enough 23 million Vietnam dong for me to pay my tuition fee
14
when I was the candidate in the national excellent student contest.
15
When it was the candidate in the National Excellent Student Contest.
16
When it was the candidate in the National Excellent Student Contest.
17
The subject of English.
18
The subject of English.
19
the subject of English which was pretty expensive back then which was pretty expensive back then
20
which was pretty expensive back then and then I passed the contest and then I passed the contest
21
And then I passed the contest.
22
Which meant that I got direct offers from several universities.
23
Which meant that I got direct offers from several universities.
24
countries, which meant that I got direct offers from several universities within the country.
25
And when we got the news within the country.
26
And when we got the news,
27
my mom was the happiest,
28
and she was like, hooray!
29
My mom was the happiest, and she was like, hooray!
30
My mom was the happiest, and she was like, hooray!
31
Now you are able to get into Security Academy.
32
My family got a big debt.
33
I still remember my parents, they had to get up every day,
34
work very hard to make sure that I still got a decent life and a good education regardless.
35
I still remember my mom, she had to borrow money so
36
that she could have enough 23 million Vietnam dong for me to pay my tuition fee
37
when it was the candidate in the National Excellent Student Contest, the subject of English, which was pretty expensive back then.
38
And then I passed the contest, which meant that I got direct offers from several universities within the country.
39
And when we got the news, my mom was the happiest, and she was like, hooray,
40
now you are able to get into Security Academy, học viện an ninh nhân dân.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 40 sentences and 480 words to shadow. The speech runs for 6:25. The speaker talks slowly, about 75 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
regardless adverb/ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/Without attention to warnings or indications of bad consequences.
decent adjective/ˈdiː.sənt/Appropriate; suitable for the circumstances.
borrow verb/ˈbɑɹ.oʊ/To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
tuition noun/tjuːˈɪʃən/The training or instruction provided by a teacher or tutor.
dong noun/dɔŋ/The currency of Vietnam, 100 xus. Symbol: ₫
contest noun/ˈkɑn.tɛst/Controversy; debate.
candidate noun/ˈkæn.ɪ.dɪt/A person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege.
subject noun/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/The noun, pronoun or noun phrase about whom the statement is made. In active clauses with verbs denoting an action, the subject is the actor. In clauses in the…
direct verb/daɪˈɹɛkt/To manage, control, steer.
excellent adjective/ˈɛk.sə.lənt/Having excelled, having surpassed.
expensive adjective/ɪkˈspɛnsɪv/Having a high price or cost.
debt noun/ˈdɛt/An action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another, adopt toward another, or give to another.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get up verbTo move in an upward direction; to ascend or climb.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtEnglish which was · English, which was
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe happiest
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthad to get · had to borrow

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like regardless, decent, borrow.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →