Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The 3-2-1 Speaking Trick That Forces You To Stop Rambling!

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

146 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
How do you train your brain to be able to think faster when you're being put on the spot?
Làm thế nào để rèn luyện não bộ để có thể suy nghĩ nhanh hơn khi bạn bị đặt vào tình huống phải phản ứng ngay lập tức?
2
You see, when someone asks you a question and you're not prepared, what happens?
Bạn thấy đấy, khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi mà bạn không chuẩn bị trước, thì điều gì sẽ xảy ra?
3
Your brain hits the panic button,
Bộ não của bạn nhấn nút hoảng loạn,
4
you open a dozen browser tabs in your head,
bạn mở một tá các tab trình duyệt trong đầu mình,
5
trying to scramble for what to say,
vội vã nghĩ xem nên nói gì,
6
and as you start verbalizing your thoughts,
và khi bạn bắt đầu diễn đạt những suy nghĩ của mình thành lời,
7
it causes you to ramble instead of speaking clear points.
nó khiến bạn nói dài dòng lê thê thay vì nêu rõ những ý chính.
8
This can be extremely frustrating and sometimes even embarrassing.
Điều này có thể cực kỳ bực bội và đôi khi thậm chí còn gây ngượng ngùng.
9
How do I know?
Làm sao tôi biết được?
10
Because I used to do this.
Bởi vì trước đây tôi từng làm việc này.
11
It makes you feel awful.
Nó khiến bạn cảm thấy tồi tệ.
12
It makes you feel incompetent and it makes you look like you're not confident.
Nó khiến bạn cảm thấy mình không đủ năng lực và khiến bạn trông như thể không tự tin.
13
My name's Vin Zhang, and I'm a communication skills teacher.
Tên tôi là Vin Zhang, và tôi là một giáo viên dạy kỹ năng giao tiếp.
14
And I want to share with you the exact solution to this common problem,
Và tôi muốn chia sẻ với bạn giải pháp chính xác cho vấn đề phổ biến này.
15
which I shared on stage at my recent public speaking workshop in Sydney.
mà tôi đã chia sẻ trên sân khấu tại buổi hội thảo nói trước công chúng gần đây của tôi ở Sydney.
16
So make sure you listen closely.
Vì vậy hãy đảm bảo bạn lắng nghe thật kỹ.
17
With prepared content, I'm much more confident.
Với nội dung đã chuẩn bị sẵn, tôi tự tin hơn rất nhiều.
18
If I have to speak off the cuff, a lot less confident.
Nếu tôi phải nói ngẫu hứng, thì sự tự tin sẽ giảm đi rất nhiều.
19
Okay, so this is really important to dissect here.
Được rồi, việc phân tích kỹ vấn đề này thực sự rất quan trọng.
20
Yeah.
Vâng.
21
Because if someone asks you a question and you're not prepared,
Bởi vì nếu ai đó đặt câu hỏi cho bạn và bạn không chuẩn bị trước,
22
then what do you fall back on?
vậy thì bạn sẽ dựa vào cái gì?
23
Generally rambling.
Nói chung là lan man.
24
This is where frameworks are important.
Đây là lúc các framework trở nên quan trọng.
25
So when you've got a framework,
Vì vậy, khi bạn có một khung làm việc,
26
you fall back on the framework instead.
thay vào đó, bạn sẽ dựa vào framework.
27
How many of you use frameworks when you communicate?
Có bao nhiêu người trong số các bạn sử dụng các khuôn khổ giao tiếp khi giao tiếp?
28
You've got frameworks you use?
Bạn có những framework nào thường dùng không?
29
Okay, fantastic.
Được rồi, tuyệt vời.
30
So, small part of the room.
Vậy thì, một phần nhỏ của căn phòng.
31
I'd say less than 10% of you.
Tôi muốn nói là chưa đến 10% trong số các bạn.
32
I'm going to share with you a very simple framework.
Tôi sẽ chia sẻ với bạn một khuôn khổ rất đơn giản.
33
This is one I still use and I'm using it in this Q&A right now.
Đây là một công cụ mà tôi vẫn đang dùng và tôi đang sử dụng nó ngay trong buổi hỏi đáp này.
34
Three, two, one.
Ba, hai, một.
35
I love this framework.
Tôi yêu thích framework này.
36
It's fantastic.
Thật tuyệt vời.
37
It's the most brilliant thing.
Đó là điều tuyệt vời nhất.
38
I use this for social media content.
Tôi dùng cái này để tạo nội dung cho mạng xã hội.
39
I use this to do Q&A.
Tôi dùng cái này để thực hiện các phiên hỏi đáp.
40
I use this when I have very little time to prep.
Tôi dùng cái này khi tôi có rất ít thời gian để chuẩn bị.
41
Three, two, one means what?
Ba, hai, một có nghĩa là gì?
42
It means three steps, two types, and the one thing.
Điều đó có nghĩa là ba bước, hai loại và một điều duy nhất.
43
Three, two, one.
Ba, hai, một.
44
Three steps, two types, one thing.
Ba bước, hai loại, một thứ.
45
So I'm gonna put you under the spot,
Vậy thì tôi sẽ đặt bạn vào tình thế phải trả lời ngay bây giờ.
46
and I'm gonna teach you how to use it.
và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách sử dụng nó.
47
So could the audience members,
Vậy thì các bạn trong khán giả có thể,
48
could you give me a random topic?
Bạn có thể cho tôi một chủ đề ngẫu nhiên được không?
49
Sorry?
Xin lỗi?
50
Avocados.
Bơ.
51
Avocados.
Bơ.
52
Thank you.
Cảm ơn bạn.
53
Right?
Đúng không?
54
Good.
Tốt lắm.
55
So avocado.
Vậy là bơ.
56
The one thing about avocados is it's incredible on a keto diet.
Một điều đặc biệt về bơ là nó cực kỳ tuyệt vời khi dùng trong chế độ ăn keto.
57
It's just fantastic.
Thật tuyệt vời.
58
I love eating avocados and it's such a high protein source.
Tôi rất thích ăn bơ và đó là một nguồn cung cấp protein rất dồi dào.
59
It's fantastic.
Thật tuyệt vời.
60
So that's the one thing.
Vậy đó là một vấn đề.
61
That's me using the one thing.
Đó là tôi đang dùng thứ đó.
62
So I immediately can give my brain something to lean on as opposed to,
Vì vậy, tôi ngay lập tức có thể cho bộ não của mình một thứ gì đó để dựa vào thay vì là...
63
oh my God, what do I talk about?
Trời ơi, tôi phải nói về cái gì bây giờ?
64
Do I talk about it's green?
Tôi có đang nói về việc nó màu xanh lá không?
65
Do I talk about when you eat avocados?
Tôi có đang nói về lúc bạn ăn bơ không?
66
Do you talk about when it's ripe?
Bạn có nói về thời điểm nó chín không?
67
Do you talk about if you leave it in your fridge too long,
Bạn có nói về trường hợp bạn để nó trong tủ lạnh quá lâu không?
68
it goes black and you can't eat it or can you still eat it?
nó bị đen đi và bạn không thể ăn được nữa hay là vẫn còn ăn được?
69
I'm not sure.
Tôi không chắc lắm.
70
I don't know what I'm talking about.
Tôi không biết mình đang nói gì.
71
it the way the Mexicans do it.
đó là cách người Mexico làm.
72
That's what your brain does.
Đó là những gì bộ não của bạn làm.
73
And when your brain does that, you go blank.
Và khi bộ não của bạn làm điều đó, bạn sẽ bị trống rỗng.
74
You go blank.
Bạn đầu óc trống rỗng.
75
And then you don't say anything,
Và rồi bạn chẳng nói gì cả,
76
and you get tongue twisted.
và bạn bị vướng lưỡi.
77
Whereas this just gives me a framework.
Trong khi đó, cái này chỉ cung cấp cho tôi một khung làm việc thôi.
78
I picked the one thing because it was easy.
Tôi chọn cái đó vì nó dễ.
79
The one thing is I love it when I'm on a keto diet.
Một điều là tôi rất thích khi đang ăn kiêng keto.
80
And then you can go,
Và rồi bạn có thể đi được rồi.
81
well, there are two ways, two types.
Ồ, có hai cách, hai loại.
82
I'll just switch this up a little bit and say two ways.
Tôi sẽ thay đổi một chút và nói theo hai cách.
83
Two ways to have an avocado.
Hai cách thưởng thức bơ.
84
You can smash it on toast,
Bạn có thể phết nó lên bánh mì nướng,
85
or you can eat it like a fruit.
hoặc bạn có thể ăn nó như ăn trái cây.
86
And those who do that, animals.
Và những kẻ làm điều đó thì là loài thú.
87
But there are two ways.
Nhưng có hai cách.
88
So immediately my brain, I give it a framework to immediately go to.
Vì vậy, ngay lập tức tôi đặt cho bộ não của mình một khuôn khổ để nó có thể vận hành ngay lập tức.
89
Or I can give you three steps on how to prepare avocado.
Hoặc tôi có thể cho bạn biết ba bước để chuẩn bị bơ.
90
First step, obviously, cut it in half,
Bước đầu tiên, rõ ràng là cắt nó ra làm đôi.
91
whichever way you like, but get the skin off the avocado.
bằng cách nào bạn thích cũng được, nhưng hãy gọt vỏ quả bơ đi.
92
Step two, mash it.
Bước hai, nghiền nó.
93
Step three, salt and pepper and lemon.
Bước ba, thêm muối, tiêu và chanh.
94
Unreal.
Không thể tin được.
95
So my brain immediately is able to do that.
Vì vậy, bộ não của tôi ngay lập tức có thể làm được điều đó.
96
So you're watching this you're thinking yeah,
Vậy là bạn đang xem cái này và bạn đang nghĩ, đúng rồi,
97
yeah cool cool story, bro,
ừ hay hay chuyện đấy anh bạn
98
but can I do it you can because you're gonna do it so stand there All right,
nhưng tôi có làm được không, bạn có thể vì bạn sẽ làm được nên cứ đứng đó đi, được rồi.
99
so you get to pick whichever one you you don't have to do all three you're gonna pick one all right Okay,
vậy là bạn được chọn bất kỳ cái nào bạn thích, bạn không cần phải làm cả ba, bạn sẽ chọn một cái thôi được rồi.
100
so you ready for the random topic no and It's okay, you're never ready.
vậy là bạn đã sẵn sàng cho chủ đề ngẫu nhiên chưa — chưa đâu, và không sao cả, bạn sẽ chẳng bao giờ sẵn sàng đâu.
101
No one's ever ready.
Không ai bao giờ là sẵn sàng cả.
102
It's fine.
Không sao đâu.
103
No one's ever ready
Không ai bao giờ là đã sẵn sàng cả.
104
You see I'm gonna give you the random topic and I want you to formulate your answer in three seconds.
Bạn thấy đấy, tôi sẽ đưa ra một chủ đề ngẫu nhiên và tôi muốn bạn xây dựng câu trả lời trong ba giây.
105
I know it's crazy I'm gonna simulate pressure here for you, okay?
Tôi biết có vẻ điên rồ nhưng tôi sẽ mô phỏng áp lực ở đây cho bạn xem, được chứ?
106
So the topic is, and pause.
Vậy chủ đề là, và tạm dừng.
107
Before I play the rest of the clip of my student absolutely crushing the 3-2-1 framework,
Trước khi tôi phát phần còn lại của đoạn ghi âm về học viên của tôi đang áp dụng cực kỳ hiệu quả mô hình 3-2-1,
108
I just wanna remind you that this is just one of many communication frameworks that you can learn.
Tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng đây chỉ là một trong rất nhiều khuôn khổ giao tiếp mà bạn có thể học.
109
I recorded a free two hour training diving deeper into the 3-2-1 framework
Tôi đã ghi lại một buổi đào tạo miễn phí kéo dài hai giờ đi sâu hơn vào khung 3-2-1.
110
and two other powerful communication frameworks that will help you avoid going blank while under pressure.
và hai khuôn khổ giao tiếp mạnh mẽ khác sẽ giúp bạn tránh bị đầu óc trống rỗng khi chịu áp lực.
111
It's gonna stop you rambling and increase your confidence in everyday conversations.
Nó sẽ giúp bạn ngừng nói lan man và tăng sự tự tin trong những cuộc trò chuyện hàng ngày.
112
If you want access to that training, it's super easy.
Nếu bạn muốn truy cập vào khóa đào tạo đó, thì cực kỳ dễ dàng.
113
Just click the first link you see in the description below or check out the pinned comment.
Chỉ cần nhấp vào liên kết đầu tiên bạn thấy trong mô tả bên dưới hoặc xem bình luận được ghim.
114
I've put a link there as well.
Tôi cũng đã đặt một liên kết ở đó rồi.
115
All right, now please watch the rest of the video.
Được rồi, bây giờ mời các bạn xem phần còn lại của video.
116
It's amazing how she handles this.
Thật đáng ngạc nhiên khi cô ấy xử lý việc này.
117
So the topic is travel.
Vậy thì chủ đề là du lịch.
118
Three, two.
Ba, hai.
119
The one thing about travel is it's magnificent.
Một điều tuyệt vời nhất về du lịch chính là sự hùng vĩ của nó.
120
You can go anywhere you want.
Bạn có thể đi đến bất cứ nơi nào bạn muốn.
121
Perfect.
Hoàn hảo.
122
Love it.
Thích quá.
123
Round of applause, Thank you.
Một vòng tay vỗ tay, Cảm ơn các bạn.
124
Next, next.
Tiếp theo, tiếp theo.
125
Straight away into the mic.
Ngay lập tức nói thẳng vào micro.
126
Next one, two types.
Tiếp theo, có hai loại.
127
Two types of travel is you can travel regionally and you can travel internationally by airplane.
Có hai loại hình du lịch là bạn có thể đi du lịch trong khu vực và bạn có thể đi du lịch quốc tế bằng máy bay.
128
Round of applause again.
Một vòng tay vỗ nữa nào.
129
That was fantastic.
Thật tuyệt vời.
130
Again, three steps to travel.
Một lần nữa, ba bước để bắt đầu hành trình.
131
Three steps to travel is plan it, book it, go.
Ba bước để đi du lịch là lên kế hoạch, đặt vé rồi đi thôi.
132
Big round of applause.
Một vòng tay lớn vỗ tay nào.
133
She did it, right?
Cô ấy đã làm việc đó rồi, đúng không?
134
It's so easy, yet when we don't have frameworks,
Điều đó thật đơn giản, nhưng khi chúng ta không có những khuôn khổ,
135
our brains just go to,
bộ não của chúng ta cứ tự động chuyển sang,
136
oh my god what do you mean travel I hate travel I don't want my kids to watch
Trời ơi, ý bạn là sao, đi du lịch à? Tôi ghét đi du lịch, tôi không muốn các con của tôi xem đâu.
137
and then your brain goes crazy you did that you did
và rồi bộ óc của bạn trở nên rối bời, bạn đã làm điều đó, bạn đã làm rồi
138
that before I finished counting down to three that was so arrogant
trước khi tôi đếm ngược đến ba, nó đã thế rồi, thật là kiêu ngạo
139
I love travel I was still going and you went I got this man
Tôi thích đi du lịch, lúc đó tôi vẫn đang đi còn bạn thì đã đi rồi, tôi đã gặp được người đàn ông này.
140
and you see that that's the difference between being prepared with a framework
và bạn thấy đó chính là sự khác biệt giữa việc chuẩn bị sẵn một bộ khung làm việc
141
because now you're excited to communicate
vì bây giờ bạn đang hào hứng để giao tiếp
142
when you're not prepared you're not excited you're scared you don't want to communicate whereas you leaned into it
khi bạn không chuẩn bị, bạn không hào hứng, bạn sợ hãi, bạn không muốn giao tiếp, trong khi đó bạn đã chủ động đón nhận nó.
143
if you noticed your body language you came into the market,
nếu bạn để ý ngôn ngữ cơ thể của mình khi bước vào thị trường,
144
you walked towards me because you felt ready.
bạn bước về phía tôi vì bạn cảm thấy đã sẵn sàng.
145
So when you fall back on a framework,
Vì vậy, khi bạn dựa vào một framework,
146
it just makes things simple.
nó chỉ đơn giản là làm cho mọi thứ trở nên dễ dàng hơn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Giới Thiệu Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành kỹ năng nói tiếng Anh thông qua một phương pháp rất hữu ích có tên là "Three, Two, One". Phương pháp này giúp bạn tổ chức suy nghĩ và trả lời một cách rõ ràng hơn, ngay cả khi bạn không chuẩn bị trước. Bạn sẽ được tìm hiểu cách áp dụng phương pháp này để cải thiện khả năng giao tiếp và tự tin hơn khi nói. Đây là một kỹ thuật rất hiệu quả để bạn tập trung vào các điểm chính và tránh việc nói lan man không cần thiết.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Three steps: Ba bước.
  • Two types: Hai loại.
  • The one thing: Một điều.
  • Framework: Khung, cấu trúc.
  • Prepared content: Nội dung đã chuẩn bị.
  • Panic button: Nút hoảng sợ, tình huống căng thẳng.
  • Rambling: Nói lan man, nói dài dòng.
  • Confidence: Sự tự tin.

Mẹo Thực Hành

Khi thực hiện shadowing với video này, bạn hãy chú ý đến tốc độ và giọng điệu của người nói. Để có thể phát âm tiếng Anh chuẩn hơn, hãy làm theo các bước sau:

  • Nghe kỹ các đoạn video và cố gắng bắt chước cách người nói chọn từ cũng như ngữ điệu của họ. Điều này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng shadowing tiếng Anh của mình.
  • Sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận diện được các điểm cần cải thiện.
  • Cố gắng chia nội dung thành các phần nhỏ theo phương pháp Three, Two, One. Bắt đầu bằng việc xác định ba bước cho một chủ đề, hai loại câu hỏi và một thông điệp chính mà bạn muốn truyền tải.
  • Thực hành thường xuyên để tập quen với việc phản ứng nhanh chóng mà không bị rơi vào trạng thái panicked, tránh việc nói lan man.

Bằng cách áp dụng những mẹo này, bạn sẽ có thể nâng cao khả năng giao tiếp của mình một cách đáng kể, đồng thời tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →