Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What I Eat in a Day | Slow British English

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

163 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension.
Đây là một video với giọng Anh chậm để giúp bạn luyện kỹ năng nghe hiểu.
2
It is now about 10 a.m so it's time for breakfast.
Bây giờ khoảng 10 giờ sáng rồi, đến giờ ăn sáng.
3
I was up quite early for me,
Tôi đã thức khá sớm so với bình thường.
4
for me this morning because I had class at 8am.
đối với tôi thì là sáng nay vì tôi có tiết học lúc 8 giờ sáng.
5
I'm not a huge breakfast person.
Tôi không phải là người thích ăn sáng lắm.
6
Like some people love breakfast.
Giống như một số người rất thích ăn sáng.
7
I could skip breakfast, honestly.
Thành thật mà nói, tôi có thể bỏ bữa sáng.
8
But recently I have been enjoying it.
Nhưng gần đây tôi lại rất thích nó.
9
I've been having French toast.
Tôi vừa ăn bánh mì nướng Pháp.
10
so that is what we are going to have first.
vậy đó là thứ chúng ta sẽ có trước tiên.
11
So the first thing that I do is I crack an egg into the bowl
Vậy thì việc đầu tiên tôi làm là đập một quả trứng vào cái bát.
12
and I add a dash of milk as well, just a small bit.
và tôi cũng cho thêm một chút sữa, chỉ một ít thôi.
13
I then grab the cinnamon
Sau đó tôi lấy quế ra.
14
from the cupboard so I use sweet cinnamon
từ trong tủ bếp nên tôi dùng quế ngọt
15
and I just guess I guess how much to put in
và tôi chỉ đoán xem nên cho vào bao nhiêu thôi
16
this was quite a lot I add about a spoonful of sugar
Tôi đã cho khá nhiều thứ vào, tôi thêm khoảng một muỗng canh đường.
17
and then I just whisk everything together with a fork you also call this beating I beat the mixture
sau đó tôi chỉ cần dùng dĩa đánh đều tất cả mọi thứ, bạn cũng có thể gọi đây là đánh trứng, tôi đánh đều hỗn hợp.
18
so I mix it
vậy tôi trộn nó lên
19
I also use brioche so I keep it in the freezer and defrost it when I need to use it.
Tôi cũng dùng bánh brioche nên tôi thường bảo quản trong ngăn đá và rã đông khi cần dùng đến.
20
I put a small piece of butter in the frying pan
Tôi cho một miếng bơ nhỏ vào chảo đang chiên.
21
and then I just mix the like cinnamon toast mixture with the brioche bread
sau đó tôi chỉ cần trộn hỗn hợp bánh mì nướng quế với bánh brioche thôi.
22
and I put it in the frying pan to fry.
và tôi cho nó vào chảo để chiên.
23
I like having my french toast with strawberries
Tôi thích ăn bánh mì nướng Pháp kèm dâu tây.
24
so I chop the top off the strawberry
vậy là tôi cắt bỏ phần đuôi của quả dâu tây đi
25
and I slice them now it's just time to flip the french toast
và tôi cắt chúng ra, bây giờ là lúc lật miếng bánh mì nướng Pháp rồi
26
and let it cook for a couple more minutes and and everything is done.
và để nó nấu thêm vài phút nữa là mọi thứ đã hoàn thành.
27
Next I just add everything together,
28
so strawberries, maple syrup and some icing sugar.
29
This was super sweet and cinnamony
30
and this is definitely my favourite breakfast to have right now and I ate it while watching YouTube,
31
watching some YouTube videos.
32
It's now quarter to 11.
Bây giờ là mười giờ bốn lăm phút.
33
I've just done a little bit more work but I think I'm going to head to a cafe for a while.
Tôi vừa mới làm thêm một chút việc nữa nhưng tôi nghĩ là mình sẽ đến quán cà phê một lát.
34
Recently I have been doing YouTube on my days off
Gần đây tôi đã làm nội dung cho YouTube vào những ngày nghỉ của mình.
35
so I work and I do YouTube when I have free time
vậy là tôi đi làm và làm YouTube khi có thời gian rảnh
36
so I want to go somewhere cute for this so I'm gonna pack my bag now
37
and we are going to go for a coffee.
38
I had some work
39
that I needed to do.
40
I needed to edit actually my last video.
41
so I went to a nearby cafe.
vậy là tôi đã đến một quán cà phê gần đó.
42
It was super quiet because it was like a Tuesday
Nơi đó cực kỳ yên tĩnh vì hôm đó là thứ Ba.
43
so most people are at work but I ordered an iced caramel latte which is my usual drink,
44
it's my typical drink and I did some editing with this gorgeous view.
45
Hello again.
46
I just got back from coffee and I'm going to make a super quick lunch before I start working again.
47
I have some leftover rice from yesterday and I'm just gonna do like a super quick fried rice with tofu.
48
To make the fried rice I basically just used anything that I had in the fridge already.
49
So I chopped up a mushroom and the light part,
50
the lighter section of a spring onion.
51
I then put that into the frying pan with a little bit of olive oil to fry.
52
For protein, I chop a small amount of smoked tofu.
53
For the sauce, hang on.
54
I have everything else here that's going to go in the sauce.
55
So I don't know what this sauce is.
56
I always call it teriyaki.
57
It is not teriyaki.
58
Like anyone from Japan is going to be like, that's not teriyaki.
59
It's true.
60
But I'm going to just do like soy sauce.
61
I've got some sesame oil.
62
this is rice wine vinegar
63
and I have some like hot honey like chili honey I also have some garlic
64
and ginger and basically I just make the sauce with these ingredients I don't know it tastes it tastes fine
65
I just add a little bit of the leftover rice
66
and I make a huge mess and then
67
and then I just fry everything together this you know is probably not the best way to make fried rice
68
but whatever it's fine basically all of the other ingredients like the sesame oil
69
and a bit of the chili honey and the soy sauce all of
70
that goes in randomly and I just mix it up and it's fine.
71
I also had some leftover vegetables in the fridge so I just used those as well.
72
I just have the rice here with some leftover vegetables from
73
yesterday this is not the most exciting meal in the world it's not super exciting
74
but I just needed something super quick so
75
that I can carry on with my day while I eat I am going to watch some YouTube.
76
I don't know what I'm gonna watch.
77
So I just went to get my eyebrows done.
78
You probably can't tell.
79
But while I was in town I picked up some more multivitamins.
80
I am vegetarian, so naturally there are some vitamins that I don't get from my diet,
81
so I take them as extra vitamins.
82
I ran out, so I guess I'm eating these.
83
These are like vitamin gummies.
84
I just take two of these every day.
85
They are strawberry flavour and they just taste like sweets.
86
So like candy.
87
They're quite good.
88
I also just grabbed some water.
89
This is an orange and passion fruit flavoured water.
90
And I'm now going to head to the gym.
91
I have everything I need in the car.
92
So to the gym.
93
I've just been to the gym and then honestly I started to make a protein shake and I forgot to film.
94
So here I am making a protein shake.
95
I drink this one, this clear blood orange protein shake.
96
It's basically like a...
97
Woo!
98
It's like a clear, a clear protein.
99
So I'm not a big fan of like the milkshake style protein shakes.
100
I prefer this one, which is more like a squash.
101
It's like a juice almost.
102
So I do two spoonfuls of the protein powder.
103
And then I just shake it.
104
And yeah, I will have this and go take a shower and get back to work.
105
It's now the evening.
106
It's 7.20 at night.
107
I'm gonna start cooking dinner.
108
Today I'm going to make one of my like favorite foods ever.
109
It's pasta with like a creme fraiche sauce.
110
The first thing I'm doing is peeling with a peeler.
111
I'm peeling the carrot and then I'm going to cut it.
112
I'm going to dice it.
113
In English, if you read a recipe and it asks you to dice something,
114
it basically means cut it into like really small pieces.
115
This is diced.
116
Now I'm going to prepare the leek.
117
Leeks often can have like soil in them,
118
this is like dirt, earth, soil.
119
You have to wash those like carefully because they grow up.
120
And now I'm going to chop it as well.
121
I'm going to use this big frying pan.
122
Okay.
123
And now I'm going to reduce the heat.
124
While that fries, I'm going to chop some mushrooms.
125
And again, I just rough chop.
126
This is to rough chop, like not planned.
127
I just rough chop it a little bit like this.
128
Now that this has been frying for a minute or two,
129
I add the mushrooms.
130
We are going to be having this with pasta.
131
Any Italians watching?
132
With jiggly pasta.
133
is that that's not how you say it
134
so i i eat like fake meat like fake meat we
135
call it you know it's like corn well corn is the brand
136
but we often use
137
that to describe anything that's kind of like fake meat i'm
138
gonna have this with fake chicken okay i don't mind
139
if other people um eat meat it doesn't bother me um
140
i just don't eat meat myself you know i have been vegetarian for
141
eight years no less seven years i did grow up eating meat but uh one day when i turned 18
142
like it just suddenly i don't know if something in my brain developed
143
or something but it just made me feel sick and the thought of eating meat makes me feel sick.
144
Fake meat is fine so corn fine no problem but yeah
145
when I when I um when I try like I've been fed meat accidentally
146
and I literally once I know when I don't know
147
that I've eaten meat I'm fine but if I know it was meat I'm sick.
148
I don't know that's why lots of people are like why
149
are you vegetarian um that's why it makes me sick
150
and I like animals and I like vegetarian food but if you eat meat that's fine.
151
I don't and you can do whatever you want but I don't,
152
I don't eat meat.
153
The giggly, jiggly.
154
Any Italians?
155
Any Italians listening?
156
as the pasta cooks I am going to make up the sauce
157
so I add a small bit of white wine
158
and then I just add everything else so that is the creme fraiche which creme fraiche is like a slightly
159
sour cream and I add that with a little bit of lemon and some nutmeg as well.
160
A small bit of nutmeg which is a type of spice.
161
Then I just drain the pasta and I add everything together.
162
I forgot to film an outro but I just wanted to say thank you
163
so so much for watching and I will see you in the next video.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Video này trình bày một ngày ăn uống của một người nói tiếng Anh với tốc độ chậm để giúp bạn luyện nghe và tăng cường khả năng hiểu. Trong video, người nói chia sẻ về bữa sáng, các hoạt động trong ngày và những món ăn đơn giản mà họ yêu thích. Mục tiêu của họ là không chỉ dạy kỹ năng nghe, mà còn giúp người học tiếp cận với ngôn ngữ một cách tự nhiên và thú vị. Qua đó, người học có thể rèn luyện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và cải thiện kỹ năng giao tiếp hàng ngày.

5 Cụm Từ Hữu Ích cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • "Crack an egg": Đập trứng. Thường dùng trong tình huống nấu ăn.
  • "Whisk everything together": Đánh đều mọi thứ. Thể hiện hành động pha trộn các nguyên liệu.
  • "I like having my french toast with strawberries": Mình thích ăn bánh mì nướng Pháp với dâu tây.
  • "A typical drink": Một thức uống điển hình. Sử dụng khi nói về sở thích cá nhân.
  • "Super quick fried rice": Cơm chiên siêu nhanh. Miêu tả một món ăn dễ làm trong thời gian ngắn.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để làm theo video này một cách hiệu quả, bạn có thể sử dụng phương pháp shadowing tiếng anh. Đây là cách luyện nghe nói qua video cực kỳ hiệu quả cho người học ngôn ngữ.

  1. Bước 1: Xem video một lần để nắm được nội dung chính và bối cảnh. Hãy chú ý đến giọng điệu và nhịp điệu của người nói.
  2. Bước 2: Nghe lại video nhưng chỉ tập trung vào các cụm từ và câu. Trong quá trình này, hãy dừng video lại và nhắc lại tiếng nói của người nói.
  3. Bước 3: Lặp lại từng câu một cách chính xác, cố gắng bắt chước cách phát âm và ngữ điệu. Đây là lúc bạn thực sự rèn luyện phát âm tiếng anh chuẩn.
  4. Bước 4: Ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với giọng của người nói trong video. Lắng nghe những điểm mà bạn cần cải thiện.
  5. Bước 5: Lặp lại các bước trên cho đến khi bạn cảm thấy thoải mái và tự tin khi nói. Sự lặp lại sẽ giúp bạn tăng cường khả năng luyện nghe nói qua video hiệu quả hơn.

Sử dụng phương pháp shadowspeaks này thường xuyên sẽ giúp bạn từ từ nâng cao khả năng giao tiếp và tự tin khi nói tiếng Anh hơn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been enjoying · I've been having · have been doing
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've just done · I've just been · have been
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtlatte which is · one, which is · nutmeg which is
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis diced · I've been fed

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →