跟讀練習: a saturday in nyc | mini vlog - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
16 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I think I'm becoming a morning person because it's a Saturday at 8 a .m and I'm awake.
2
And I woke up to these kayakers outside my window, which I just thought was so cute and wholesome.
3
I was running late for my workout class, so I made my oatmeal to go.
4
After.
5
Sorry.
6
And I didn't really think about the fact
7
that I would have a metal spoon after the fact that I had to shove in my purse.
8
I'm such a creature of habit, and so is my friend Liv.
9
So we decided to try a new coffee shop this morning, kind of on a whim.
10
It was called Toby's Estate, and we really loved it also the decor in here is
11
so beautiful i've been going to soda method now for the past like month
12
and i really love it i got ready to get one of probably my last aperols of the season
13
and also some dinner at fellini i love fellini their food is
14
so good we got home early
15
and made some halloween cookies these store -bought ones of course got into bed really early
16
it was like 10 p .m on a Saturday night but pretty ideal
同頻道
B21
i let an aritzia stylist pick my outfits
Daily ConversationWorking Adults
B12
a weekend in my life living in new york
TeensDaily Conversation
B12
christmas in new york 🌟 VLOG
TeensDaily Conversation
B218
a perfect fall weekend in minnesota
Daily ConversationWorking Adults
B13
resetting my life for spring (getting back on track)
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
B11
VLOG // a day in my life
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
a day in my life (mini vlog)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B132
no scroll sunday: a reset day in my life
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
a productive vlog ★ moving, grocery shopping, etc.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
GRWM for a college night out 💋
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B17
waking up at 5am every day for a week.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
Living Alone Diaries // a day in my life in NYC vlog
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
COLLEGE MOVE IN VLOG 2020
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B12
SUNDAY RESET VLOG ★ grocery shopping, errands, etc.
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
B17
Alone but Not Lonely // episode 12
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
alone but not lonely | taking myself on a solo date
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
My First Video! ❤ Channel intro ❤
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
i thrifted my pinterest board
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
a productive & busy day in my life ★ VLOG
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
a productive and busy day in my life
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B11
119 句
SNOW STORM in the Squirrel Forest! Vlogmas Day 2
TeensDaily Conversation
B113
40 句
5-Minute English Conversation Practice: Talking About Weekend Routines
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
228 句
WALKING THE CITY OF LONDON | sunbeamsjess
TeensDaily Conversation
B11
86 句
perfect autumn days | pumpkin patches, pumpkin spice lattes, and sewing!
TeensDaily Conversation
B11
199 句
my first time in COPENHAGEN 🇩🇰 | trying popular bakeries, shopping, exploring
TeensDaily Conversation
B1140 句
Homebody in New York | It's getting colder and my body hurts, getting my life together, fall mood!
TeensDaily Conversation
B11
399 句
my life in NYC 🍎🚕 | thrifting in the city, date night & what i ate!
TeensDaily Conversation
B11
217 句
a productive crochet week in my life ✨ | filming, orders, yarn shopping
TeensDaily Conversation
B1102 句
Aprenda Inglês em Nova York | Vlog em inglês lento
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
27 句
come spend the night at IDL with mee #dafni #vlog #dailylife #idl
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“a saturday in nyc”為素材。 這段影片共有 16 個句子、202 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:58。 說話人語速較快，每分鐘約 209 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| ideal 形容詞 | /aɪˈdi(ə)l/ | 理想的 |
| habit 名詞 | /ˈhæb.ɪt/ | 習慣 /習慣 |
| awake 動詞 | /əˈweɪk/ | 醒, 醒來 /醒來 |
| cookie 名詞 | /ˈkʊki/ | 餅乾 /餅乾, 曲奇 |
| soda 名詞 | /ˈsoʊdə/ | 蘇打 /蘇打, 碳酸鈉 /碳酸鈉 |
| workout 名詞 | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | 鍛煉 /鍛鍊 or 鍛鍊 /鍛鍊 |
| purse 名詞 | /pɚs/ | 錢包 /錢包, 錢袋 /錢袋 |
| spoon 名詞 | /spuːn/ | фәзы, фәфәзы |
| shave 動詞 | /ˈʃeɪ̯v/ | 刮, 剃 |
| decor 名詞 | /deɪˈkoɹ/ | 裝飾風格 /裝飾風格, 佈置 /佈置 |
| wholesome 形容詞 | /ˈhoʊl.səm/ | 治癒的，治癒系 |
| oatmeal 名詞 | /ˈoʊtmil/ | 燕麥片 /燕麥片, 燕麥粥 /燕麥粥 |
| whim 名詞 | /wɪm/ | 怪念頭 /怪念頭, 奇想 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was called |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was running |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm becoming |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | had to shove |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, didn't, I've。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: habit /ˈhæb.ɪt/, awake /əˈweɪk/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, purse /pɚs/, shave /ˈʃeɪ̯v/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 ideal, habit, awake 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。