跟讀練習: Delegating Tasks to a New Team Member - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Arthur, how are you settling in so far?
2
Very well, thanks. Everyone's been incredibly welcoming.
3
I'm glad. I'd like to hand a few tasks over to you.
4
Of course. I'm keen to get stuck in.
5
First of all, the supplier contracts need to be renewed.
6
Three of them are due to expire next month.
7
Would you like me to negotiate new prices as well?
8
Ideally, yes, but don't commit to anything without checking with me.
9
Understood. How much freedom do I have on the terms?
10
Anything up to a five percent increase is acceptable.
11
Beyond that, it has to be signed off by finance.
12
That's clear. What's next?
13
Secondly, I'd like you to take charge of the weekly newsletter.
14
I've never written one, but I'm happy to give it a go.
15
Don't worry. There's a template you can work from.
16
It just needs to be sent out every Friday by noon.
17
And who should I turn to if I run into difficulties?
18
Fiona's your best bet. She used to handle both jobs.
19
Good to know. I'll introduce myself this afternoon.
20
Do. She's ever so helpful once you get to know her.
21
Is that a reasonable amount to take on?
22
I think so, though the contracts sound like the priority.
23
Quite right. The newsletter can wait if you're under pressure.
24
In that case, I'll make a start on the contracts today.
25
Wonderful. Let's review your progress at the end of the week.
26
Perfect. I'll keep a record of where each contract stands.
27
That would be really useful. Any other questions?
28
Not for now. Thanks for explaining everything so clearly.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 28 個句子、268 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:46。 說話人語速自然,每分鐘約 151 個詞,接近日常對話。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| newsletter 名詞 | /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ | 實事通訊 /實事通訊 |
| helpful 形容詞 | /ˈhɛlp.fl̩/ | 有幫助 /有幫助 |
| priority 名詞 | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | 優先權 /優先權, 更重要的事 |
| introduce 動詞 | /ˌɪntɹəˈdus/ | 介紹 /介紹, 紹介 /紹介 |
| difficulty 名詞 | /ˈdɪfɪkəlti/ | 困難 /困難 |
| acceptable 形容詞 | /əkˈsɛp.tə.bəl/ | 可接受的 |
| keen 形容詞 | /kin/ | 熱衷於 /熱衷於, 樂意 /樂意 |
| noon 名詞 | /nun/ | 中午, 正午 |
| negotiate 動詞 | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | 談判 /談判, 協商 /協商 |
| secondly 副詞 | /ˈsɛk.(ə)ndli/ | 二來 /二來, 第二 |
| supplier 名詞 | /səˈplaɪə/ | 供應商 /供應商, 供應者 /供應者 |
| template 名詞 | /ˈtɛm.plɪt/ | 模板, 型板 |
| expire 動詞 | /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ | 失效 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | be renewed · be signed · be sent |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | Everyone's been · I've never written |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'll, I'm, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 newsletter, helpful, priority 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。










