Практика Shadowing: Delegating Tasks to a New Team Member - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 28 предложений и 268 слов для шедоуинга. Речь длится 1:46. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| newsletter существительное | /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ | информацио́нный бюллете́нь, бюллете́нь |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| priority существительное | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | приорите́т |
| incredibly наречие | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | невероя́тно |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| commit глагол | /kəˈmɪt/ | вверя́ть |
| difficulty существительное | /ˈdɪfɪkəlti/ | тру́дность, сло́жность |
| acceptable прилагательное | /əkˈsɛp.tə.bəl/ | прие́млемый |
| keen прилагательное | /kin/ | проница́тельный, сообрази́тельный |
| noon существительное | /nun/ | по́лдень |
| negotiate глагол | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | вести́ перегово́ры, провести́ перегово́ры |
| secondly наречие | /ˈsɛk.(ə)ndli/ | во-вторы́х |
| supplier существительное | /səˈplaɪə/ | поставщи́к, поставщи́ца |
| renew глагол | /ɹɪˈnjuː/ | обновля́ть, обнови́ть |
| template существительное | /ˈtɛm.plɪt/ | шабло́н |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| send out глагол | высыла́ть, вы́слать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be renewed · be signed · be sent |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Everyone's been · I've never written |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как newsletter, helpful, priority.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









