跟讀練習: Fluency - Day 13 - How to manage time - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
And today we're talking about something that feels very modern, very personal, and honestly, very frustrating sometimes.
2
Yes, because we live in a time when almost everything is supposed to make life easier.
3
We have washing machines, mixers,
4
juicers, vacuum cleaners, dishwashers, so many inventions that are supposed to save time and make daily life easier.
5
Right, and not just that.
6
Food comes to the door, payments take seconds, reminders remember things for us, and every app seems to promise a faster, easier life.
7
And yet, isn't it strange, even with all of that, so many people still feel rushed, behind, and tired.
8
Yes, and that is the part that feels almost confusing.
9
Because when we think about our parents, grandparents, or even older generations, they had fewer machines, fewer shortcuts,
10
and nowhere near the same technology.
11
Exactly!
12
They did so much by hand.
13
Daily life was harder in many ways.
14
And still, a lot of us look back and feel like they had something we are missing now.
15
More breathing room.
16
Yes, more real free time.
17
More hobbies.
18
More evenings that felt slower.
19
more moments that were not broken into tiny pieces.
20
Right!
21
Somehow they had time to cook, talk, visit people, sit outside, fix things, read, garden, do hobbies,
22
and now we have machines helping us with everything, but we are still saying, sorry, I'm so busy.
23
Yes, we have more convenience, but somehow less calm.
同頻道
A22
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
KidsDaily Conversation
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B122
Advanced Pronunciation - Day 20 - News
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B113
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B29
386 句
How To Manage Your Time | English Podcast For Easy English Conversation | Don’t Waste Your Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
13 句
Fluency - Day 17 - My American Accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
43 句
Học cách bình tâm dù ngày mai có ra sao | Bedtime Relaxation Ep.1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
75 句
SPEAKING PART 1 DAY 3
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
103 句
Bài 10 - Văn Phòng Không Gian Mở
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
14 句
Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
75 句
Vì sao cuộc sống của bạn nhạt nhẽo
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
46 句
Cách luyện nói tiếng Anh bằng phương pháp Shadowing | Bài 5
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
138 句
June 29, 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B215
358 句
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện khả năng phản xạ nói Tiếng Anh #3
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
306 句
Relaxing Evening Routine | Learn English Through Daily Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
32 句
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Fluency - Day 13 - How to manage time”為素材。 這段影片共有 23 個句子、238 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:46。 說話人語速平穩，每分鐘約 134 個詞，很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 14 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| hobby 名詞 | /ˈhɑ.bi/ | 愛好 /愛好, 嗜好 |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | 較少 /較少, 更少 |
| dishwasher 名詞 | /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ | 洗碗機 /洗碗機 |
| frustrate 動詞 | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | 令人失望, 挫折 |
| grandparent 名詞 | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | 祖父母 |
| juicer 名詞 | /ˈd͡ʒusɚ/ | 榨汁機, 果汁機 /果汁機 |
| shortcut 名詞 | /ˈʃɔːtkʌt/ | 捷徑 /捷徑, 近路 |
| confuse 動詞 | /kənˈfjuːz/ | 讓……困惑 /讓……困惑 |
| cleaner 名詞 | /ˈkli.nɚ/ | 清潔工 /清潔工 |
| convenience 名詞 | /kənˈvinjəns/ | 方便, 便利 |
| invention 名詞 | /ɪnˈvɛnʃən/ | 發明 /發明 |
| vacuum 名詞 | /ˈvæ.kjuːm/ | 真空 |
| reminder 名詞 | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | 提醒物, 提醒 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| look back 動詞 | 回顧 /回顧 |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, isn't, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: convenience /kənˈvinjəns/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, confuse /kənˈfjuːz/, convenience /kənˈvinjəns/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 hobby, fewer, dishwasher 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。