Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Fluency - Day 13 - How to manage time
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
And today we're talking about something that feels very modern, very personal, and honestly, very frustrating sometimes.
Và hôm nay chúng ta sẽ nói về một thứ cảm giác rất hiện đại, rất mang tính cá nhân, và thành thật mà nói, đôi khi cũng rất bực bội.
2
Yes, because we live in a time when almost everything is supposed to make life easier.
Đúng vậy, bởi vì chúng ta đang sống trong thời đại mà hầu hết mọi thứ đều được cho là nhằm mục đích làm cho cuộc sống trở nên dễ dàng hơn.
3
We have washing machines, mixers,
Chúng tôi có máy giặt, máy trộn,
4
juicers, vacuum cleaners, dishwashers, so many inventions that are supposed to save time and make daily life easier.
máy ép trái cây, máy hút bụi, máy rửa chén, vô số những phát minh được cho là sẽ tiết kiệm thời gian và làm cho cuộc sống hàng ngày trở nên dễ dàng hơn.
5
Right, and not just that.
Đúng vậy, và không chỉ có thế.
6
Food comes to the door, payments take seconds, reminders remember things for us, and every app seems to promise a faster, easier life.
Đồ ăn được giao đến tận cửa, các giao dịch thanh toán chỉ mất vài giây, các lời nhắc nhở giúp chúng ta nhớ mọi việc, và mọi ứng dụng dường như đều hứa hẹn một cuộc sống nhanh chóng, thuận tiện hơn.
7
And yet, isn't it strange, even with all of that, so many people still feel rushed, behind, and tired.
Thế nhưng, có lẽ thật kỳ lạ khi ngay cả với tất cả những điều đó, vẫn có rất nhiều người cảm thấy vội vã, bị bỏ lại phía sau và mệt mỏi.
8
Yes, and that is the part that feels almost confusing.
Vâng, và đó chính là phần mà tôi cảm thấy hơi khó hiểu.
9
Because when we think about our parents, grandparents, or even older generations, they had fewer machines, fewer shortcuts,
Bởi vì khi chúng ta nghĩ về cha mẹ, ông bà, hoặc thậm chí các thế hệ trước, họ có ít máy móc hơn, ít cách tắt nhanh hơn,
10
and nowhere near the same technology.
và công nghệ thì chẳng thể nào so sánh được.
11
Exactly!
Chính xác!
12
They did so much by hand.
Họ đã làm rất nhiều việc bằng tay.
13
Daily life was harder in many ways.
Cuộc sống hàng ngày ngày ấy khó khăn hơn theo nhiều cách.
14
And still, a lot of us look back and feel like they had something we are missing now.
Và thế nhưng, rất nhiều người trong chúng ta khi nhìn lại quá khứ lại cảm thấy rằng họ có được thứ gì đó mà bây giờ chúng ta đang thiếu.
15
More breathing room.
Thêm không gian thở thoải mái hơn.
16
Yes, more real free time.
Vâng, có thêm thời gian rảnh thực sự.
17
More hobbies.
Những sở thích khác.
18
More evenings that felt slower.
Những buổi tối càng ngày càng trôi qua chậm rãi.
19
more moments that were not broken into tiny pieces.
những khoảnh khắc không bị chia thành từng mảnh vụn.
20
Right!
Đúng vậy!
21
Somehow they had time to cook, talk, visit people, sit outside, fix things, read, garden, do hobbies,
Bằng cách nào đó, họ vẫn có thời gian để nấu ăn, trò chuyện, thăm hỏi bạn bè, ngồi ngoài trời, sửa chữa đồ đạc, đọc sách, làm vườn và theo đuổi các sở thích cá nhân.
22
and now we have machines helping us with everything, but we are still saying, sorry, I'm so busy.
và bây giờ chúng ta có máy móc hỗ trợ mọi việc, thế nhưng chúng ta vẫn cứ nói rằng, xin lỗi, tôi bận lắm.
23
Yes, we have more convenience, but somehow less calm.
Đúng là chúng ta có nhiều tiện nghi hơn, nhưng bằng cách nào đó lại ít bình yên hơn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
KidsDaily Conversation
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B122
Advanced Pronunciation - Day 20 - News
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B133
Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the Sky
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video gợi ý
B29
386 câu
How To Manage Your Time | English Podcast For Easy English Conversation | Don’t Waste Your Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
13 câu
Fluency - Day 17 - My American Accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
43 câu
Học cách bình tâm dù ngày mai có ra sao | Bedtime Relaxation Ep.1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
75 câu
SPEAKING PART 1 DAY 3
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
103 câu
Bài 10 - Văn Phòng Không Gian Mở
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
14 câu
Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
75 câu
Vì sao cuộc sống của bạn nhạt nhẽo
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
212 câu
English Conversation Practice for Motivation & Fluency | When You Feel Tired… Don’t Give Up!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
46 câu
Cách luyện nói tiếng Anh bằng phương pháp Shadowing | Bài 5
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
138 câu
June 29, 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
427 câu
7 Ways You're Overcomplicating English Learning
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B215
358 câu
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện khả năng phản xạ nói Tiếng Anh #3
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Fluency - Day 13 - How to manage time”. This video has 23 sentences and 238 words to shadow. The speech runs for 1:46. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| hobby noun | /ˈhɑ.bi/ | An activity that one enjoys doing in one's spare time. |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | Less; a smaller amount of something non-integral commonly expressed as an integer |
| dishwasher noun | /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ | A machine for washing dishes. |
| frustrate verb | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
| grandparent noun | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | The parent of someone's parent. |
| juicer noun | /ˈd͡ʒusɚ/ | A manual or electrical device used for rendering the juice of fruits or vegetables. |
| shortcut noun | /ˈʃɔːtkʌt/ | A path between two points that is faster than the commonly used paths. |
| confuse verb | /kənˈfjuːz/ | to puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody); to afflict by being complicated, contradictory, or otherwise difficult to understand |
| cleaner noun | /ˈkli.nɚ/ | A person whose occupation is to clean things, especially rooms, floors, and windows. |
| convenience noun | /kənˈvinjəns/ | The quality of being convenient. |
| invention noun | /ɪnˈvɛnʃən/ | Something invented. |
| vacuum noun | /ˈvæ.kjuːm/ | A region of space that contains no matter. |
| reminder noun | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | Someone or something that reminds. |
| breathe verb | /bɹiːð/ | To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| look back verb | To think of (past events) in retrospect (in hindsight). |
| rushed behind noun | A behind (one-point score) made when the ball passes through the goal posts or behind posts not from the foot of the attacking team, i.e. either spilled off… |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm, isn't, we're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hobby, fewer, dishwasher.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.