跟讀練習: LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

97 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Mother of Pearl!
2
You live up here?
3
Yeah, me and my dad.
4
He's not even here a whole lot, so I pretty much just do whatever I want.
5
Isn't it dangerous?
6
Yeah, it's the best.
7
Everything good is above the surface.
8
Like...
9
What else?
10
Whoa!
11
You unbroke it!
12
Oh!
13
What's that?
14
Oh, it's just the greatest thing that humans ever made.
15
The Vespa.
16
Whoa.
17
You just sit on it, and it takes you anywhere you want to go.
18
In the whole stinking world.
19
Vespa is freedom.
20
Pretty cool, right?
21
Uh, yeah.
22
Huh.
23
Are you gonna make one?
24
I think you have all the parts.
25
I do have the parts.
26
I am gonna make one!
27
You wanna help?
28
Me?
29
Yeah!
30
Wait!
31
No, I can't!
32
I gotta go home!
33
Right this second?
34
Yeah, if my parents found out I was up here, oof, it would be bad.
35
So thank you, but...
36
goodbye.
37
Forever.
38
Okay, but now I really do have to go.
39
Okay, bye.
40
Seriously, I have to go like now, like right now.
41
Okay, see ya.
42
It's even better than the picture.
43
Yeah, it is.
44
Oh, gotta run.
45
See you tomorrow.
46
Luca, where have you been?
47
Uh, Don't say surface, don't say surface.
48
Surface.
49
What did you just say?
50
What's wrong with your foot?
51
Luca?
52
Oh, I...
53
Gonna tell us where you were?
54
Uh...
55
That's my fault.
56
I sent him to look for sea cucumbers.
57
Right!
58
Sorry, Grandma.
59
I couldn't find him.
60
Mom, his life is maybe a little more important than your snacks.
61
Thank you.
62
Whoa!
63
How'd you get it down?
64
I wrote it down.
65
Oh...
66
I didn't, but I pushed it out the back window.
67
Took a while to put back together, but it's fine now.
68
You ready to ride it?
69
Oh, well, thank you, but No thank you.
70
I mean, I just think maybe I would die.
71
Okay, I'll ride it.
72
You hold the ramp.
73
Uh...
74
Mmm.
75
Sir?
76
Maybe we should sleep on it?
77
Whatever you do, do not move!
78
I'm not the guy you want for this!
79
I'm more of an idea man!
80
I -!
81
Take me gravity!
82
Um...
83
This is normal!
84
Stay focused!
85
Don't move!
86
Don't move!
87
Don't move!
88
He's dead!
89
I killed him!
90
Woohoo!
91
Wait...
92
That was good.
93
What?
94
Did you see the hide I got?
95
Hey, nice ramping.
96
Come on, let's build another one.
97
you you you you you

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)B1
1

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)

TeensDaily Conversation
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
5

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4KA2
5

Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4K

KidsTeens
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)B1
26

FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)

KidsDaily Conversation
Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HDB1
1

Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HD

TeensDaily Conversation
MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)A2
3

MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)B2
2

ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)

KidsDaily Conversation
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)A2
2

PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - Manly Urges (1998) DisneyB1
2

MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney

KidsTeensDaily Conversation
Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HDA1
6

Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HDB2
21

Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HD

High School StudentsUniversity Students
Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
3

Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4KA1
2

Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K

KidsDaily Conversation
KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)A2
4

KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)

KidsTeensDaily Conversation
KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)A2
4

KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HDA2
3

Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HDB1
3

Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
TOY STORY Opening Scene (1995) PixarA1
2

TOY STORY Opening Scene (1995) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)A2
2

A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
COCO Clip - "Miguel Abuelita" (2017) PixarA2
3

COCO Clip - "Miguel Abuelita" (2017) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

推薦影片

Luca First 9 Minutes - Exclusive (2021) | Fandango FamilyA2
3
152 句

Luca First 9 Minutes - Exclusive (2021) | Fandango Family

KidsTeensDaily Conversation
THE PEANUTS MOVIE Clip - "It's Flying" (2015)A2
2
198 句

THE PEANUTS MOVIE Clip - "It's Flying" (2015)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
17
73 句

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
Migration | Official TrailerA2
4
65 句

Migration | Official Trailer

KidsTeensDaily Conversation
Bob Becomes King in the Most Ridiculous Way Possible | MinionsA2
3
113 句

Bob Becomes King in the Most Ridiculous Way Possible | Minions

KidsTeensDaily Conversation
Earth to Luna! The Waggle Dance - Full Episode 1A2
1
200 句

Earth to Luna! The Waggle Dance - Full Episode 1

KidsTeensDaily Conversation
Chú Khủng Long con hậu đậu mà tốt bụng.A2
1
158 句

Chú Khủng Long con hậu đậu mà tốt bụng.

KidsTeensDaily Conversation
Leo Found Impossible Objects… Then Reality Started Breaking 😨 | Slow English Story (A2)A2
2
136 句

Leo Found Impossible Objects… Then Reality Started Breaking 😨 | Slow English Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Flash The Sloth Laughing Scene - ZOOTOPIA (2016) Movie ClipA2
10
106 句

Flash The Sloth Laughing Scene - ZOOTOPIA (2016) Movie Clip

KidsTeensDaily Conversation
🍕 PIZZA PIZZA PIZZA! | #TeenTitansGo! | @dckidsA2
8
249 句

🍕 PIZZA PIZZA PIZZA! | #TeenTitansGo! | @dckids

KidsTeensDaily Conversation
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega MomentsA2
3
190 句

Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation

上下文與背景

在《LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!"》這段對話中，兩個角色討論了生活在水面上的自由和冒險。一個角色與父親住在高處，而另一個角色則體驗了“Vespa”這一象徵自由的交通工具。通過對話，展現了年輕人對生活和冒險的渴望，同時也反映了與家庭和責任的衝突。

日常交流的五個重點短語

  • 母貝！你住在這裡嗎？ - 表達驚訝和好奇。
  • 不是很危險嗎？ - 詢問安全性，引導討論。
  • 一切好的都在表面上。 - 體現對生活的認識。
  • Vespa是自由。 - 一個重要的觀點，象徵獨立和探索。
  • 我必須現在立刻回家！ - 表達緊迫感和責任感。

逐步跟讀指南

為了有效提升您的英語口語能力，可以遵循以下步驟進行跟讀練習。

  1. 選擇影片片段：從影片中選擇一段較短的對話，約30秒。
  2. 初步理解：觀看該段影片，瞭解對話的整體內容和情感基調。特別注意角色的語氣和情感。
  3. 逐句跟讀：暫停影片，每次播放一句對話，然後在自己的時間內進行重複。這種方法特別適合英語口語練習，幫助你明確發音與語調。
  4. 錄音對比：在跟讀時，用手機錄下自己的聲音，然後與原影片進行對比，注意差異。這可以幫助你提高英語發音。
  5. 逐漸加速：跟讀過程中逐漸提高速度，挑戰自己的口語流利度，適應更自然的語速。

通過這種shadowing練習方法，您不僅能增強英語說話能力，還能提升對文化語境的理解，進一步提高您的英語口語技巧。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物better than · more important than
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the best · the greatest
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事gonna make · Gonna tell
義務：must / have to / need to 表示某事是必要的have to go

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →