跟讀練習: Nicolas Cage winning Best Actor - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

33 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Helen Hayes, Ingrid Bergman, Maggie Smith, Meryl Streep.
2
These are four gifted women who have won
3
Oscars for Best Actress and Best Supporting Actress.
4
Last year, another name was added to that circle.
5
Ladies and gentlemen, Miss Jessica Lange.
6
There are a lot of definitions of acting, but none of them fully catch the elusive enchantment of a great performance.
7
There's only one way to do that, and it's what these five actors have done.
8
They've given the performance.
9
Here are the nominees for Best Actor in a Leading Role.
10
Nicolas Cage in Leaving Las Vegas.
11
Richard Dreyfuss in Mr. Holland's opus,
12
Anthony Hopkins in Nixon, Sean Penn in Dead Man Walking,
13
Massimo Troisi in The Postman.
14
and the oscar is awarded to nicholas cage
15
oh boy oh boy three
16
and a half million dollar budget some 16 millimeter film stock thrown in
17
and i'm holding one of these
18
i have got to thank the members of the academy for
19
this for including me in this group of super talents and
20
and for helping me blur the line between art
21
and commerce with this award i uh i uh well i i know it's not hip to say it
22
but i just love acting and i hope that i hope
23
that there will be more encouragement for uh alternative movies where we can experiment
24
and fast forward into the future of acting let me thank the awesome multi -talented
25
Mike Figgis, my incredible amazing co -star, Elizabeth Shue.
26
I am going to share this award with both of you, and the late John O 'Brien, whose spirit moved me so much,
27
Tony Dingman, Annie Stewart, the producers Annie Stewart, Stuart Regan, everyone at MGM, UA, I'm sorry, and Lumiere.
28
I'd like to thank Ed Lomato, my colleagues, Jerry Harrington, Jeff Levine,
29
Richard Lovett, and everyone in my family, my gorgeous wife, Patricia.
30
And I just finally want to say, hi, Weston.
31
It's Daddy.
32
I love you.
33
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Nicolas Cage winning Best Actor”為素材。 這段影片共有 33 個句子、327 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:12。 說話人語速較慢,每分鐘約 102 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 71% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
cage 名詞/keɪd͡ʒ/籠子 /籠子, 籠 /籠
producer 名詞/pɹəˈdjuːsə/製作者 /製作者
experiment 名詞/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/實驗 /實驗
commerce 名詞/ˈkɑ.mɚs/貿易 /貿易, 交易
gorgeous 形容詞/ˈɡoɹd͡ʒəs/華麗 /華麗, 絢爛 /絢爛
talented 形容詞/ˈtæləntɪd/天才
gentleman 名詞/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/先生
colleague 名詞/ˈkɒliːɡ/同事, 同僚
nominee 名詞/ˌnɒmɪˈniː/被提名者, 被提名人
encouragement 名詞[ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]鼓勵 /鼓勵
blur 動詞/blɝ/模糊
elusive 形容詞/ɪˈl(j)u.sɪv/難以描述的, 難以捉摸
enchantment 名詞/ɪnˈt͡ʃænt.mənt/魅力
millimetre 名詞毫米, 公釐 /公釐

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have won · have done · They've given
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was added · is awarded

需要注意的發音

說話人用了 4 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I'd, they've。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: cage /keɪd͡ʒ/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, commerce /ˈkɑ.mɚs/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, talented /ˈtæləntɪd/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: talented /ˈtæləntɪd/, enchantment /ɪnˈt͡ʃænt.mənt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 cage, producer, experiment 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →