跟读练习: Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
73 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
So, Abidemi, let's talk about languages.
2
Sure.
3
So, you are from Nigeria, and Nigeria has many languages, correct?
4
That's true, yes.
5
How many languages can you speak?
6
I would say that I can speak one language very well.
7
Me too.
8
And that would be English.
9
but I speak another I speak other languages fairly well Yoruba which is a Nigerian language
10
French and a little bit of Japanese as well now you are Canadian also
11
and in Canada students study French correct that's true yes do you speak French often in Canada While I was living there,
12
I spoke it a lot more, yes. Do you like French?
13
I love French.
14
I love learning languages.
15
French, I think, is very hard for some people,
16
myself included, because the pronunciation of some words is very different than the pronunciation of American English.
17
So I think it's funny that there are some words in French that look exactly the same as words in English,
18
but we pronounce them completely differently.
19
For example, I will say the word in English and you say the same word in French, okay?
20
I will try.
21
For example, impossible.
22
Impossible.
23
Right.
24
So that is so interesting.
25
Again, impossible.
26
Impossible.
27
And they're spelled the same, correct?
28
That's true.
29
Yeah.
30
How about reservation?
31
Reservation.
32
That's so cool.
33
I have never thought of it like that before, Todd.
34
But you're right.
35
They look the same, but the pronunciations are different.
36
I think it's a trick because we see the word and we know how to say it one way,
37
but we have to say it a different way.
38
That's yeah we just can't do that well that's true yeah
39
so uh you can speak uruba yoruba how do you say how are you in yoruba
40
oh that's so cool again baori baori baori oh wow that's so cool thank you yeah have you ever taught that language?
41
No, never.
42
I don't think too many people want to learn it outside of Nigeria.
43
I think in the future, more people will want to learn unique languages.
44
I hope you're right.
45
Yeah, maybe.
46
Maybe.
47
What language do you want to learn in the future?
48
I have many that if I had more time, I would like to learn.
49
I'm interested in Japanese, of course I live in Japan now
50
so I would like to speak it better I would also like to learn Mandarin Russian how was
51
that another Nigerian language Spanish and maybe a couple of others yeah there's so many languages I want to learn.
52
I want to learn Spanish too.
53
I can speak some Thai and Japanese because I lived as a teacher in both countries.
54
But I want to learn a language that has the same alphabet.
55
So I can read Thai but not very well.
56
and I can read Japanese, but not very well.
57
But I want to learn a language where it's easy to read and see what the word is.
58
You know, because in Thai, you can't do that.
59
In Japanese, you can't do that.
60
I know what you mean.
61
It would make it easier to learn the language.
62
But in Russian, you can't do that.
63
That's true.
64
Right?
65
It's completely different.
66
That's true.
67
But they have alphabets that are the same.
68
So you just have to decode them.
69
A little bit, yeah.
70
We have the phrase, it's all Greek to me.
71
Which means you have no idea.
72
Anyway, thanks a lot, Abidemi.
73
Thank you, Todd.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 A1 级别的口语课以视频“Beginner Listening A1 Lesson”为素材。 视频中反复出现的词有:language, learn, speak, French, word。 这段视频共有 73 个句子、581 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:36。 说话人语速平稳,每分钟约 126 个词,很适合跟读。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| pronunciation 名词 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 發音 /发音 |
| reservation 名词 | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | 保留 |
| alphabet 名词 | /ˈæl.fəˌbɛt/ | 字母, 字母表 |
| trick 名词 | /ˈtɹɪk/ | 詭計 /诡计, 騙術 /骗术 |
| spell 名词 | /spɛl/ | 咒語 /咒语, 咒文 |
| phrase 名词 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短语, 片語 /片语 |
| pronounce 动词 | /pɹəˈnaʊns/ | 宣稱 /宣称, 宣告 |
| decode 动词 | /dɪˈkəʊd/ | 解碼 /解码 |
| teach 动词 | /ˈtiːt͡ʃ/ | 教, 教授 |
| fairly 副词 | /ˈfeɹ.li/ | 公正地 |
| impossible 形容词 | /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ | 不可能的, 不會發生 /不会发生 |
| correct 形容词 | /kəˈɹɛkt/ | 正確 /正确, 對 /对 |
| completely 副词 | /kəmˈpliːtli/ | 完全, 徹底 /彻底 |
| anyway 副词 | /ˈɛniweɪ/ | 照樣 /照样 |
| teacher 名词 | /ˈti.t͡ʃɚ/ | 教師 /教师, 老師 /老师 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | will say · will try · will want |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to say · have to decode |
需要注意的发音
说话人用了 9 次缩略和弱读形式,例如 can't, you're, don't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/, trick /ˈtɹɪk/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, decode /dɪˈkəʊd/
- /r/ 和 /l/ 的区别: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, fairly /ˈfeɹ.li/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 pronunciation, reservation, alphabet 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
































