跟读练习: D63 - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
I tried that new Mexican restaurant last weekend.
2
It's downtown near the post office.
3
What a great location.
4
You can sit inside and watch everyone go by.
5
It has very nice decor and lighting.
6
The menu has some great choices too.
7
They have the usual Mexican food you find everywhere, and they also have some different dishes that I've never tried before.
8
The food was really delicious, but you might need a credit card to eat there.
9
It cost over $100 for the two of us, a lot more than I expected.
10
I'll probably go there again, though.
11
The server that waited on us was really nice and quick, too, so we thought she deserved a good tip.

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 11 个句子、117 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:45。 说话人语速自然,每分钟约 157 个词,接近日常对话。

视频中的重点词汇

视频中 14 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
server 名词/ˈsɝvɚ/服務器 /服务器, 伺服器
downtown 名词/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/市中心, 中央商業區 /中央商业区
delicious 形容词/dɪˈlɪ.ʃəs/好吃, 可口
menu 名词/ˈmɛn.juː/菜單 /菜单
dish 名词/dɪʃ/碟子, 盤子 /盘子
decor 名词/deɪˈkoɹ/裝飾風格 /装饰风格, 佈置 /布置
restaurant 名词/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/餐廳 /餐厅, 餐館 /餐馆
everywhere 副词/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/到處 /到处
usual 形容词/ˈju.ʒuəl/通常
deserve 动词/dɪˈzɝv/值得, 應受 /应受
credit 名词/ˈkɹɛdɪt/信用
quick 形容词/kwɪk/快, 迅速
weekend 名词/ˈwiˌkɛnd/週末 /周末
location 名词/loʊˈkeɪʃən/位置, 場所 /场所

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事I've never tried
用 “might / may” 表可能 might/may + 动词 — 有可能但不确定的事might need
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测I'll probably go

需要注意的发音

  • “sh” 和 “zh” 音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, usual /ˈju.ʒuəl/, location /loʊˈkeɪʃən/

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: server /ˈsɝvɚ/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, deserve /dɪˈzɝv/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, deserve /dɪˈzɝv/, credit /ˈkɹɛdɪt/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 server, downtown, delicious 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →