跟读练习: Dad Nearly Fell for a Scam Call - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

36 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Hi, Dad! I brought you some soup for lunch.
爸，我来啦！给你带了汤当午饭。
2
Perfect timing, sweetheart! You won't believe my morning!
来得正好，宝贝！你都不敢相信我今天早上遇到什么事！
3
Really? What happened? You look very pleased.
真的吗？怎么了？你看起来很得意嘛。
4
The bank called me! My account got hacked!
银行给我打电话了！说我的账户被黑了！
5
But don't worry, a very nice man is helping me.
不过别担心，有个很好心的先生在帮我。
6
Wait, your account got hacked? And you're smiling?
等等，你的账户被黑了？你还笑得出来？
7
He sent me a special code by text message.
他用短信给我发了一个特别的验证码。
8
I just need to read it back to him.
我只要把验证码念给他听就行。
9
Then he'll move my savings to a safe account!
然后他会把我的存款转到一个安全账户里！
10
Dad, please tell me you haven't done that yet.
爸，拜托告诉我你还没那么做。
11
Not yet. I promised to call him after lunch.
还没有。我答应他吃完午饭再打给他。
12
Oh no. Dad, I'm almost sure that's a scam.
哎呀，不好。爸，我几乎可以肯定那是诈骗。
13
A scam? But he knew my name and address!
诈骗？可他知道我的名字和地址啊！
14
Okay, let's sit down and think about this together.
好，我们坐下来一起好好想想。
15
Scammers can find that information online very easily.
骗子在网上很容易就能找到这些信息。
16
Come on, he sounded so professional and polite!
不会吧，他听起来那么专业、那么有礼貌！
17
Honestly, that's exactly how good scammers sound.
说实话，高明的骗子听起来就是那样的。
18
Did he tell you to act quickly?
他是不是叫你赶快行动？
19
Yes, he said I had to do everything today.
对，他说我必须今天全部办完。
20
That's the first warning sign. They always rush you.
这是第一个危险信号。他们总是催你。
21
And a real bank will never ask for that code.
而且真正的银行绝对不会问你要那个验证码。
22
Really? Never? Not even to protect my account?
真的吗？从来不会？就算是为了保护我的账户也不会？
23
Never. Banks don't ask you to move your money either.
从来不会。银行也不会叫你转移存款。
24
Let's check. Can you grab your bank card?
我们来核实一下。你把银行卡拿来好吗？
25
We'll call the number printed on the back.
我们打卡背面印的那个号码。
26
Not the number the nice man gave me?
不打那位好心先生给我的号码？
27
Exactly. Always use a number you already trust.
没错。永远要用你本来就信得过的号码。
28
The bank says my account is completely fine!
银行说我的账户一点问题都没有！
29
Oh, I feel so foolish. I almost sent him everything.
唉，我觉得自己好傻。差点就把钱全给他了。
30
Dad, don't be so hard on yourself.
爸，别太责怪自己。
31
These scams fool smart people every single day.
这种骗局每天都能骗到聪明人。
32
Thank you, sweetheart. I'm so glad you stopped by.
谢谢你，宝贝。幸好你今天过来了。
33
Oh, I've got an idea! Let's make a family password.
哦，我有个主意！我们定一个家庭暗号吧。
34
If someone calls pretending to be me, ask for it.
要是有人冒充我打电话，你就问他暗号。
35
Great idea! And I'm telling everyone at my club tomorrow!
好主意！明天我要告诉俱乐部里的每个人！
36
Good. Now, how about that soup before it gets cold?
很好。现在，趁热把汤喝了吧？

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
扫码
扫码
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同频道

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,829

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
258

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
896

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,790

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
696

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,134

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
178

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
551

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
500

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
446

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,634

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
218

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
59

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
492

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
171

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
193

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
233

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
106

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
864

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Good Morning, Good Night: Professor HootA1
43

Good Morning, Good Night: Professor Hoot

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

推荐视频

Still Living with My Parents at Twenty-EightB1
31
32 句

Still Living with My Parents at Twenty-Eight

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Listening (B1) - Scams #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #englishB1
2
19 句

English Listening (B1) - Scams #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english

Daily ConversationWorking Adults
Working from Home: The Video Call Goes WrongB1
31
30 句

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Lesson 9 WV2 - Scene of the crimeB1
1
50 句

English Lesson 9 WV2 - Scene of the crime

Daily ConversationWorking Adults
Dad Can't "Yes, And..." - Studio CB2
4
80 句

Dad Can't "Yes, And..." - Studio C

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Learn English FAST: Banking & Money Matters – Day 17 | Shadowing English Speaking PracticeB1
5
484 句

Learn English FAST: Banking & Money Matters – Day 17 | Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Infiltrating BANK SCAMMERSB2
1
190 句

Infiltrating BANK SCAMMERS

Daily ConversationWorking Adults
Understand Native Speakers With One Funny Story | ENGLISH PODCASTB1
288 句

Understand Native Speakers With One Funny Story | ENGLISH PODCAST

Daily ConversationWorking Adults
Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMeB1
188 句

Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Learn English With Story 🔥 The Secret About Dad | Level 3 Listening PracticeB1
1
625 句

Learn English With Story 🔥 The Secret About Dad | Level 3 Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
She Called Me a SCAMMER, But What Happened Next Left Her in TEARSB2
1
689 句

She Called Me a SCAMMER, But What Happened Next Left Her in TEARS

Daily ConversationWorking Adults
You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao EnglishB1
2
115 句

You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English

Daily ConversationWorking Adults

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Dad Nearly Fell for a Scam Call”为素材。 视频中反复出现的词有：bank, account, Dad, scam。 这段视频共有 36 个句子、312 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:18。 说话人语速平稳，每分钟约 136 个词，很适合跟读。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。 全部 36 个句子中有 12 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 13 个单词，附发音和释义：

单词发音释义
scam 名词/ˈskæm/詭計 /诡计, 騙局 /骗局
soup 名词/sup/湯 /汤
sweetheart 名词/ˈswiːtˌhɑːt/阿娜達 /阿娜达, 阿娜达
rush 动词/ɹʌʃ/急速去, 急速做
password 名词/ˈpæs.wɜɹd/密碼 /密码, 口令
polite 形容词/pəˈlaɪt/有禮貌 /有礼貌, 客氣 /客气
foolish 形容词/ˈfuː.lɪʃ/笨, 傻
lunch 名词/lʌnt͡ʃ/午飯 /午饭, 午餐
smile 动词/ˈsmaɪl/麻微笑, 微笑
saving 名词/ˈseɪ.vɪŋ/節約 /节约
warning 名词/ˈwoɹnɪŋ/警告
print 动词/pɹɪnt/印刷, 印
grab 动词/ˈɡɹæb/抓住

视频中出现的短语动词

单词释义
sit down 动词坐下, 坐

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

  • Wait, your account got hacked?
  • Did he tell you to act quickly?
  • Not even to protect my account?
  • Can you grab your bank card?
  • Not the number the nice man gave me?

视频中的语法

说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：

结构视频中的用法
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测won't believe · he'll move · will never ask
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事is helping · you're smiling · I'm telling
义务：must / have to / need to 表示某事是必要的need to read · had to do

需要注意的发音

说话人用了 12 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'm, haven't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/

中文母语者容易读错的音：

  • 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: soup /sup/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, rush /ɹʌʃ/, pretend /pɹəˈtɛnd/, password /ˈpæs.wɜɹd/
  • /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: scam /ˈskæm/, password /ˈpæs.wɜɹd/, grab /ˈɡɹæb/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 scam, soup, sweetheart 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →