Shadowing-Übung: Dad Nearly Fell for a Scam Call - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

36 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi, Dad! I brought you some soup for lunch.
Hallo, Papa! Ich hab dir Suppe zum Mittagessen mitgebracht.
2
Perfect timing, sweetheart! You won't believe my morning!
Genau richtig, mein Schatz! Du glaubst nicht, was heute Morgen los war!
3
Really? What happened? You look very pleased.
Echt? Was ist passiert? Du siehst sehr zufrieden aus.
4
The bank called me! My account got hacked!
Die Bank hat mich angerufen! Mein Konto wurde gehackt!
5
But don't worry, a very nice man is helping me.
Aber keine Sorge, ein sehr netter Mann hilft mir.
6
Wait, your account got hacked? And you're smiling?
Moment, dein Konto wurde gehackt? Und du lächelst?
7
He sent me a special code by text message.
Er hat mir einen speziellen Code per SMS geschickt.
8
I just need to read it back to him.
Ich muss ihn ihm nur vorlesen.
9
Then he'll move my savings to a safe account!
Dann bringt er meine Ersparnisse auf ein sicheres Konto!
10
Dad, please tell me you haven't done that yet.
Papa, bitte sag mir, dass du das noch nicht gemacht hast.
11
Not yet. I promised to call him after lunch.
Noch nicht. Ich hab versprochen, ihn nach dem Mittagessen anzurufen.
12
Oh no. Dad, I'm almost sure that's a scam.
Oh nein. Papa, ich bin fast sicher, dass das Betrug ist.
13
A scam? But he knew my name and address!
Betrug? Aber er kannte meinen Namen und meine Adresse!
14
Okay, let's sit down and think about this together.
Okay, setzen wir uns und denken gemeinsam darüber nach.
15
Scammers can find that information online very easily.
Betrüger finden solche Infos ganz leicht im Internet.
16
Come on, he sounded so professional and polite!
Ach komm, er klang so professionell und höflich!
17
Honestly, that's exactly how good scammers sound.
Ehrlich gesagt, genau so klingen gute Betrüger.
18
Did he tell you to act quickly?
Hat er gesagt, du sollst schnell handeln?
19
Yes, he said I had to do everything today.
Ja, er sagte, ich müsse alles heute erledigen.
20
That's the first warning sign. They always rush you.
Das ist das erste Warnzeichen. Die setzen dich immer unter Zeitdruck.
21
And a real bank will never ask for that code.
Und eine echte Bank fragt niemals nach diesem Code.
22
Really? Never? Not even to protect my account?
Wirklich? Nie? Nicht mal, um mein Konto zu schützen?
23
Never. Banks don't ask you to move your money either.
Nie. Banken bitten dich auch nicht, dein Geld zu verschieben.
24
Let's check. Can you grab your bank card?
Lass uns nachprüfen. Holst du mal deine Bankkarte?
25
We'll call the number printed on the back.
Wir rufen die Nummer auf der Rückseite an.
26
Not the number the nice man gave me?
Nicht die Nummer, die mir der nette Mann gegeben hat?
27
Exactly. Always use a number you already trust.
Genau. Nimm immer eine Nummer, der du schon vertraust.
28
The bank says my account is completely fine!
Die Bank sagt, mit meinem Konto ist alles in Ordnung!
29
Oh, I feel so foolish. I almost sent him everything.
Ach, ich komme mir so dumm vor. Fast hätte ich ihm alles geschickt.
30
Dad, don't be so hard on yourself.
Papa, sei nicht so streng mit dir.
31
These scams fool smart people every single day.
Auf solche Maschen fallen jeden Tag kluge Leute rein.
32
Thank you, sweetheart. I'm so glad you stopped by.
Danke, mein Schatz. Ich bin so froh, dass du vorbeigekommen bist.
33
Oh, I've got an idea! Let's make a family password.
Oh, ich hab eine Idee! Lass uns ein Familienpasswort ausmachen.
34
If someone calls pretending to be me, ask for it.
Wenn jemand anruft und sich als mich ausgibt, frag danach.
35
Great idea! And I'm telling everyone at my club tomorrow!
Super Idee! Und morgen erzähle ich das allen in meinem Club!
36
Good. Now, how about that soup before it gets cold?
Gut. Und jetzt die Suppe, bevor sie kalt wird?

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Dad Nearly Fell for a Scam Call“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: bank, account, Dad, scam. Dieses Video enthält 36 Sätze und 312 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:18. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 136 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 12 der 36 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
scam Substantiv/ˈskæm/Betrug, Beschiss
soup Substantiv/sup/Suppe
sweetheart Substantiv/ˈswiːtˌhɑːt/Schatz, herzensguter Mensch
rush Verb/ɹʌʃ/hetzen, sich beeilen
pretend Verb/pɹəˈtɛnd/vortäuschen
password Substantiv/ˈpæs.wɜɹd/Codewort, Passwort
polite Adjektiv/pəˈlaɪt/höflich
foolish Adjektiv/ˈfuː.lɪʃ/dumm, närrisch
lunch Substantiv/lʌnt͡ʃ/Mittagessen, Lunch
smile Verb/ˈsmaɪl/lächeln
saving Substantiv/ˈseɪ.vɪŋ/Ersparnisse
warning Substantiv/ˈwoɹnɪŋ/Warnung, Mahnung
print Verb/pɹɪnt/drucken
grab Verb/ˈɡɹæb/greifen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
sit down Verbsich setzen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Wait, your account got hacked?
  • Did he tell you to act quickly?
  • Not even to protect my account?
  • Can you grab your bank card?
  • Not the number the nice man gave me?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewon't believe · he'll move · will never ask
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis helping · you're smiling · I'm telling
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istneed to read · had to do

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, haven't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: rush /ɹʌʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, password /ˈpæs.wɜɹd/, warning /ˈwoɹnɪŋ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pretend /pɹəˈtɛnd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, grab /ˈɡɹæb/
  • /æ/ — offener als „ä“: scam /ˈskæm/, password /ˈpæs.wɜɹd/, grab /ˈɡɹæb/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie scam, soup, sweetheart.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →