跟读练习: Hotel Transylvania - Sad Bat Scene | Fandango Family - 通过YouTube学习英语口语
A2
Good morning, Maevee Wavee!
58 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Good morning, Maevee Wavee!
2
Happy birthday, my little mouse!
3
Thank you, Dad.
4
I know it's my birthday.
5
I have so much fun planned!
6
Woo-hoo!
7
But first, we go catch some scorpions together.
8
Just the two of us.
9
Yes, Deda?
10
Dad, please let me speak.
11
There's something we have to talk about.
12
You want to go out into the world.
13
You can.
14
Aha!
15
I knew you were gonna say that.
16
But, Dad, you gave me your word,
17
and you know that I know that a Dracula's word is sacred,
18
word is sacred that our trust is the core of our...
19
Wait, what?
20
I said you can go.
21
You're just playing with me.
22
No, no, no, no. You're old enough to drive a hearse now,
23
you're old enough to make your own choices.
24
You can go.
25
Holy rabies!
26
Holy rabies!
27
Whoa, stop!
28
Wait a second, sweet fangs.
29
Where are you going?
30
Oh, well, I'm going to paradise.
31
And this is some stuff that I thought I would need.
32
Paradise!
33
Yeah, you know, it's that place out there where you and Mom met.
34
Auntie Juan that says you two were just like, zing.
35
I don't know from zing.
36
Where did you find that card?
37
In one of your drawers.
38
Why won't you ever tell me about how you met?
39
It's actually Hawaii.
40
How what what?
41
Look, honey, I know you're excited,
42
but everyone has gone to Great Lanes to come see you on your birthday.
43
I know.
44
They always do.
45
Aren't it getting a little old for these parties?
46
I love them, but I really want to see new things.
47
Maybe meet somebody my age.
48
Come on.
49
No, no, don't do that.
50
Don't give me the pouty, bat face.
51
Okay, there is a human village just a little ways past the cemetery.
52
You could go there and be back in like 30 minutes or so.
53
It should be plenty for your first time.
54
Well, it's not ho-wee-wee, but I guess it's still technically out there.
55
Okay, okay, okay.
56
Thanks for trusting me.
57
Of course, my little one.
58
I gave you my word.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
关于这节课
在这一节课中，学习者将通过观看《酒店终结者》中“悲伤蝙蝠”场景，练习英语口语和听力。在视频中，主要人物之间的对话展现了家庭关系以及青少年向父母表达独立渴望的场景。通过具体的对话，学习者将能掌握日常交流中常用的表达方式，提升自身的英语口语流利度。
关键词汇与短语
- Happy birthday - 生日快乐
- scorpions - 蠍子
- word is sacred - 话语是神圣的
- make your own choices - 自主选择
- paradise - 天堂
- meet somebody my age - 认识和我同龄的人
- pouty, bat face - 撅嘴的蝙蝠脸
练习技巧
为了有效地使用“shadow speak”技巧，建议学习者在观看视频时反复听取对话，并尝试模拟人物的语调和语速。视频中的对话富有情感且语速适中，适合进行影子练习。学习者可以暂停视频，并模仿角色的发音和语气，以增强口语表达的自然度和自信心。在练习过程中，可以关注视频中角色的情感变化，从而更好地理解文本背后的语境。
此外，利用shadowspeaks的练习可以使口语更加流利。在练习时，可以尝试不同的语速，一开始可以选择慢速，再逐渐加快，从而掌握不同语速下的发音技巧。定期回顾和练习这段对话，有助于提高记忆力和发音准确度，强化整体英语口语能力。选择合适的shadowing site，并做好持续的影子练习，将更有助于学习者实现流利对话的目标。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。