跟读练习: LUCA Clip - "First Time On Surface" (2021) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
32 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Beat those Branzinos at the crab show this year.
2
Everyone thinks Bianca Branzino's so great with her prize-winning crabs and amazing dolphin impression.
3
Please, anyone can do that.
4
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
5
Right?
6
I don't know why dolphins even sound like that.
7
You know, why don't they just talk?
8
Luca, what's on your mind?
9
I-I-I will...
10
I-I was just wondering, where do boats come from?
11
The land monster town!
12
Just above the surface.
13
I beat a guy at cards there once.
14
Mom, what are you do- Boo!
15
Huh?
16
It's fine, I'm not human.
17
Oh, thank goodness.
18
Here, hold this.
19
Ah!
20
Ah!
21
No, no!
22
Ah!
23
Oh, no!
24
Ah!
25
Ah!
26
Help me!
27
First time?
28
Of course it is!
29
I'm a good kid!
30
Hey, relax.
31
Breathe.
32
Again.
同频道
B12
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 DALMATIANS Movie Clip - Cruella Wants the Puppies (1961) Disney Animated Classic Movie HD
Daily ConversationWorking Adults
B122
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)
KidsDaily Conversation
B13
ELEMENTAL All Movie Clips (2023) Pixar
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
RIO 2 Clips - Part Three (2014)
KidsTeensDaily Conversation
A25
Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4K
KidsTeens
B11
Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HD
TeensDaily Conversation
A25
LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021)
KidsTeensDaily Conversation
A23
MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)
KidsTeensDaily Conversation
B22
ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)
KidsDaily Conversation
A22
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)
KidsTeensDaily Conversation
B12
MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney
KidsTeensDaily Conversation
A16
Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HD
KidsDaily Conversation
B221
Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HD
High School StudentsUniversity Students
B13
Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
A12
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K
KidsDaily Conversation
A24
KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)
KidsTeensDaily Conversation
A24
KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)
KidsTeensDaily Conversation
A23
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
B13
Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推荐视频
A124
42 句
(FED 4.0) 1. The Aquarium Animals 1
KidsTeensDaily Conversation
A251
29 句
Moana - Moana Meets the Ocean
KidsTeensDaily Conversation
![Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]](https://img.youtube.com/vi/pwgcZyQjEAY/mqdefault.jpg)
A23
17 句
Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]
KidsTeensDaily Conversation
A24
17 句
Frozen 2 - Clip: "Olaf Did you know?" || 1080 60 FPS
KidsTeensDaily Conversation
A21
54 句
10-19. Blue Crushed (Better Together S1)
KidsTeensDaily Conversation
A23
28 句
Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
32 句
Dolores knows the Secrets of Bruno's vision || Encanto 2021 Disney
KidsTeensDaily Conversation
A21
174 句
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A24
38 句
Migration Movie Clip - Gwen Has a Situation (2023)
KidsTeensDaily Conversation
A289
14 句
Tangled - When Will My Life Begin (Reprise) (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A23
15 句
"Passage to the Other World" Clip - Coraline | LAIKA Studios
KidsTeensDaily Conversation
本课的词汇与口语要点
这节 A2 级别的口语课以视频“LUCA Clip - "First Time On Surface"”为素材。 这段视频共有 32 个句子、125 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:07。 说话人语速平稳，每分钟约 112 个词，很适合跟读。 全部 32 个句子中有 6 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 9 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| crab 名词 | /kɹæb/ | 螃蟹, 蟹 |
| dolphin 名词 | /ˈdɑlf.ɪn/ | 海豚, 海豬 /海猪 |
| impression 名词 | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | 印記 /印记 |
| relax 动词 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /松开, 放鬆 /放松 |
| breathe 动词 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| prize 名词 | /ˈpɹaɪ̯z/ | 戰利品 /战利品 |
| monster 名词 | /ˈmɑnstɚ/ | 妖怪, 怪物 |
| wonder 名词 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /惊奇 |
| surface 名词 | /ˈsɜː.fɪs/ | 表面 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- I don't know why dolphins even sound like that.
- You know, why don't they just talk?
- Luca, what's on your mind?
- I-I was just wondering, where do boats come from?
- It's fine, I'm not human.
需要注意的发音
说话人用了 4 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'm。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: crab /kɹæb/, relax /ɹɪˈlæks/, goodness /ˈɡʊdnəs/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, surface /ˈsɜː.fɪs/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: crab /kɹæb/, relax /ɹɪˈlæks/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 crab, dolphin, impression 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。