跟读练习: Sherlock and John at the Buckingham Palace | S2E1 | Benedict Cumberbatch | Martin Freeman | BBC - 通过视频学习英语口语

这节 B1 级别的口语课以视频“Sherlock and John at the Buckingham Palace”为素材。 这段视频共有 48 个句子、303 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:55。 说话人语速较慢，每分钟约 104 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 只有 76% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 48 个句子中有 10 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：

视频中出现的短语动词

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

• Are you wearing any pants?
• I'm seriously fighting an impulse to steal an ashtray.
• I wouldn't hold her too much home.
• Harry, may I just apologise to the state of my little brother?
• Mycroft, I don't do anonymous clients.

需要注意的发音

说话人用了 9 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'll, I'm。请按听到的简短形式来说。

• “sh” 和 “zh” 音: ashtray /ˈæʃ.tɹeɪ/, deduction /dɪˈdʌkʃən/, precaution /pɹiːˈkɔ.ʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/
• 长单词——注意重音位置: anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, illustrious /ɪˈlʌs.tɹi.əs/, aluminium /ˌæl.(j)uˈmɪn.i.əm/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/

中文母语者容易读错的音：

• 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, crutch /ˈkɹʌt͡ʃ/, illustrious /ɪˈlʌs.tɹi.əs/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, impulse /ˈɪmpʌls/
• /r/ 和 /l/ 的区别: illustrious /ɪˈlʌs.tɹi.əs/, formerly /ˈfɔɹmɚli/
• /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: ashtray /ˈæʃ.tɹeɪ/, backfire /bækˈfaɪə(ɹ)/, aluminium /ˌæl.(j)uˈmɪn.i.əm/, glance /ɡlæns/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/

如何用这段视频练习

1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 anonymous, employer, ashtray 这类单词。