跟读练习: The Notebook - Fight Scene - 通过YouTube学习英语口语
B2
跟读控制
0% 已完成 (0/74 句)
I see you got my letters.
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子74 句
1
I see you got my letters.
2
Finally.
3
What are you going to do, Al?
4
I don't know.
5
We're back to that.
6
Are we back there?
7
What about the past couple of days?
8
They happened, you know?
9
I know that they happened, and they were wonderful.
10
But they were also very irresponsible.
11
I have a fiancé waiting for me at a hotel who's going to be crushed when he finds out what I did.
12
So you make love to me, and then you go back to your husband?
13
Was that your plan?
14
Was that a test that I won't pass?
15
No, I made a promise to a man.
16
He gave me a ring, and I gave him my word.
17
And your word is shot to hell now, don't you think?
18
I don't know.
19
I'll find out when I talk to him.
20
This is not about keeping your promise, and it's not about following your heart.
21
It's about security.
22
What is that supposed to mean?
23
Money!
24
What are you talking...
25
He's got a lot of money!
26
Now I hate you, you slow bastard!
27
If you leave here, I hate you.
28
You were paying attention to anything that's been happening.
29
I guess not.
30
I think I must have misread all of those signals.
31
I guess you did.
32
You're bored!
33
You're bored and you know it.
34
You wouldn't be here if there wasn't something missing.
35
Ariel, son of a bitch.
36
Would you just stay with me?
37
Stay with you?
38
What for?
39
Look at us.
40
We're already fighting.
41
Well, that's what we do.
42
We fight.
43
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch, and I tell you when you're being a pain in the ass.
44
Which you are, 99% of the time.
45
I'm not afraid to hurt your feelings.
46
They have like a two-second rebound rate, and you're back doing the next pain in the ass thing.
47
So what?
48
So it's not going to be easy.
49
It's going to be really hard.
50
And we're going to have to work at this every day.
51
But I want to do that because I want you.
52
I want all of you forever.
53
You and me, every day.
54
Will you do something for me?
55
Please, you just picture your life for me.
56
30 years from now, 40 years from now, what's it look like?
57
If it's with that guy, go.
58
Go!
59
I lost you once.
60
I think I could do it again.
61
Ever thought it's what you really wanted?
62
But don't you take the easy way out.
63
What easy way?
64
There is no easy way.
65
No matter what I do, somebody gets hurt.
66
Would you stop thinking about what everyone wants?
67
Stop thinking about what I want, what he wants, what your parents want.
68
What do you want?
69
What do you want?
70
It's not that simple.
71
What do you want?
72
God damn it.
73
What do you want?
74
I have to go.
App Store 和 Google Play 评分 4.9/5
Shadowing English
移动端
随时随地使用 Shadowing English 应用学习英语。今天就提高您的沟通技巧！
跟踪您的学习进度
AI 评分和纠错
丰富的视频库
语境与背景
在这段对话中，人们正在经历一种情感上的冲突，涉及到爱的承诺与现实生活中的责任。对话的主角面临着与未婚夫的责任，同时又与过去的情感纠葛对话。这种复杂的情感展现出人们在爱情与社会责任之间的挣扎，适合用来练习英语口语和看YouTube学英语的英语学习者。
日常交流的五个高频短语
- What are you going to do? (你打算怎么办？)
- I made a promise to a man. (我向一个男人许过诺。)
- Was that your plan? (那是你的计划吗？)
- So what? (那又怎样？)
- It's going to be really hard. (这将会很困难。)
这些短语可在日常沟通中广泛使用，帮助英语学习者在遇到类似情境时更流利地表达自己的想法。
逐步影子跟读指南
针对这一视频中的对话，我们可以采用以下影子跟读的方法来加强英语口语练习：
- 选择片段：从视频中挑选一小段重点对话，如关于承诺和责任的争论。
- 聆听与理解：首先完整观看该段对话，关注说话者的语调和情绪表达。
- 分句练习：将对话分成较小的句子，逐句模仿；注意发音和节奏。
- 重复练习：聆听视频中的每句话，然后尝试暂停并跟读，适时回听以纠正发音。
- 记录与反馈：录下自己的跟读，再仔细与原文对比，找出需改进的地方。
通过这些影子跟读练习，学习者可以更好地掌握英语口语的技巧，提升在雅思口语练习中的表现。利用英语影子跟读的方式，您将把自己变得更加自信，能够在各种情境下流利交流。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。