تدريب Shadowing: The Notebook - Fight Scene - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/74 جمل)
I see you got my letters.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل74 جمل
1
I see you got my letters.
2
Finally.
3
What are you going to do, Al?
4
I don't know.
5
We're back to that.
6
Are we back there?
7
What about the past couple of days?
8
They happened, you know?
9
I know that they happened, and they were wonderful.
10
But they were also very irresponsible.
11
I have a fiancé waiting for me at a hotel who's going to be crushed when he finds out what I did.
12
So you make love to me, and then you go back to your husband?
13
Was that your plan?
14
Was that a test that I won't pass?
15
No, I made a promise to a man.
16
He gave me a ring, and I gave him my word.
17
And your word is shot to hell now, don't you think?
18
I don't know.
19
I'll find out when I talk to him.
20
This is not about keeping your promise, and it's not about following your heart.
21
It's about security.
22
What is that supposed to mean?
23
Money!
24
What are you talking...
25
He's got a lot of money!
26
Now I hate you, you slow bastard!
27
If you leave here, I hate you.
28
You were paying attention to anything that's been happening.
29
I guess not.
30
I think I must have misread all of those signals.
31
I guess you did.
32
You're bored!
33
You're bored and you know it.
34
You wouldn't be here if there wasn't something missing.
35
Ariel, son of a bitch.
36
Would you just stay with me?
37
Stay with you?
38
What for?
39
Look at us.
40
We're already fighting.
41
Well, that's what we do.
42
We fight.
43
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch, and I tell you when you're being a pain in the ass.
44
Which you are, 99% of the time.
45
I'm not afraid to hurt your feelings.
46
They have like a two-second rebound rate, and you're back doing the next pain in the ass thing.
47
So what?
48
So it's not going to be easy.
49
It's going to be really hard.
50
And we're going to have to work at this every day.
51
But I want to do that because I want you.
52
I want all of you forever.
53
You and me, every day.
54
Will you do something for me?
55
Please, you just picture your life for me.
56
30 years from now, 40 years from now, what's it look like?
57
If it's with that guy, go.
58
Go!
59
I lost you once.
60
I think I could do it again.
61
Ever thought it's what you really wanted?
62
But don't you take the easy way out.
63
What easy way?
64
There is no easy way.
65
No matter what I do, somebody gets hurt.
66
Would you stop thinking about what everyone wants?
67
Stop thinking about what I want, what he wants, what your parents want.
68
What do you want?
69
What do you want?
70
It's not that simple.
71
What do you want?
72
God damn it.
73
What do you want?
74
I have to go.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

تدور أحداث مشهد القتال في "دفتر الملاحظات" حول حديث عاطفي ومتوتر بين شخصيتين. تتحدث الشخصيات عن مشاعر الحب، الوفاء، والحرية، مما يعكس تعقيدات العلاقات الإنسانية. يتناول الحوار قضايا عدم الأمان والمشاعر المتضاربة، بما يتيح للمتعلم فهم القضايا الأخلاقية والعاطفية التي تؤثر على القرارات. يقدم هذا المشهد فرصًا رائعة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال التركيز على التعبيرات والمشاعر التي تعبر عنها الكلمات.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • أقوم بزيارة فندقي، ويجب أن أخبره بما حدث. - تعبير يعبر عن الحاجة إلى مواجهة الحقيقة.
  • هل كانت هذه خطتك؟ - سؤال يثير الحوار ويساعد على فهم النوايا.
  • المال هو الأمان. - تعبير عن العلاقة بين المال والأمان الشخصي.
  • أنا لا أخشى إيذاء مشاعرك. - تعبير قوي يعكس الصراحة في العلاقات.
  • يجب علينا العمل على ذلك كل يوم. - مبدأ أساسي للحفاظ على العلاقات نجاحها.

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

لتحسين مهاراتك في النطق والكلام باللغة الإنجليزية من خلال مشهد القتال، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع بتركيز: شاهد المشهد عدة مرات وانتباه للتعبيرات والنبرة المستخدمة. يمكنك استخدام "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب" للحصول على تفسيرات إضافية.
  2. تدوين العبارات المهمة: اختر العبارات الخمس المذكورة سابقًا وقم بتدوينها. حاول فهم السياق الذي قيلت فيه.
  3. التظليل: استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية. قم بتكرار العبارات بصوت عالٍ بعد المستمع مباشرة. حاول محاكاتهم في النطق والنبرة.
  4. الممارسة اليومية: خصص وقتًا كل يوم لتطبيق ما تعلمته. الهدف هو تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتحقيق مستوى أعلى من الطلاقة.
  5. التقييم الذاتي: قم بتسجيل نفسك أثناء ممارسة العبارات واستمع إلى النتيجة. لاحظ أوجه التحسين وركز على الجوانب التي تحتاج إلى تطوير.

باستخدام هذه الخطوات البسيطة و"shadowspeaks"، يمكنك أن ترى تحسنًا ملموسًا في مستوى حديثك باللغة الإنجليزية، مما يتيح لك التواصل بشكل أكثر فعالية. استمتع بتعلم الإنجليزية من خلال تطبيق هذه الأساليب!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة