跟读练习: why is tim jellyifying gareth's prized possessions | The Office - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
115 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
right the number bods do not be fooled by their job descriptions they are absolutely mad all of them especially
2
that one he's mental not literally obviously that wouldn't work last place you'd want something like that is in
3
accounts this is the recycling bin obviously we get through a lot of paper
4
We make a lot.
5
Sell it.
6
Yeah.
7
Doesn't grow on trees.
8
You know, it's pulp.
9
Mr Davis, can I just call you Max?
10
Something just come up.
11
Two minutes.
12
Thanks very much.
13
Bye.
14
What are you doing?
15
Gareth, what are you doing?
16
I'm just pushing the stuff off my desk.
17
I can't concentrate.
18
It wasn't my desk.
19
It was.
20
It's all overlapping.
21
It's all coming over the edge here.
22
All right?
23
One word, two syllables.
24
Demarcation, all right?
25
David Brent, I presume.
26
Let's just do that to cheer these lot up, all right?
27
Send them out to get the plants.
28
The girls can make them a little bit happier.
29
Because they can sometimes get a little bit.
30
All right, let's run out of batteries.
31
Do you want to get some batteries for Billy Bigmouth?
32
Take out our petty cash.
33
Can't put a price on comedy.
34
Er...
35
You're a twat, Gareth.
36
You're a twat and a knob end.
37
I'm still not listening, so it's not offending me, sir.
38
Right, OK, so you won't hear this.
39
You're the cock, you're the cock, you're the cock.
40
You're the cock.
41
Yeah, look, this is the sort of work we're doing.
42
Cartoons.
43
Does my bum look big in these?
44
It's not sexist, that's the bloke saying it. At last. So...
45
All for that.
46
All for that in the workplace.
47
Well, it's a scraper first, isn't it?
48
You've met Tim, haven't you?
49
Oh, careful.
50
Watch this one.
51
Gareth Keenan in the area.
52
You're looking new to him.
53
Good to see you.
54
Gareth Keenan, assistant regional manager.
55
Assistant to the regional manager.
56
Gareth's my right -hand man.
57
Immediately beneath me.
58
Oh, that's an actor said to official.
59
No, he's not.
60
I'm not.
61
Do you know about your car and your kung -fu and everything?
62
Yeah, I got a TR3.
63
Bought it for 1 ,200.
64
Done it up.
65
Now it's worth three grand.
66
Profit on that.
67
Just started.
68
New engine.
69
Just a wreck.
70
I've got some for himself.
71
Oh, what is that car?
72
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
73
Right, that is it.
74
Slow down.
75
You move too fast.
76
Solomon's here.
77
All part of the job.
78
What's going on?
79
Put my staper inside a jelly again.
80
That's the third time he's done it.
81
It wasn't even funny the first time.
82
Why has he done that?
83
Told him once that I don't like jelly.
84
I don't trust the way it moves.
85
Yeah, you showed him a weakness.
86
He pounced.
87
You should know about that.
88
Oh, what is it?
89
It's my stapler.
90
Well, don't do that.
91
Well, eat it out.
92
There's people starving the world, which I hate.
93
So.. and it's a waste.
94
So.. how do you know it's yours?
95
Cos it's got my name on it in Tippex.
96
Yeah, don't eat it now. In chemicals.
97
Right, you can be my witness.
98
Give him an official warning.
99
How do you know it was me?
100
It's always you.
101
Can't you discipline him?
102
Oh, kinky!
103
No, the thing about practical jokes is you've got to know when to stop as well as start,
104
and now's the time to stop putting Gareth's personal possessions in jelly, all right?
105
Gareth, it's only a trifling matter.
106
Here we go.
107
We're always like this.
108
I think you should put him in custody.
109
He's gonna fit in here.
110
We're like Vic and Bob, aren't we?
111
And one extra one.
112
Oh, God!
113
Yeah, I'm more worried, really, about damage to company property, that's all.
114
Try it.
115
I was just trying to think about the desserts to do.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“why is tim jellyifying gareth's prized possessions”为素材。 视频中反复出现的词有:Gareth, cock, jelly。 这段视频共有 115 个句子、639 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:58。 说话人语速自然,每分钟约 161 个词,接近日常对话。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 115 个句子中有 20 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | 吁 |
| jelly 名词 | /ˈd͡ʒɛli/ | 果凍 /果冻, 果子凍 /果子冻 |
| desk 名词 | /dɛsk/ | 書桌 /书桌, 寫字檯 /寫字枱 /寫字臺 /寫字台 |
| practical 形容词 | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | 使用的, 實用 /实用 |
| possession 名词 | /pəˈzɛʃn̩/ | 所有物, 財產 /财产 |
| discipline 名词 | /ˈdɪsəplɪn/ | 紀律 /纪律 |
| custody 名词 | /ˈkʌstədiː/ | 撫養權 /抚养权, 監護權 /监护权 |
| weakness 名词 | /ˈwik.nɪs/ | 虛弱 /虚弱, 軟弱 /软弱 |
| cartoon 名词 | /kɑɹˈtun/ | 卡通, 諷刺畫 /讽刺画 |
| concentrate 动词 | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | 集中 |
| workplace 名词 | /ˈwɝkˌpleɪs/ | 工作場所 /工作场所, 職場 /职场 |
| wreck 名词 | /ˈɹɛk/ | 破坏 |
| dessert 名词 | /dɪˈzɝt/ | 點心 /点心, 餐後甜點 /餐后甜点 |
| overlap 动词 | /ˌəʊvəˈlæp/ | 重叠 |
| pulp 名词 | /pʊlp/ | 紙漿 /纸浆 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| come up 动词 | 上來 /上来 | |
| get through 动词 | /ɡɛt ˈθɹu/ | 度過 /度过 |
| slow down 动词 | 減速 /减速, 放慢 | |
| take out 动词 | 取出 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- Gareth, what are you doing?
- Let's just do that to cheer these lot up, all right?
- Does my bum look big in these?
- How do you know it was me?
- Can't you discipline him?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | You've met · has he done |
| 用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事 | should know · should put |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are you doing · I'm just pushing · I'm still not listening |
需要注意的发音
说话人用了 34 次缩略和弱读形式,例如 you're, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: possession /pəˈzɛʃn̩/, demarcation /ˌdɛm.ɑːˈkeɪ.ʃən/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: overlap /ˌəʊvəˈlæp/, starve /stɑɹv/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: cock /kɑk/, desk /dɛsk/, beneath /bɪˈniːθ/, weakness /ˈwik.nɪs/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/, trifle /ˈtɹaɪfəl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 whoa, jelly, desk 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。










![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)

