ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: why is tim jellyifying gareth's prized possessions | The Office

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

115 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

right the number bods do not be fooled by their job descriptions they are absolutely mad all of them especially

that one he's mental not literally obviously that wouldn't work last place you'd want something like that is in

accounts this is the recycling bin obviously we get through a lot of paper

We make a lot.

Sell it.

Yeah.

Doesn't grow on trees.

You know, it's pulp.

Mr Davis, can I just call you Max?

Something just come up.

Two minutes.

Thanks very much.

Bye.

What are you doing?

Gareth, what are you doing?

I'm just pushing the stuff off my desk.

I can't concentrate.

It wasn't my desk.

It was.

It's all overlapping.

It's all coming over the edge here.

All right?

One word, two syllables.

Demarcation, all right?

David Brent, I presume.

Let's just do that to cheer these lot up, all right?

Send them out to get the plants.

The girls can make them a little bit happier.

Because they can sometimes get a little bit.

All right, let's run out of batteries.

Do you want to get some batteries for Billy Bigmouth?

Take out our petty cash.

Can't put a price on comedy.

Er...

You're a twat, Gareth.

You're a twat and a knob end.

I'm still not listening, so it's not offending me, sir.

Right, OK, so you won't hear this.

You're the cock, you're the cock, you're the cock.

You're the cock.

Yeah, look, this is the sort of work we're doing.

Cartoons.

Does my bum look big in these?

It's not sexist, that's the bloke saying it. At last. So...

All for that.

All for that in the workplace.

Well, it's a scraper first, isn't it?

You've met Tim, haven't you?

Oh, careful.

Watch this one.

Gareth Keenan in the area.

You're looking new to him.

Good to see you.

Gareth Keenan, assistant regional manager.

Assistant to the regional manager.

Gareth's my right -hand man.

Immediately beneath me.

Oh, that's an actor said to official.

No, he's not.

I'm not.

Do you know about your car and your kung -fu and everything?

Yeah, I got a TR3.

Bought it for 1 ,200.

Done it up.

Now it's worth three grand.

Profit on that.

Just started.

New engine.

Just a wreck.

I've got some for himself.

Oh, what is that car?

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Right, that is it.

Slow down.

You move too fast.

Solomon's here.

All part of the job.

What's going on?

Put my staper inside a jelly again.

That's the third time he's done it.

It wasn't even funny the first time.

Why has he done that?

Told him once that I don't like jelly.

I don't trust the way it moves.

Yeah, you showed him a weakness.

He pounced.

You should know about that.

Oh, what is it?

It's my stapler.

Well, don't do that.

Well, eat it out.

There's people starving the world, which I hate.

So.. and it's a waste.

So.. how do you know it's yours?

Cos it's got my name on it in Tippex.

Yeah, don't eat it now. In chemicals.

Right, you can be my witness.

Give him an official warning.

How do you know it was me?

100

It's always you.

101

Can't you discipline him?

102

Oh, kinky!

103

No, the thing about practical jokes is you've got to know when to stop as well as start,

104

and now's the time to stop putting Gareth's personal possessions in jelly, all right?

105

Gareth, it's only a trifling matter.

106

Here we go.

107

We're always like this.

108

I think you should put him in custody.

109

He's gonna fit in here.

110

We're like Vic and Bob, aren't we?

111

And one extra one.

112

Oh, God!

113

Yeah, I'm more worried, really, about damage to company property, that's all.

114

Try it.

115

I was just trying to think about the desserts to do.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

262 ประโยค

Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀

Daily ConversationWorking Adults

209 ประโยค

The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “why is tim jellyifying gareth's prized possessions” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Gareth, cock, jelly วิดีโอนี้มี 115 ประโยค และ 639 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 115 ประโยค มี 20 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
jelly คำนาม	/ˈd͡ʒɛli/	เยลลี, เจลลี
desk คำนาม	/dɛsk/	โต๊ะ, โต๊ะทำงาน
possession คำนาม	/pəˈzɛʃn̩/	การถูกสิง
discipline คำนาม	/ˈdɪsəplɪn/	วินัย
weakness คำนาม	/ˈwik.nɪs/	ความอ่อนแอ
cartoon คำนาม	/kɑɹˈtun/	การ์ตูน
workplace คำนาม	/ˈwɝkˌpleɪs/	ที่ทำงาน
dessert คำนาม	/dɪˈzɝt/	อาหารหวาน, ขนม
offend คำกริยา	/əˈfɛnd/	บาด, หลู่
pounce คำกริยา	/paʊns/	ตะปบ
recycle คำกริยา	/ɹəˈsaɪkəl/	รีไซเคิล
stapler คำนาม	/ˈsteɪplɚ/	เครื่องเย็บกระดาษ, ที่เย็บกระดาษ
syllable คำนาม	/ˈsɪl.ə.bəl/	พยางค์, คำ
trifle คำนาม	/ˈtɹaɪfəl/	ทรัยเฟิล

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Gareth, what are you doing?
Let's just do that to cheer these lot up, all right?
Does my bum look big in these?
How do you know it was me?
Can't you discipline him?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	You've met · has he done
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	should know · should put
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are you doing · I'm just pushing · I'm still not listening

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 34 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: possession /pəˈzɛʃn̩/, demarcation /ˌdɛm.ɑːˈkeɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, beneath /bɪˈniːθ/, weakness /ˈwik.nɪs/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, starve /stɑɹv/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: overlap /ˌəʊvəˈlæp/, starve /stɑɹv/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: possession /pəˈzɛʃn̩/, dessert /dɪˈzɝt/, presume /pɹɪˈz(j)um/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง jelly, desk, possession เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: why is tim jellyifying gareth's prized possessions | The Office

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Jim gaslighting Dwight For 13 Mins Straight - The Office US

How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY

The IT Crowd - Yesterday's Jam | Full Episode | Series 1 Episode 1

Toby's Health And Safety Meeting - The Office US

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3

English With Series Ted Lasso | Idioms, Expressions, Vocab

The Hecks Are Bad at Their Jobs | The Middle

Every appointment ever for anything in the UK.

Funny Succession moments I'll quote out of context forever

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]