تدريب Shadowing: AEF 1.6 - A New Shirt - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

42 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
can I help you yes what size is this shirt let's
2
see it's a small what size do you need a medium
3
this is a medium thanks where can I try it on the The changing rooms are over there.
4
Thank you.
5
How is it?
6
It's fine.
7
How much is it?
8
It's 44 pounds 99.
9
So, Jenny, what do you think of London?
10
I love it, Eddie.
11
It's so cool.
12
What about the people in the office?
13
They're really nice.
14
And they're very polite.
15
What are you doing right now?
16
You aren't in the office.
17
I can hear traffic.
18
Right now, I am standing outside a men's clothing store.
19
You're what?
20
I'm waiting for Rob.
21
Who is Rob?
22
Do you have a new boyfriend already?
23
Don't be silly.
24
He's just a guy from the office.
25
He's buying a new shirt.
26
Wait a minute.
27
So you're waiting for a guy named Rob outside a men's clothing store?
28
Stop it.
29
I don't have time to explain it all now.
30
Oh, here he is now.
31
I have to go.
32
Okay. Have fun.
33
Bye, Eddie.
34
Love you.
35
So, what do you think?
36
You cannot be serious.
37
What's wrong?
38
You don't like my new shirt?
39
No way.
40
Hey, you can't wear that to an interview.
41
Come on, let's go back into the store and change it.
42
Okay.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

AEF 3.2 Meeting Jenny's ParentsB1
2

AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents

Daily ConversationWorking Adults
Top Notch TV 1 Unit 3 Scene 1A2
14

Top Notch TV 1 Unit 3 Scene 1

KidsTeensDaily Conversation
Shorts - Edinburgh CastleB1
4

Shorts - Edinburgh Castle

Daily ConversationWorking Adults
AEF 2.4 - Lunch with HollyB1
2

AEF 2.4 - Lunch with Holly

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
AEF 3.3 - Harry Questions RobB1
1

AEF 3.3 - Harry Questions Rob

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
AEF B.5 - Rob is LateA2
6

AEF B.5 - Rob is Late

TeensDaily ConversationHigh School Students
AEF B.9 - At the Football MatchA2
3

AEF B.9 - At the Football Match

Daily ConversationWorking Adults
AEF B.3 - Rob Buys LunchA2
5

AEF B.3 - Rob Buys Lunch

KidsTeensDaily Conversation
AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2)A2
2

AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2)

KidsTeensDaily Conversation
Business Partner A2 8 4 1A2
1

Business Partner A2 8 4 1

Interview EnglishWorking Adults
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)B1
13

Pearson Business Partner (B1 4.3.1)

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Business Partner A2 5 4 1A2
8

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
AEF 2.11 - Talking about the FutureA2
3

AEF 2.11 - Talking about the Future

TeensDaily ConversationHigh School Students
AEF 1.1 - Rob and JennyB1
20

AEF 1.1 - Rob and Jenny

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
AEF 3.7 - Coffee with MonicaB1
3

AEF 3.7 - Coffee with Monica

Daily ConversationWorking Adults
AEF 1.3 - At a CaféA2
13

AEF 1.3 - At a Café

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Top Notch TV Fundemetals Unit 1A1
3

Top Notch TV Fundemetals Unit 1

KidsTeensDaily Conversation
AEF 1.5 - Spilled CoffeeA2
20

AEF 1.5 - Spilled Coffee

Interview EnglishTeensDaily Conversation
AEF 1.7 - A Free MorningA2

AEF 1.7 - A Free Morning

TeensDaily ConversationHigh School Students
AEF 3.1 - Jenny's and Rob's StoryB1
3

AEF 3.1 - Jenny's and Rob's Story

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “AEF 1.6 - A New Shirt”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Rob, shirt, store. يحتوي هذا الفيديو على 42 جملة و220 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 12 من أصل 42 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
clothing اسم/ˈkloʊðɪŋ/مَلَابِس, ثِيَاب
silly صفة/ˈsɪl.i/سَخِيف
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
boyfriend اسم/ˈbɔɪˌfɹɛnd/خَلِيل, رَفِيق
minute اسم/ˈmɪnɪt/دَقِيقَة, دِقيقة
wear فعل/wɛ(ə)ɹ/لَبِسَ, اِرْتَدَى
explain فعل/ɪkˈspleɪn/شَرَحَ, فَسَّرَ
interview اسم/ˈɪn.tə.vjuː/مُقَابَلَة
traffic اسم/ˈtɹæfɪk/مُرُور

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What are you doing right now?
  • You aren't in the office.
  • Do you have a new boyfriend already?
  • I don't have time to explain it all now.
  • You don't like my new shirt?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, polite /pəˈlaɪt/, explain /ɪkˈspleɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, pound /ˈpaʊ̯nd/, shirt /ʃɜɹt/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, explain /ɪkˈspleɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل clothing, silly, polite.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →