Prática de Shadowing: AEF 1.6 - A New Shirt - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B1AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents
A2Top Notch TV 1 Unit 3 Scene 1
B1Shorts - Edinburgh Castle
B1AEF 2.4 - Lunch with Holly
B1AEF 3.3 - Harry Questions Rob
A2AEF B.5 - Rob is Late
A2AEF B.9 - At the Football Match
A2AEF B.3 - Rob Buys Lunch
A2AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2)
A2Business Partner A2 8 4 1
B1Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
A2Business Partner A2 5 4 1
A2AEF 2.11 - Talking about the Future
B1AEF 1.1 - Rob and Jenny
B1AEF 3.7 - Coffee with Monica
A2AEF 1.3 - At a Café
A1Top Notch TV Fundemetals Unit 1
A2AEF 1.5 - Spilled Coffee
A2AEF 1.7 - A Free Morning
B1AEF 3.1 - Jenny's and Rob's Story
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “AEF 1.6 - A New Shirt”. As palavras que mais se repetem: Rob, shirt, store. Este vídeo tem 42 frases e 220 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 119 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 12 das 42 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clothing substantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | roupa, veste |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| polite adjetivo | /pəˈlaɪt/ | educado, polido |
| shirt substantivo | /ʃɜɹt/ | camisa |
| medium substantivo | /ˈmiː.di.əm/ | meio |
| boyfriend substantivo | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | namorado |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
| interview substantivo | /ˈɪn.tə.vjuː/ | entrevista |
| traffic substantivo | /ˈtɹæfɪk/ | tráfego |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What are you doing right now?
- You aren't in the office.
- Do you have a new boyfriend already?
- I don't have time to explain it all now.
- You don't like my new shirt?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pound /ˈpaʊ̯nd/, polite /pəˈlaɪt/, shirt /ʃɜɹt/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, minute /ˈmɪnɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clothing, silly, polite.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.