Prática de Shadowing: Top Notch TV Fundemetals Unit 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music Hi,
2
are you Mr. Rashid?
3
Yes, I am.
4
It's a pleasure to meet you.
5
I'm James Evans, president of Top Notch Travel.
6
Welcome to Top Notch.
7
I'm Marie, the receptionist.
8
It's nice to meet you.
9
Hi, I'm Paul.
10
I'm a tour guide.
11
Glad to meet you.
12
Hi, I'm Cheryl.
13
The office manager.
14
Yes.
15
Pleasure.
16
Bob?
17
Bob is a...
18
A chef?
19
No, Bob is not a chef.
20
Bob is a doctor.
21
No, Bob is not a doctor.
22
Bob is not a singer.
23
He's not an architect.
24
He's not an athlete.
25
Bob.
26
Hi.
27
I'm the mailman.
28
This is Bob.
29
Bob is...
30
An actor.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
AEF B.9 - At the Football Match
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 3.7 - Coffee with Monica
Daily ConversationWorking Adults
A22
AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents
Daily ConversationWorking Adults
B14
Shorts - Edinburgh Castle
Daily ConversationWorking Adults
A22
Top Notch TV Fundemetals Unit 8
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
AEF 3.3 - Harry Questions Rob
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
AEF 3.5 - Lunch with Kerri
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
AEF B.5 - Rob is Late
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
AEF 2.3 - In the New York Office
Business EnglishTeensDaily Conversation
A25
AEF B.3 - Rob Buys Lunch
KidsTeensDaily Conversation
A22
AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2)
KidsTeensDaily Conversation
B113
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
A23
AEF 2.11 - Talking about the Future
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
AEF 1.2 - Jenny Arrives in London
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
B111
AEF 1.4 - First Time at the Office
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
Business Partner A2 1 4 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
Business Partner A2 5 4 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A220
AEF 1.5 - Spilled Coffee
Interview EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
A16
30 frases
Greetings and introductions. A1
KidsTeensDaily Conversation
A23
37 frases
Top Notch TV Fundemetals Unit 4
KidsTeensDaily Conversation
![Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/7ZXZ9MD-RWQ/mqdefault.jpg)
A112
43 frases
Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school
KidsTravel EnglishTeens
A19
14 frases
EF Beginner 3rd ed. pe 1 2
KidsTeensDaily Conversation
A157
17 frases
Everybody Up 2 - UNIT 2: IN TOWN (Lesson 1: Jobs)
KidsTeensDaily Conversation
A18
72 frases
Welcome! Unit 1 Intro Interchange Video
KidsTeensDaily Conversation
A12
105 frases
Streamline English Departures 06-10
KidsTeensDaily Conversation
A1136
15 frases
P06L02 A15
KidsTeensDaily Conversation
A14
52 frases
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2
KidsTeensDaily Conversation
A14
16 frases
Introduce me! Unit 1 Scene 2 Top Notch 1
KidsTeensDaily Conversation
A112
32 frases
What is your job? – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A13
31 frases
Greetings and Introductions - TV Series
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Top Notch TV Fundemetals Unit 1”. Este vídeo tem 30 frases e 102 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:11. O falante fala devagar, cerca de 86 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chef substantivo | /ʃɛf/ | chef |
| athlete substantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| architect substantivo | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | arquiteto, arquiteta |
| mailman substantivo | /ˈmeɪl.mæn/ | carteiro |
| receptionist substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | recepcionista, rececionista |
| pleasure substantivo | /ˈplɛʒɚ/ | prazer |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| singer substantivo | /ˈsɪŋ.ɚ/ | cantor, cantora |
| doctor substantivo | /ˈdɑktɚ/ | doutor, doutora |
| tour substantivo | /tɔː(ɹ)/ | passeio |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| manager substantivo | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | gerente, gerenciador |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | grato, feliz |
| guide substantivo | /ɡaɪd/ | guia |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, pleasure /ˈplɛʒɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: athlete /ˈæθ.liːt/, architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, glad /ɡlæd/, guide /ɡaɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chef, athlete, architect.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.