Prática de Shadowing: AEF 3.7 - Coffee with Monica - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Music Monica?
2
Jenny!
3
How?
4
How are you?
5
You look great!
6
Thanks Jenny, you look really good too.
7
Hey, why don't we get some coffee?
8
I'd love to, but I'm on my way to meet...
9
Oh, come on.
10
Five minutes. So, how is everything?
11
Oh, great.
12
Things couldn't be better, actually.
13
Scott and I, we're getting married.
14
You're what?
15
Congratulations!
16
Thank you.
17
When did you get engaged?
18
Only a few days ago.
19
I'm glad I saw you, actually.
20
I was gonna call you.
21
We've only told family so far.
22
I can't believe it.
23
Monica the wife.
24
And to think you used to go clubbing every night.
25
That was a few years ago.
26
All I want to do now is stay in and read wedding magazines.
27
And how are the plans coming along?
28
I haven't done anything yet.
29
My mom and Scott's mom want to organize the whole thing themselves.
30
That's what mothers are for.
31
True.
32
But what about you?
33
You look fantastic.
34
Well, I guess I'm kind of happy too.
35
Uh-huh.
36
What's his name?
37
Rob.
38
You've been keeping him very quiet.
39
Is it serious?
40
It's kind of, you know...
41
So it is.
42
It's still early.
43
We haven't been together for long.
44
He only moved here a few months ago from London.
45
What?
46
He's British.
47
And you think you can persuade him to stay in New York?
48
That won't be easy.
49
I think he likes it here.
50
You know how guys are.
51
You never know what they're thinking.
52
When can I meet him?
53
Well, that's him now.
📺 Mesmo canal
A22
AEF B.9 - At the Football Match
Daily ConversationWorking Adults
A22
AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents
Daily ConversationWorking Adults
B14
Shorts - Edinburgh Castle
Daily ConversationWorking Adults
A22
Top Notch TV Fundemetals Unit 8
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
AEF 3.3 - Harry Questions Rob
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
AEF 3.5 - Lunch with Kerri
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
AEF B.5 - Rob is Late
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
AEF 2.3 - In the New York Office
Business EnglishTeensDaily Conversation
A22
AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2)
KidsTeensDaily Conversation
B113
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
A23
AEF 2.11 - Talking about the Future
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
AEF 1.2 - Jenny Arrives in London
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
B111
AEF 1.4 - First Time at the Office
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A13
Top Notch TV Fundemetals Unit 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
Business Partner A2 1 4 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
Business Partner A2 5 4 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A220
AEF 1.5 - Spilled Coffee
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A2AEF 1.7 - A Free Morning
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B11
53 frases
English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
Daily ConversationWorking Adults
B174
32 frases
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B112
31 frases
Coffee Shop Gossip: Did You Hear About Megan?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
76 frases
Chapter 5
Daily ConversationWorking Adults
B1374 frases
The One Lover Who Hopes to Marry
Daily ConversationWorking Adults
B12
59 frases
September 17, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B184 frases
Marriage proposal
Daily ConversationWorking Adults
B11
116 frases
First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComs
Daily ConversationWorking Adults
B14
56 frases
Top Notch Video 4
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 frases
Monica is Excited New Relationship OR With Fun Bobby
Daily ConversationWorking Adults
B12
589 frases
English speaking practice | Learn English Through Story | Real-Life Conversations Between Friends
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
382 frases
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “AEF 3.7 - Coffee with Monica”. Este vídeo tem 53 frases e 256 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 14 das 53 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | parabéns, congratulações |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| persuade verbo | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | persuadir |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | grato, feliz |
| coffee substantivo | /ˈkɑfi/ | café |
| wedding substantivo | /ˈwɛdɪŋ/ | casamento, boda |
| magazine substantivo | /ˌmæɡəˈziːn/ | revista |
| fantastic adjetivo | /fænˈtæs.tɪk/ | fantástico |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hey, why don't we get some coffee?
- Scott and I, we're getting married.
- When did you get engaged?
- I'm glad I saw you, actually.
- When can I meet him?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've only told · haven't done · haven't been |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | we're getting · they're thinking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, haven't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como congratulations, organize, persuade.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.