تدريب Shadowing: Hibernating in My NYC Loft - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
and It is so cold here in New York.
2
We got like over a foot of snow
3
Maybe five days ago and I've just been waiting for it to melt
4
and it is taking forever six months ago I was trying to fix one of my curtains
5
So I stepped on the middle part of the window
6
and I think that I might have actually broke it a little bit
7
Like I pushed it out of place and ever since then there's just been a little bit of air
8
That's able to get through into my room
9
and right now it's super cold in New York like I said so it's a big issue.
10
It's totally throwing off the entire heating environment.
11
Most of my days involve at least a little bit of cooking.
12
Today I'm making a Chinese dish called Hong Shao Re.
13
I used to never cook but that changed when I had a little health issue a few years ago.
14
Back in COVID times near the end of 2020, I was almost done editing a video when I felt a sharp pain in my lower abdomen.
15
My dad drove me to the emergency room and they found that I had a tumor in my colon.
16
I had broken some bones in the past.
17
I had cut open my leg once or twice, but I never thought I would be diagnosed with something like this.
18
And at the time I was only 19, so I didn't expect it at all.
19
But then a tumor board looked at my case
20
and they thought the best approach would be to remove a third of my colon to clear out the tumor completely.
21
So I had the surgery done and I've been cancer -free ever since.
22
You know, everything's been going good, but even all these years later,
23
I still feel a mild pain in the part of my abdomen where they rejoined my colon.
24
I still eat ice cream and cookies and by no means living a particularly healthy lifestyle,
25
but I do try to cook as much as I can
26
because then I have a better idea of what is actually in my food.
27
Nothing like a bowl of rice on a cold day.
28
I'm excited to dive into this.
29
I head up into the loft, put on my sleeping mask, and I just try to doze off for maybe like eight to 20 minutes not
30
that long if I fall asleep for longer than
31
that it makes me feel like I'm actually gonna go to sleep sleep
32
I feel like I've been inside all day like I've been hibernating so I'm gonna go out and try to do something.
33
I'm going to meet up with my friend Shane.
34
Shane Boyer, some of you guys might have seen him in my videos maybe.
35
He's been in a couple of the older ones.
36
Yeah, we're going to try to do some skating, so I'm excited.
37
I haven't been on my board in a minute, so let's do it.
38
No son of a death
39
The ice guys so so so
40
Fuck good to get out, stretch the legs.
41
We can still ollie, so we're going to put the ramps away and get out of here.
42
I'm frozen.
43
He's frozen.
44
And I'm stuck in a tunnel.
45
I'm not having a good time.
46
What?
47
I'm just kidding.
48
Nah, he's in his natural element.
49
He's meant to be underground or on the roof.
50
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

New York City Winter Travel GuideB2
1

New York City Winter Travel Guide

Travel EnglishWorking Adults
My New Life Living In NYC at 22B2
17

My New Life Living In NYC at 22

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Under the WeatherB1
18
21 جمل

Under the Weather

British AccentDaily ConversationWorking Adults
I Went to NYC's Most Secluded NeighborhoodB1
1
238 جمل

I Went to NYC's Most Secluded Neighborhood

Daily ConversationWorking Adults
I had surgery... my body tried to drown meB1
1
54 جمل

I had surgery... my body tried to drown me

Daily ConversationWorking Adults
Homebody in New York | Filming a K-Drama with my fiance, spring cleaning for mental clarityB1
1
64 جمل

Homebody in New York | Filming a K-Drama with my fiance, spring cleaning for mental clarity

Daily ConversationWorking Adults
I Tried Andrew Huberman's Morning Routine for 30 DaysB2
1
171 جمل

I Tried Andrew Huberman's Morning Routine for 30 Days

Daily ConversationWorking Adults
No tent, No sleeping bag - Extreme Winter Survival Camping (0F/-18C)B1
1
239 جمل

No tent, No sleeping bag - Extreme Winter Survival Camping (0F/-18C)

Daily ConversationWorking Adults
living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errandsB1
1
228 جمل

living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errands

Daily ConversationWorking Adults
86. “Are you married yet?“ & Recovering from the villain editB2
3
805 جمل

86. “Are you married yet?“ & Recovering from the villain edit

Daily ConversationWorking Adults
What I've been working on all yearB2
1
29 جمل

What I've been working on all year

Daily ConversationWorking Adults
10 Traditional Chinese Health Habits My Mom Taught Me (What Science Says)B2
1
301 جمل

10 Traditional Chinese Health Habits My Mom Taught Me (What Science Says)

Daily ConversationWorking Adults
What years of extreme isolation have done to meB2
2
226 جمل

What years of extreme isolation have done to me

Daily ConversationWorking Adults
Low Income Life in Japan 🇯🇵 | Budget Cooking & Finding PeaceB1
1
59 جمل

Low Income Life in Japan 🇯🇵 | Budget Cooking & Finding Peace

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Hibernating in My NYC Loft”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: colon, tumor, cold. يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و578 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:13. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 80 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tumor اسم/tuː.məɹ/وَرَم
colon اسم/ˈkoʊ.lən/نُقْطَة مُزْدَوِجَة, نُقْطَتَان
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
abdomen اسم/ˈæb.də.mən/بَطْن, جَوْف
sharp صفة/ʃɑɹp/حَادّ
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
element اسم/ˈɛləmənt/عُنْصُر
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
stretch فعل/stɹɛt͡ʃ/تَمَدَّدَ
mask اسم/mæsk/قِناع, كِمامة
edit فعل/ˈɛdɪt/حَرَّرَ, عَدَّلَ
lifestyle اسم/ˈlaɪfˌstaɪl/نَمَط الحَيَاة
tunnel اسم/ˈtʌn(ə)l/نَفَق
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
dive فعل/daɪv/غَاصَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've just been waiting · everything's been going · I've been hibernating
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنthere's just been · I've been · He's been
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight have
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna go · I'm going to meet · we're going to try

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: sharp /ʃɑɹp/, dish /dɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sharp /ʃɑɹp/, asleep /əˈsliːp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: involve /ɪnˈvɑlv/, dive /daɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: freeze /ˈfɹiːz/, sharp /ʃɑɹp/, element /ˈɛləmənt/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tumor, colon, freeze.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →