تدريب Shadowing: “I’m in the Empire Business” | Breaking Bad (Bryan Cranston) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Hey.
⏸ متوقف مؤقتاً
59 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey.
2
Uh, yo, you sure this is okay?
3
She's not here.
4
Nobody's here.
5
All right.
6
So, uh, something's come up.
7
Mike wanted to come here to give you the hard sell,
8
but I figured it'd be better coming from me.
9
Mike's connection won't buy mine and Mike's shares of the methamine unless he gets your share, too.
10
He wants the entire thousand gallons.
11
Absolutely not.
12
Yeah, I figured you'd say that,
13
but I've been thinking about it,
14
and it really makes sense.
15
Kinda.
16
It does, does it?
17
Look, when you, uh, when you started this thing,
18
Did you ever dream of having five million dollars?
19
I know for a fact that you didn't.
20
I know for a fact all you needed was 737,000 because you worked it all out like mathematically.
21
Look, if selling the math to me now means that no one else ever gets killed,
22
then I vote for that man, hands down.
23
And we could have it tomorrow.
24
We would be out.
25
You could spend time with your family,
26
no more worrying about them getting hurt or finding out about everything.
27
Isn't this what you've been working for?
28
I have not been working this hard just to sell out.
29
It's not selling out.
30
Yes, it is, Jesse.
31
We have suffered and bled, literally, for this business.
32
And I will not throw it away for nothing.
33
I don't know how else to say it, Mr. White.
34
Five million dollars isn't nothing.
35
Jesse, have you heard of a company called Gray Matter?
36
Huh?
37
Well, I co-founded it in grad school with a couple of friends of mine.
38
Actually, I was the one who named it.
39
And back then, it was just,
40
oh, it was just small time.
41
We had a couple patents pending, but nothing earth shattering.
42
Of course, we all knew the potential.
43
Now we were gonna take the world by storm.
44
And then this, well, something happened between the three of us and I'm not gonna go into detail.
45
But for personal reasons I decided to leave the company.
46
And I sold my share to my two partners.
47
I took a buyout for $5,000.
48
Now at the time, that was a lot of money for me for me.
49
Care to guess what that company is worth now?
50
Millions?
51
Billions with a B.
52
2.16 billion as of last Friday.
53
I look it up every week and I sold my share, my potential, for $5,000.
54
I sold my kids birthright for a few months' rent.
55
My business isn't the same thing.
56
Jesse, you asked me if I was in the meth business or the money business.
57
Neither.
58
I'm in the empire business.
59
.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، سنتناول مشهداً من سلسلة "Breaking Bad" حيث يتحدث الشخصيتان الرئيسية عن قضية مهمة تتعلق بالمال والقرارات الصعبة. ستمكنك هذه المحادثة من تحسين مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث ستركز على فهم المحادثات السريعة والمعقدة. ستتمكن من تطبيق مهاراتك في الاستماع والحديث من خلال تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، مما يساعدك على تحسين نطقك وثقتك أثناء التحدث.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • business: أعمال
  • sell: يبيع
  • share: حصة
  • money: المال
  • hurt: يؤذي
  • dream: حلم
  • company: شركة
  • potential: إمكانيات

نصائح للممارسة

لتحسين نطقك وفهمك من خلال shadow speech، حاول متابعة الحوار ببطء مع الاهتمام بلهجات الشخصيات ونبرة صوتهم. استخدم تقنية shadowspeak بصفة منتظمة، حيث يمكنك تكرار العبارات والكلمات بعد كل جملة. هذا سيساعدك على تحسين سرعتك في التحدث ودقة نطقك. أثناء الاستماع، لاحظ كيف تعبر الشخصيات عن مشاعرهم وأفكارهم. هل يستخدمون نغمة صوت عالية عندما يكونون متحمسين أو نغمة منخفضة عندما يكونون حزينين؟ احرص أيضاً على تسجيل نفسك وأنت تتحدث، ثم قارن تسجيلك بالأصل للتعرف على جوانب التحسين.

استخدم هذه التقنيات وتدرب بانتظام، وستصبح أكثر براعة في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم المحادثات المعقدة مع مرور الوقت.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة