تدريب Shadowing: IELTS Speaking Part 1: Work, Technology and Weather - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good morning. My name's Emma Hartley.
صباح الخير. اسمي إيما هارتلي.
2
Could you tell me your full name, please?
هل يمكنك إخباري باسمك الكامل، من فضلك؟
3
Yes, my name's Minh Tran, but most people call me Minh.
نعم، اسمي مينه تران، لكن معظم الناس ينادونني مينه.
4
And what shall I call you?
وماذا سأناديك؟
5
Minh is fine, thank you.
مينه بخير، شكرًا لك.
6
Let's begin with work. Do you work or are you a student?
لنبدأ بالعمل. هل تعمل أم أنك طالب؟
7
I work, actually. I'm a software developer at a logistics company.
أنا أعمل في الحقيقة، أنا مطور برمجيات في شركة لوجستيات.
8
What do you enjoy most about your job?
ما هو الجزء الذي تستمتع به أكثر في عملك؟
9
I'd say the problem-solving side of it.
أود أن أقول إن الجانب المتعلق بحل المشكلات هو الأهم.
10
Every project throws up something I've never dealt with before.
كل مشروع يطرح شيئًا لم أتعامل معه من قبل.
11
It keeps me on my toes, which I really appreciate.
هذا الأمر يبقيني في حالة تأهب، وهو أمر أقدره حق التقدير.
12
Is there anything you'd change about your job?
13
To be honest, the hours can be a bit unpredictable.
بصراحة، يمكن أن تكون ساعات العمل غير متوقعة بعض الشيء.
14
When a deadline's looming, we're often expected to stay late.
عندما يقترب الموعد النهائي، غالباً ما يُتوقع منا البقاء لوقت متأخر.
15
Do you think you'll stay in this career long-term?
هل تعتقد أنك ستبقى في هذا المجال المهني على المدى الطويل؟
16
Probably, although I'd like to move into management eventually.
غالبًا، على الرغم من أنني أود الانتقال إلى مجال الإدارة في النهاية.
17
I've been told I'm quite good at explaining things.
قيل لي إنني جيد جدًا في شرح الأمور.
18
Let's move on to technology. How often do you use the internet?
لننتقل الآن إلى موضوع التكنولوجيا. كم مرة تستخدم الإنترنت؟
19
Constantly, I'm afraid. It's practically part of my job.
باستمرار، أخشى ذلك. إنها عملياً جزء من وظيفتي.
20
Outside work, I probably spend far too long on my phone.
خارج ساعات العمل، أقضي على الأرجح وقتاً طويلاً جداً على هاتفي.
21
Do you think people rely on technology too much nowadays?
هل تعتقد أن الناس يعتمدون على التكنولوجيا بشكل مفرط في الوقت الحاضر؟
22
In some ways, yes. We've become quite dependent on it.
بطرق معينة، نعم. لقد أصبحنا معتمدين عليها إلى حد كبير.
23
If my phone died, I'd struggle to find my way around town.
لو نفدت بطارية هاتفي، سأواجه صعوبة في العثور على طريقي داخل المدينة.
24
Having said that, it's made life so much more convenient.
على الرغم من ذلك، فقد جعل الحياة أكثر راحة بكثير.
25
Let's talk about the weather. What's it like in your city?
لنتحدث عن الطقس. كيف هو الحال في مدينتك؟
26
It's hot and humid for most of the year, to be honest.
بصراحة، الجو حار ورطب في معظم أيام السنة.
27
The rainy season can be pretty intense, with sudden downpours.
يمكن أن يكون موسم الأمطار شديدًا للغاية، مصحوبًا بهطول أمطار غزيرة مفاجئة.
28
Do you prefer hot or cold weather?
هل تفضل الطقس الحار أم البارد؟
29
I'd much rather be cold than hot.
أفضل أن أشعر بالبرد بكثير من أن أشعر بالحرارة.
30
You can always add a layer, but you can't escape the heat.
يمكنك دائمًا إضافة طبقة ملابس إضافية، لكن لا يمكنك الهروب من الحر.
31
Does the weather ever affect your mood?
هل يؤثر الطقس على مزاجك في أي وقت؟
32
Definitely. Grey, drizzly days make me feel a bit sluggish.
بالتأكيد. الأيام الرمادية الماطرة تجعلني أشعر ببعض الكسل.
33
Whereas a crisp, sunny morning puts me in a great mood.
في حين أن صباح مشمس ومنعش يضعني في مزاج رائع.
34
Thank you. That's the end of Part One.
شكرًا لك. هذه هي نهاية الجزء الأول.
35
Now I'm going to give you a topic card.
الآن سأعطيك بطاقة الموضوع.
36
Right, okay.
حسنًا، تمام.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

في الفيديو، نجري حوارًا مع مين تران، الذي يعمل كمطور برمجيات في شركة لوجستية. يتحدث عن تجربته في العمل، استخدامه للتكنولوجيا، وتأثير الطقس على مزاجه. من خلال هذه المحادثة، يمكننا أن نتعلم الكثير عن كيفية التعبير عن أنفسنا في مواقف العمل والتفاعل اليومي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • أحب حل المشكلات - تعبر هذه العبارة عن شغفك بعملك.
  • الأوقات غير متوقعة - طريقة للحديث عن صعوبة تنظيم الوقت في بيئة العمل.
  • أعتمد بشكل كبير على التكنولوجيا - تعكس مدى تأثير التكنولوجيا على حياتنا اليومية.
  • أحب الطقس البارد أكثر - تعبر عن تفضيلاتك الشخصية.
  • تؤثر الأجواء على مزاجي - تعبر عن الروابط بين الطقس والمشاعر.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

لتحسين مهارات النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك اتباع هذا الدليل:

  1. استمع بعناية: ابدأ بمشاهدة الفيديو والتركيز على كيفية نطق الكلمات والعبارات.
  2. تدوين العبارات المهمة: قم بتدوين العبارات التي تجدها مفيدة، مثل تلك المذكورة أعلاه.
  3. التكرار بالصوت العالي: استخدم تقنية shadowspeak عن طريق تكرار ما تسمعه مباشرة بعد السماع. سيساعدك ذلك على تحسين النطق.
  4. الممارسة مع الآخرين: حاول استخدام هذه العبارات في محادثات يومية مع أصدقائك أو زملائك.
  5. تقييم تقدمك: سجل نفسك أثناء المحادثة واستمع إلى تحسين النطق لديك مع مرور الوقت.

من خلال هذه الخطوات، ستتمكن من تعزيز قدراتك في اللغة الإنجليزية وتحسين مهاراتك في shadowing. تذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح لتحقيق التقدم. لا تتردد في استخدام shadowspeaks لتحفيز نفسك على الاستمرار في التعلم.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →