تدريب Shadowing: Kingsman 4K HDR | Opening Scene - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm sorry.
2
No!
3
Hey, wait!
4
Watch the door!
5
Zero, this is Zero, one Alpha.
6
We have secured Falcon.
7
I say again, we have secured Falcon.
8
There was a bomb in the world, and there was a bomb in the world.
9
The bomb was gone, and his eyes were gone.
10
There was a bomb, there were a bomb, and there were a bomb, and there were a bomb.
11
There were a bomb.
12
Oh, fuck, fuck!
13
Shit.
14
I fucking missed it.
15
How did I fucking miss it?
16
Berlin, I apologize for putting you in this position.
17
You trained him well.
18
James.
19
Training is over.
20
Welcome to Kingsman, Lancelot.
21
Sir.
22
I'll deal with this mess personally.
23
I very much regret that your husband's bravery can't be publicly celebrated.
24
I hope you understand.
25
How can I understand?
26
He won't tell me anything.
27
I didn't even know he wasn't with his squad.
28
I'm so sorry, I can't say more.
29
But I would like to present you with this Medal of Valour.
30
And if you look closely on the back, there's a number.
31
And as a more concrete gesture of our gratitude, we'd like to offer you, um...
32
Let's call it a favor the nature of it is your choice.
33
Just tell the operator Oxford's not broke and then I'll know it's you I Don't want your help My husband back
34
What's your name in man?
35
Hello Exie I See that You take care of this, Exy.
36
All right?
37
And take care of your mum, too.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و250 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:25. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 73 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (صفة) — مَادِّيّ. Real, actual, tangible.
  • regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (فعل) — نَدِمَ, تَأَسَّفَ. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
  • publicly /ˈpʌb.lɪ.kli/ (ظرف) — عَلَانِيَةً, عَلَنًا. In public, openly, in an open and public manner.
  • apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (فعل) — اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
  • gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (اسم) — شُكْر, اِمْتِنَان. The state of being grateful.
  • gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (اسم) — لَفْتَة, إِشَارَة. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
  • bravery /ˈbɹeɪ.və.ɹi/ (اسم) — شَجَاعَة. Being brave, courageousness.
  • bomb /bɑm/ (اسم) — قُنْبُلَة. An explosive device used or intended as a weapon, especially, one dropped from an aircraft.
  • squad /ˈskwɑd/ (اسم) — فِرْقَة, جَمَاعَة. A group of people organized for some common purpose, usually of about ten members.
  • favor /ˈfeɪ.vɚ/ (اسم) — مَعْرُوف. A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).
  • mess /mɛs/ (اسم) — فَوْضَى, اِخْتِلَاط. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • personally /ˈpɜː.sə.nə.li/ (ظرف) — شَخْصِيًّا. In a personal manner.
  • celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (فعل) — اِحْتَفَلَ. To extol or honour in a solemn manner.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل concrete, regret, publicly.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave secured
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll deal · won't tell · I'll know

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →