Pratica di Shadowing: Kingsman 4K HDR | Opening Scene - Impara a parlare inglese con i video

Questo video contiene 37 frasi e 250 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:25. Chi parla lo fa lentamente, circa 73 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

• concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (aggettivo) — concreto, reale. Real, actual, tangible.
• regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbo) — rimpiangere, rammaricarsi. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
• operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ (sostantivo) — operatore. A person or organisation that operates a device, system, service, etc.
• publicly /ˈpʌb.lɪ.kli/ (avverbio) — pubblicamente. In public, openly, in an open and public manner.
• apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (verbo) — scusarsi. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
• gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (sostantivo) — gratitudine, riconoscenza. The state of being grateful.
• gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (sostantivo) — gesto. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
• bomb /bɑm/ (sostantivo) — bomba, esplosivo. An explosive device used or intended as a weapon, especially, one dropped from an aircraft.
• secure /səˈkjʊɹ/ (aggettivo) — sicuro, protetto. Free from attack or danger; protected.
• squad /ˈskwɑd/ (sostantivo) — squadra. A group of people organized for some common purpose, usually of about ten members.
• favor /ˈfeɪ.vɚ/ (sostantivo) — favore. A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).
• mess /mɛs/ (sostantivo) — confusione, macello. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
• personally /ˈpɜː.sə.nə.li/ (avverbio) — personalmente. In a personal manner.
• closely /ˈkləʊsliː/ (avverbio) — strettamente, da vicino. In a close manner.
• celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (verbo) — celebrare. To extol or honour in a solemn manner.

I phrasal verb che sentirai

• deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come can't, I'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

• Parole lunghe — attenzione all’accento: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come concrete, regret, operator.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video: